首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠卢砺 > 我家乏黄金

“我家乏黄金”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“我家乏黄金”出自哪首诗?

答案:我家乏黄金”出自: 宋代 毕仲游 《赠卢砺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ jiā fá huáng jīn ,诗句平仄: 仄平仄平平

问题2:“我家乏黄金”的上一句是什么?

答案:我家乏黄金”的上一句是: 三年用康强 , 诗句拼音为: sān nián yòng kāng qiáng ,诗句平仄: 仄平仄平平

问题3:“我家乏黄金”的下一句是什么?

答案:我家乏黄金”的下一句是: 我才非庾郎 , 诗句拼音为: wǒ cái fēi yǔ láng ,诗句平仄:仄平平仄平

“我家乏黄金”全诗

赠卢砺 (zèng lú lì)

朝代:宋    作者: 毕仲游

东风吹大河,北客思故乡。
门前车且留,念此道路长。
子服儒衣冠,其家有禁方。
非徒学之精,而又心术良。
闻声辨生死,易臂知阴阳。
救瘵先闾里,懒上王公堂。
子来视余疾,反侧方在床。
头风应手愈,珍重不敢忘。
遗我刀匕药,三年用康强。
我家乏黄金,我才非庾郎。
赠子不成礼,秃笔题药囊。

平平○仄平,仄仄○仄平。
平平平○○,仄仄仄仄○。
仄仄平○○,○平仄○平。
平平仄平平,平仄平仄平。
○平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,仄仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平○仄仄,平○仄仄仄。
○仄平仄仄,○平仄平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄仄○仄平。

dōng fēng chuī dà hé , běi kè sī gù xiāng 。
mén qián chē qiě liú , niàn cǐ dào lù cháng 。
zǐ fú rú yī guān , qí jiā yǒu jìn fāng 。
fēi tú xué zhī jīng , ér yòu xīn shù liáng 。
wén shēng biàn shēng sǐ , yì bì zhī yīn yáng 。
jiù zhài xiān lǘ lǐ , lǎn shàng wáng gōng táng 。
zǐ lái shì yú jí , fǎn cè fāng zài chuáng 。
tóu fēng yìng shǒu yù , zhēn zhòng bù gǎn wàng 。
yí wǒ dāo bǐ yào , sān nián yòng kāng qiáng 。
wǒ jiā fá huáng jīn , wǒ cái fēi yǔ láng 。
zèng zǐ bù chéng lǐ , tū bǐ tí yào náng 。

“我家乏黄金”繁体原文

贈盧礪

東風吹大河,北客思故鄉。
門前車且留,念此道路長。
子服儒衣冠,其家有禁方。
非徒學之精,而又心術良。
聞聲辨生死,易臂知陰陽。
救瘵先閭里,懶上王公堂。
子來視余疾,反側方在床。
頭風應手愈,珍重不敢忘。
遺我刀匕藥,三年用康强。
我家乏黄金,我才非庾郎。
贈子不成禮,禿筆題藥囊。

“我家乏黄金”韵律对照

平平○仄平,仄仄○仄平。
东风吹大河,北客思故乡。

平平平○○,仄仄仄仄○。
门前车且留,念此道路长。

仄仄平○○,○平仄○平。
子服儒衣冠,其家有禁方。

平平仄平平,平仄平仄平。
非徒学之精,而又心术良。

○平仄平仄,仄仄平平平。
闻声辨生死,易臂知阴阳。

仄仄平平仄,仄仄○平平。
救瘵先闾里,懒上王公堂。

仄平仄平仄,仄仄平仄平。
子来视余疾,反侧方在床。

平平○仄仄,平○仄仄仄。
头风应手愈,珍重不敢忘。

○仄平仄仄,○平仄平平。
遗我刀匕药,三年用康强。

仄平仄平平,仄平平仄平。
我家乏黄金,我才非庾郎。

仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
赠子不成礼,秃笔题药囊。

“我家乏黄金”全诗注音

dōng fēng chuī dà hé , běi kè sī gù xiāng 。

东风吹大河,北客思故乡。

mén qián chē qiě liú , niàn cǐ dào lù cháng 。

门前车且留,念此道路长。

zǐ fú rú yī guān , qí jiā yǒu jìn fāng 。

子服儒衣冠,其家有禁方。

fēi tú xué zhī jīng , ér yòu xīn shù liáng 。

非徒学之精,而又心术良。

wén shēng biàn shēng sǐ , yì bì zhī yīn yáng 。

闻声辨生死,易臂知阴阳。

jiù zhài xiān lǘ lǐ , lǎn shàng wáng gōng táng 。

救瘵先闾里,懒上王公堂。

zǐ lái shì yú jí , fǎn cè fāng zài chuáng 。

子来视余疾,反侧方在床。

tóu fēng yìng shǒu yù , zhēn zhòng bù gǎn wàng 。

头风应手愈,珍重不敢忘。

yí wǒ dāo bǐ yào , sān nián yòng kāng qiáng 。

遗我刀匕药,三年用康强。

wǒ jiā fá huáng jīn , wǒ cái fēi yǔ láng 。

我家乏黄金,我才非庾郎。

zèng zǐ bù chéng lǐ , tū bǐ tí yào náng 。

赠子不成礼,秃笔题药囊。

“我家乏黄金”全诗翻译

译文:
东风吹动着大河,北方的客人思念着故乡。
在门前,车马暂停,留他在此,想着这漫长的道路。
他穿着儒士的衣冠,他家中拥有着禁方的秘药。
他不仅精通学问,还具备善良的心术。
听声音便能辨别生死,轻易把握阴阳之理。
救治疾病,他宁愿先去普通的村里,不愿进入王公的堂室。
他前来探望我的疾病,侧身躺在床上。
经他治疗,头风病情应手而愈,我珍惜这恩惠,不敢忘记。
他留下了刀、匕、药物,供我三年保持健康强壮。
我家中财物匮乏,我也非那才子庾郎。
赠予他的礼物不算体面,只能用秃笔题在药囊上。
全文概述:这篇古文描述了一位医者的善行。他精通学问,心术善良,可以凭借声音判断生死,掌握阴阳之理。他不求名利,愿意先去普通的村里治疗疾病,而不进入王公的堂室。他前来探望作者的疾病,用秘药治愈了头风病,赠送了刀、匕和药物,帮助作者保持健康三年。全文反映了医者的慈悲仁心和谦和无欲的品质。

“我家乏黄金”诗句作者毕仲游介绍:

毕仲游(一○四七~一一二一),字公叔,郑州管城(今河南郑州)人。初以父荫补太庙斋郎,後与兄仲衍同举进士。历霍丘、柘城主簿,知罗山、长水县。哲宗元佑初,除军器监丞,改卫尉寺丞。召试学士院,同试者黄庭坚、张耒、晁补之等九人,仲游擢第一。除开封府推官,出爲河北西路、河东路提点刑狱。召权礼部郎中,又出爲秦凤路、永兴路提点刑狱,改知耀州,因苏轼党狱调知阆州。徽宗即位,迁利州路提点刑狱,改知郑州、郓州。在淮南转运副使任上入元佑党籍,降监嵩山中岳庙。后出籍,管勾西京留守御史台,提举南京鸿庆宫,致仕。宣和三年卒,年七十五。有《西台集》二十卷(晁公武《郡斋读书志》,《宋史·艺文志》作五十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷,以爲“亦几几乎还其旧矣”。事见宋陈恬《西台毕仲游墓志铭》(《永乐大典》卷二○二○五),《宋史》卷二八一有传。毕仲游诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本(简称殿本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“我家乏黄金”相关诗句: