“千载不浑亭下水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千载不浑亭下水”出自哪首诗?
答案: “千载不浑亭下水”出自: 宋代 袁说友的 《和应宪使游沧浪亭韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān zǎi bù hún tíng xià shuǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“千载不浑亭下水”的上一句是什么?
答案:
“千载不浑亭下水”的上一句是: 晚日迎风浸碧烟 , 诗句拼音为: wǎn rì yíng fēng jìn bì yān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“千载不浑亭下水”的下一句是什么?
答案: “千载不浑亭下水”的下一句是: 俯栏犹得继前贤 , 诗句拼音为: fǔ lán yóu dé jì qián xián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“千载不浑亭下水”全诗
和应宪使游沧浪亭韵 (hé yìng xiàn shǐ yóu cāng làng tíng yùn)
使星两两照前山,笔下高吟万选钱。
绝景政须终日款,兹游真可以诗传。
深林遇雨排清昼,晚日迎风浸碧烟。
千载不浑亭下水,俯栏犹得继前贤。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“千载不浑亭下水”繁体原文
和應憲使遊滄浪亭韻
使星兩兩照前山,筆下高吟萬選錢。
絕景政須終日款,茲游真可以詩傳。
深林遇雨排清晝,晚日迎風浸碧煙。
千載不渾亭下水,俯欄猶得繼前賢。
“千载不浑亭下水”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
使星两两照前山,笔下高吟万选钱。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
绝景政须终日款,兹游真可以诗传。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
深林遇雨排清昼,晚日迎风浸碧烟。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
千载不浑亭下水,俯栏犹得继前贤。
“千载不浑亭下水”全诗注音
使星两两照前山,笔下高吟万选钱。
绝景政须终日款,兹游真可以诗传。
深林遇雨排清昼,晚日迎风浸碧烟。
千载不浑亭下水,俯栏犹得继前贤。
“千载不浑亭下水”全诗翻译
译文:
使星两两照耀着前山,我手中的笔高吟不断,抒发着万种思绪。这绝美的景色,我愿意整日留连,这次游览实在值得被传颂成诗。
在深林里,遇到雨水把白昼清洗干净,晚霞映照下的碧烟在风中缭绕。这样的景致千载难逢,我感慨于这一刻可以让诗篇传扬开来。
千百年来,亭下的水从未停歇,一直清澈见底,仿佛继承了前贤的精神,让人俯身栏杆,心潮澎湃,仿佛能与前贤有所交流。
“千载不浑亭下水”相关诗句:
- 千载不浑亭下水 出自 [宋] 袁说友 ·《和应宪使游沧浪亭韵 》
- 千载亭亭不改容 出自 [宋] 李纲 ·《题偃秀轩 》
- 载水千里下 出自 [宋] 王令 ·《赠周伯玉下第 》
- 亭亭千载表殊祯 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制太清楼屏风柏连理 》
- 不知千载下 出自 [宋] 曾巩 ·《咏史二首 其一 》
- 救此千载浑 出自 [宋] 王安石 ·《我欲往沧海 》
- 不尽哀荣千载下 出自 [宋] 陈杰 ·《挽雷尚书丧归二首 其二 》
- 千载兰亭後 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和经略司徒侍中上巳会兴庆池 》
- 千载兰亭人 出自 [宋] 方蒙仲 ·《此君室 其一六 》
- 毋媿新亭千载人 出自 [宋] 喻良能 ·《送王节推夷仲秩满赴阙 其三 》
- 书家千载称兰亭 出自 [宋] 楼钥 ·《钱清王千里得王大令保母砖刻爲赋长句 》
- 瀛屿亭台水载浮 出自 [宋] 邓林 ·《江湖伟观 》
- 水作千里浑 出自 [宋] 程俱 ·《陪君明华燕集复用前韵 》
- 看来浑不减兰亭 出自 [宋] 李 ·《上巳从史巫山 》
- 浑如林下水边清 出自 [宋] 吴泳 ·《和韵谢惠提干约观梅不赴 》
- 高下楼台浑浸水 出自 [宋] 刘敞 ·《答河中梅龙图 》
- 台下洗粧漳水浑 出自 [宋] 周紫芝 ·《铜爵研 》
- 千年古井水无浑 出自 [宋] 陈深 ·《赠陆稼村 》
- 千载之下 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其三九 》
- 亭亭一气自浑沦 出自 [宋] 许景衡 ·《孔顔画像 》