“睥睨欲泊无空枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“睥睨欲泊无空枝”出自哪首诗?
答案: “睥睨欲泊无空枝”出自: 宋代 艾性夫的 《题赵大年奉议小景》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pì nì yù bó wú kōng zhī ,诗句平仄: 。
问题2:“睥睨欲泊无空枝”的上一句是什么?
答案:
“睥睨欲泊无空枝”的上一句是: 翩翩四翼来何迟 , 诗句拼音为: piān piān sì yì lái hé chí
,诗句平仄: 。
问题3:“睥睨欲泊无空枝”的下一句是什么?
答案: “睥睨欲泊无空枝”的下一句是: 写生贵活意独到 , 诗句拼音为: xiě shēng guì huó yì dú dào ,诗句平仄:仄仄仄仄平○平。
“睥睨欲泊无空枝”全诗
题赵大年奉议小景 (tí zhào dà nián fèng yì xiǎo jǐng)
江头古树片叶无,槎牙老龙爪角枯。
风含雪意天欲晚,冻栖不动鸲鹆满。
翩翩四翼来何迟,睥睨欲泊无空枝。
写生贵活意独到,明朝嘈杂听渠噪。
平平仄仄仄仄平,平平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄?仄仄。
平平仄仄平平○,仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄○平仄。
“睥睨欲泊无空枝”繁体原文
題趙大年奉議小景
江頭古樹片葉無,槎牙老龍爪角枯。
風含雪意天欲晚,凍棲不動鴝鵒滿。
翩翩四翼來何遲,睥睨欲泊無空枝。
寫生貴活意獨到,明朝嘈雜聽渠噪。
“睥睨欲泊无空枝”韵律对照
平平仄仄仄仄平,平平仄平仄仄平。
江头古树片叶无,槎牙老龙爪角枯。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄?仄仄。
风含雪意天欲晚,冻栖不动鸲鹆满。
平平仄仄平平○,仄仄仄仄平○平。
翩翩四翼来何迟,睥睨欲泊无空枝。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄○平仄。
写生贵活意独到,明朝嘈杂听渠噪。
“睥睨欲泊无空枝”全诗注音
江头古树片叶无,槎牙老龙爪角枯。
风含雪意天欲晚,冻栖不动鸲鹆满。
翩翩四翼来何迟,睥睨欲泊无空枝。
写生贵活意独到,明朝嘈杂听渠噪。
“睥睨欲泊无空枝”全诗翻译
译文:
江边的古树上只剩下零碎的叶片,木船的船牙龟龙的爪角都已经枯萎。风里蕴含着雪的寒意,天色渐晚,冻得栖息的鸲鹆也无法动弹,树上已经满是它们。翩翩飞来的四只鸟翼,为何这般迟缓,它们目光炯炯,欲在空枝上停歇。这幅画作传达出的生气盎然的意境独具特色,而在明天的喧嚣中却听到了那渠边鸟儿的嘈杂啼鸣。
全诗写景入微,描绘了江边古树的凄凉,以及龟龙、鸲鹆、鸟翼等元素的生动情景。表达了大自然中冷寂与活力的交织,以及艺术家对于生命与环境的独到感悟。
“睥睨欲泊无空枝”相关诗句:
- 睥睨欲泊无空枝 出自 [宋] 艾性夫 ·《题赵大年奉议小景 》
- 鸟泊高枝睥睨看 出自 [宋] 叶廷珪 ·《句 其二 》
- 睥睨空庭欲下来 出自 [宋] 沈与求 ·《次曾宏父韵 其一 》
- 睥睨欲赋嗟无才 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王龟龄状元西湖赏梅 》
- 不韪欲睥睨 出自 [宋] 史浩 ·《辛巳腊月休日绝江至瓜洲观战地与马德骏冯圆中二郎中会舟回焦山德骏令嗣始来侍行某偶留金山不获与此游辄和三诗以寄怀时驾至镇江 德骏瘗字韵 》
- 睥睨欲搥毁 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵应物有叹黄楼 》
- 巫医空睥睨 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽周畏知母俞夫人二首 其一 》
- 睥睨欲堑天都城 出自 [宋] 杨时 ·《寄范正甫 》
- 睥睨三秦日欲东 出自 [宋] 雍有容 ·《富乐山 其二 》
- 矰禽睥睨欲高举 出自 [宋] 艾性夫 ·《解棋 》
- 睥睨欲媲王与侯 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵洪复翁辞沃氏招馆 》
- 醉翁睥睨欲挂衣 出自 [宋] 宋无 ·《西湖酒家壁画枯木 》
- 独氏空城睥睨平 出自 [宋] 张嵲 ·《游独孤城 》
- 更欲睥睨横海之鱣鲸 出自 [宋] 石介 ·《虾蟆 》
- 睥睨无敢前 出自 [宋] 范成大 ·《土门 》
- 旧垒无华闲睥睨 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵泸帅范郎中再和所送李季允韵见寄 其一 》
- 有时睥睨如无傍 出自 [宋] 释宝昙 ·《病余用前韵呈魏公 》
- 睥睨百世无倾摧 出自 [宋] 郭祥正 ·《广州越王台呈蒋帅待制 》
- 睥真睨假 出自 [宋] 释重显 ·《送惠俦禅者 》
- 睥睨候边隙 出自 [宋] 陈傅良 ·《再用喜雪除夕二韵寄宗简 其一 》