“山合翠屏迷出入”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山合翠屏迷出入”出自哪首诗?
答案: “山合翠屏迷出入”出自: 宋代 黄彦平的 《池州府石埭县》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān hé cuì píng mí chū rù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“山合翠屏迷出入”的上一句是什么?
答案:
“山合翠屏迷出入”的上一句是: 猿鸟声中日易昏 , 诗句拼音为: yuán niǎo shēng zhōng rì yì hūn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“山合翠屏迷出入”的下一句是什么?
答案: “山合翠屏迷出入”的下一句是: 路随流水听潺湲 , 诗句拼音为: lù suí liú shuǐ tīng chán yuán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“山合翠屏迷出入”全诗
池州府石埭县 (chí zhōu fǔ shí dài xiàn)
腰舆径度远人村,猿鸟声中日易昏。
山合翠屏迷出入,路随流水听潺湲。
驾崖凿壁花无主,洗雨梳风暖自繁。
只欠相逢具鷄黍,便从人说到桃源。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“山合翠屏迷出入”繁体原文
池州府石埭縣
腰輿徑度遠人村,猿鳥聲中日易昏。
山合翠屏迷出入,路隨流水聽潺湲。
駕崖鑿壁花無主,洗雨梳風暖自繁。
只欠相逢具鷄黍,便從人說到桃源。
“山合翠屏迷出入”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
腰舆径度远人村,猿鸟声中日易昏。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
山合翠屏迷出入,路随流水听潺湲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
驾崖凿壁花无主,洗雨梳风暖自繁。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
只欠相逢具鷄黍,便从人说到桃源。
“山合翠屏迷出入”全诗注音
腰舆径度远人村,猿鸟声中日易昏。
山合翠屏迷出入,路随流水听潺湲。
驾崖凿壁花无主,洗雨梳风暖自繁。
只欠相逢具鷄黍,便从人说到桃源。
“山合翠屏迷出入”全诗翻译
译文:
腰佩环度在偏远的村庄,猿鸟的声音使白天变得模糊。
山峦连绵如翠屏,使人在其中进退迷失,路随着流水听着潺潺流动的声音。
驾车经过悬崖,凿壁上的花没有主人,被雨水洗净,风吹得暖暖的生长茂盛。
只缺少相逢时准备好的鷄和黍,就可以跟人说起到达桃源的经历。
全文简述:诗人描绘了一个遥远的山村景象,山峦起伏连绵如翠屏,路随流水曲折流动,而人们却缺少桃源的美食和款待,期盼着有朝一日能与友人共享美好时光。整首诗表现出对田园生活和真挚友谊的向往。
“山合翠屏迷出入”相关诗句:
- 山合翠屏迷出入 出自 [宋] 黄彦平 ·《池州府石埭县 》
- 云山翠屏合 出自 [宋] 陆游 ·《晚步至湖上 》
- 山入翠屏里 出自 [宋] 邵博 ·《云安下偶成 》
- 飞入翠屏山 出自 [宋] 蒋之奇 ·《爱山堂 其五 》
- 远翠愁山入卧屏 出自 [唐] 温庭筠 ·《春愁曲 》
- 楚山翠入天低迷 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 回合列翠屏 出自 [宋] 葛绍体 ·《江心长句 》
- 合沓翠屏连 出自 [唐] 李德裕 ·《题劒门 》
- 翠屏千仞合 出自 [唐] 李隆基 ·《幸蜀西至劒门 》
- 回合烟光叠翠屏 出自 [宋] 陈尧叟 ·《洞霄宫 》
- 飞入屏风也似迷 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《重游武夷偶成櫂歌一首 》
- 楼台入翠屏 出自 [宋] 钱景臻 ·《送僧归护国寺 》
- 梦入紫翠屏 出自 [宋] 张孝祥 ·《题朱元顺浯溪图 》
- 影入翠屏中 出自 [宋] 梅尧臣 ·《县署丛竹 》
- 晴峯出翠屏 出自 [唐] 无名氏 ·《圣寿寺(三首) 二 》
- 重待寻仙入翠屏 出自 [宋] 范仲淹 ·《与人约访林处士阻雨因寄 》
- 风引香烟入翠屏 出自 [宋] 韦骧 ·《和郡斋即事 》
- 定结茅庵入翠屏 出自 [宋] 李曾伯 ·《过庐山 》
- 十里屏风翠入楼 出自 [宋] 张伯玉 ·《新定望湖楼 》
- 丹穴雏飞入翠屏 出自 [唐] 刘禹锡 ·《闻韩宾擢第归觐以诗美之兼贺韩十五曹长时韩牧永州 》