“不爲三败管夷吾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不爲三败管夷吾”出自哪首诗?
答案: “不爲三败管夷吾”出自: 宋代 姜特立的 《陈德承致政病後得诗且以见贺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng ēn dǐng zhì kuì dāo yú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不爲三败管夷吾”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不爲三败管夷吾”已经是第一句了。
问题3:“不爲三败管夷吾”的下一句是什么?
答案: “不爲三败管夷吾”的下一句是: 退省何尝有硕肤 , 诗句拼音为: tuì shěng hé cháng yǒu shuò fū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不爲三败管夷吾”全诗
陈德承致政病後得诗且以见贺 (chén dé chéng zhì zhèng bìng hòu dé shī qiě yǐ jiàn hè)
上恩鼎至愧叨逾,退省何尝有硕肤。
甘作一麾山吏部,不为三败管夷吾。
相思梦想江湖隔,熟诵篇章锦绣铺。
无妄疾来终易愈,岂容医砭值庸夫。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不爲三败管夷吾”繁体原文
陳德承致政病後得詩且以見賀
上恩鼎至愧叨逾,退省何嘗有碩膚。
甘作一麾山吏部,不爲三敗管夷吾。
相思夢想江湖隔,熟誦篇章錦繡鋪。
無妄疾來終易愈,豈容醫砭值庸夫。
“不爲三败管夷吾”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
上恩鼎至愧叨逾,退省何尝有硕肤。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
甘作一麾山吏部,不为三败管夷吾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相思梦想江湖隔,熟诵篇章锦绣铺。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
无妄疾来终易愈,岂容医砭值庸夫。
“不爲三败管夷吾”全诗注音
上恩鼎至愧叨逾,退省何尝有硕肤。
甘作一麾山吏部,不为三败管夷吾。
相思梦想江湖隔,熟诵篇章锦绣铺。
无妄疾来终易愈,岂容医砭值庸夫。
“不爲三败管夷吾”全诗翻译
译文:
受到皇恩的嘉许,我倍感愧对,谦恭逾越。回想自己的过往,哪里有什么出众之处。愿意甘心做一个尚方官,去侍奉国家的中枢,绝不会像管夷吾那样三次失败。思念之情像梦一般,江湖的距离让我们难以相见,只能通过默默背诵着优美的篇章,如同铺展开美丽的锦绣。一旦不小心生起的疾病,也会很快治愈,怎会让庸医来刺砭诊治呢。
总结:
诗人表达了自己谦恭恭敬的心态,对受到皇恩的谢意,认为自己平庸无奇,甘愿为国家服务,不愿像古代著名的学者管夷吾那样失败三次。同时,诗人思念远方,无法与重要的人相见,只能通过诵读经书来表达怀念之情。最后,诗人表示如果身患疾病,宁愿找到懂得医术的普通医生,不愿让庸医来治疗。整首诗传达出了作者清雅脱俗、知识渊博、富有情怀的气质。
“不爲三败管夷吾”相关诗句:
- 不爲三败管夷吾 出自 [宋] 姜特立 ·《陈德承致政病後得诗且以见贺 》
- 不见管夷吾 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 朋友篇 》
- 才术管夷吾 出自 [宋] 张鎡 ·《挽叔祖户部侍郎诗四首 其二 》
- 江左管夷吾 出自 [宋] 綦崇礼 ·《故丞相吕成公挽歌诗辞五首 其一 》
- 仍慕管夷吾 出自 [宋] 刘攽 ·《与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗爲别各用其字爲韵每篇十韵 其二 》
- 近闻管夷吾 出自 [宋] 李弥逊 ·《送王三十六机宜召赴行在 》
- 朝议管夷吾 出自 [唐] 高适 ·《真定即事奉赠韦使君二十八韵 》
- 土园管夷吾 出自 [宋] 朱槔 ·《感事 其二 》
- 世无管夷吾 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 谁如管夷吾 出自 [宋] 沈与求 ·《郑维心用张仲宗韵见赠复次其韵奉酬 其五 》
- 江左管夷吾 出自 [宋] 许及之 ·《次外舅遣侍人韵 》
- 世无管夷吾 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵张仲宗感事 》
- 管夷吾亦仅如许 出自 [宋] 梁栋 ·《凤凰台 》
- 管夷吾在世何忧 出自 [宋] 赵时韶 ·《贽管竹楼 其一 》
- 令人更忆管夷吾 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其二七 》
- 邹人羞比管夷吾 出自 [宋] 李复 ·《王导 》
- 江东只在管夷吾 出自 [宋] 敖陶孙 ·《至日记见简辅汉卿二首 其二 》
- 管夷吾亦仅知许 出自 [宋] 方岳 ·《凤凰台 》
- 平生知己管夷吾 出自 [宋] 戴复古 ·《市舶提举管仲登饮于万贡堂有诗 》
- 元皇也学管夷吾 出自 [宋] 杨修 ·《覆杯池 》