“梓里顿增荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梓里顿增荣”出自哪首诗？
答案： “梓里顿增荣”出自： 宋代 吴芾的 《挽鹿国强二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zǐ lǐ dùn zēng róng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“梓里顿增荣”的上一句是什么？
答案：
“梓里顿增荣”的上一句是： 桂林同擢秀 , 诗句拼音为： guì lín tóng zhuó xiù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“梓里顿增荣”的下一句是什么？
答案： “梓里顿增荣”的下一句是： 泮水清规在 , 诗句拼音为： pàn shuǐ qīng guī zài ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“梓里顿增荣”全诗
挽鹿国强二首 其一 (wǎn lù guó qiáng èr shǒu qí yī)
藉甚鸣场屋，居然好弟兄。
桂林同擢秀，梓里顿增荣。
泮水清规在，家山雅趣成。
投簪方自适，何处掩佳城。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“梓里顿增荣”繁体原文
挽鹿國强二首 其一
藉甚鳴場屋，居然好弟兄。
桂林同擢秀，梓里頓增榮。
泮水清規在，家山雅趣成。
投簪方自適，何處掩佳城。
“梓里顿增荣”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
藉甚鸣场屋，居然好弟兄。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
桂林同擢秀，梓里顿增荣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
泮水清规在，家山雅趣成。
平平平仄仄，平仄仄平平。
投簪方自适，何处掩佳城。
“梓里顿增荣”全诗注音
藉甚鸣场屋，居然好弟兄。
桂林同擢秀，梓里顿增荣。
泮水清规在，家山雅趣成。
投簪方自适，何处掩佳城。
“梓里顿增荣”全诗翻译
译文：
藉着什么的名声，住在这么好的弟兄之间。
在桂林一起脱颖而出，故乡梓木的荣耀更增加。
在泮水边，清规俨然形成；家乡山水雅致盎然。
投官报国之事自然得体，何处可以隐藏这优美的城池呢。
总结：
诗人借着某种名声住在与他人和睦友好的弟兄中间。他们一起在桂林显露才华，让故乡的声誉更加显赫。在泮水边，他们的行为规范端庄，家乡山水景色也越发优美。诗人将投官报国的事务安排得井井有条，不知道哪里才能隐藏起这美好的城市风光。
“梓里顿增荣”相关诗句：
- 梓里顿增荣 出自 [宋] 吴芾 ·《挽鹿国强二首 其一 》
- 锦衣荣梓里 出自 [宋] 姜特立 ·《胡郎中挽章 》
- 朽枯顿增妍 出自 [宋] 韦骧 ·《和孔彦常侍郎癸酉冬雪 》
- 顿增江山丽 出自 [宋] 陆游 ·《别後寄季长 》
- 顿增新禄格 出自 [宋] 陆游 ·《拜勅口号二首 其二 》
- 轮奂顿增烨 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭爲邵阳登览之胜识其名於千岩之诗稔矣廼今仅存其一方欲次第寻访以仍旧贯不谓簿领得我心之所同然舂容大篇率先作倡而令君和章亦复继至闵免赓酢用肩吾人相与祈成之意 》
- 小园景物顿增华 出自 [宋] 刘才邵 ·《鉴上人通内外学徧游访方晚栖旧隐年来示疾遂不出山牡丹四窠见寄因成三绝句以谢 其二 》
- 顿觉远目增双明 出自 [宋] 王十朋 ·《孟夏十有一日时雨初霁晨登高阁极目四望烟锁日出气象一新复用前韵 》
- 羣中驽顿增高价 出自 [宋] 杨公远 ·《谢许侯特顾 》
- 烂然蓬荜顿增辉 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权宗丞十首 其一 》
- 豁然两眼顿增明 出自 [宋] 吴芾 ·《和林大任劝耕 》
- 不忧桂玉顿增价 出自 [宋] 王炎 ·《腊中得雪快晴成古风呈尧章銛老 》
- 觉来游眼顿增明 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游春八咏 醉眠芳草 》
- 老夫病眼顿增明 出自 [宋] 吴芾 ·《安仁绝览亭 》
- 顿觉亭台增气色 出自 [宋] 祖无择 ·《题袁州东湖卢肇石 》
- 顿使光价增山川 出自 [宋] 李曾伯 ·《过涪州怀伊川涪翁两先生 》
- 老眼摩挲顿增爽 出自 [宋] 王正功 ·《嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六日用故事行宴享之礼作是诗劝爲之驾 其二 》
- 米直顿增车戽急 出自 [宋] 仇远 ·《观雨 》
- 荣辱顿尔失 出自 [宋] 张九成 ·《课书 》
- 顿觉得春荣 出自 [宋] 李之仪 ·《子重见过夜话 》