“离火供炊餠餠圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“离火供炊餠餠圆”出自哪首诗？
答案： “离火供炊餠餠圆”出自： 宋代 史铸的 《馒头菊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lí huǒ gòng chuī bǐng bǐng yuán ，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄平 。
问题2：“离火供炊餠餠圆”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“离火供炊餠餠圆”已经是第一句了。
问题3：“离火供炊餠餠圆”的下一句是什么？
答案： “离火供炊餠餠圆”的下一句是： 幽人饱翫向篱边 , 诗句拼音为： yōu rén bǎo wán xiàng lí biān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“离火供炊餠餠圆”全诗
馒头菊 (mán tou jú)
离火供炊餠餠圆，幽人饱翫向篱边。
采来还问堪餐否，应使痴儿口堕涎。
仄仄仄平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“离火供炊餠餠圆”繁体原文
饅頭菊
離火供炊餠餠圓，幽人飽翫向籬邊。
採來還問堪餐否，應使癡兒口墮涎。
“离火供炊餠餠圆”韵律对照
仄仄仄平仄仄平，平平仄仄仄平平。
离火供炊餠餠圆，幽人饱翫向篱边。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
采来还问堪餐否，应使痴儿口堕涎。
“离火供炊餠餠圆”全诗注音
离火供炊餠餠圆，幽人饱翫向篱边。
采来还问堪餐否，应使痴儿口堕涎。
“离火供炊餠餠圆”全诗翻译
译文：
离开炉火，烹煮香餠，餠饼呈圆形，幽居之人尽情享受，靠着篱笆边观赏。
采摘而来的食材归来，还需询问是否可作一顿美餐，必定令那愚昧的孩子垂涎欲滴。
总结：
诗人描绘了一个离开喧嚣的生活环境，一个幽居之人在自己的小世界中烹饪香餠，享受宁静的时光，而外面篱笆边的景色成为他的陪伴。诗人还引用了采集食材的情景，表达了对美食的期盼，以及美味食物引发的食欲。整首诗以简洁的语言，刻画了一个宁静、愉悦的生活场景。
“离火供炊餠餠圆”相关诗句：
- 离火供炊餠餠圆 出自 [宋] 史铸 ·《馒头菊 》
- 青韮供盘餠面圆 出自 [宋] 林迥 ·《句 其二 》
- 香余餠餠灰 出自 [宋] 黄裳 ·《考试军器所和敦礼兵部见示之什 》
- 餠炊菠薐 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 麦餠先尝十字炊 出自 [宋] 刘子翬 ·《游北岩 》
- 萧家炊餠须四破 出自 [宋] 杨万里 ·《食蒸餠作 》
- 平生画餠复炊沙 出自 [宋] 孙应时 ·《范叔刚以诗送豆粥次韵答之 》
- 笼炊汤沸餠如银 出自 [宋] 方回 ·《春雨不已甚忧蚕麦二首 其二 》
- 炊餠担头挑取去 出自 [宋] 陈涣 ·《句 》
- 餠炊十字荐春盘 出自 [宋] 朱翌 ·《至後饭客 》
- 饘粥有余炊餠饵 出自 [宋] 戴复古 ·《刈麦行 》
- 急炊大餠偿饥乏 出自 [宋] 苏辙 ·《文氏外孙入村收麦 》
- 饭炊香白煮餠滑 出自 [宋] 张耒 ·《波棱乃自波陵国来盖西域蔬也甚能解面毒予颇嗜之因考本草爲作此篇 》
- 紫餠截圆玉 出自 [宋] 苏轼 ·《求焦千之惠山泉诗 》
- 修圭及圆餠 出自 [宋] 胡寅 ·《以墨一品饷叔夏 》
- 冷餠供新荠 出自 [宋] 陆游 ·《立春後作 》
- 紫餠供千家 出自 [宋] 苏轼 ·《病中夜读朱博士诗 》
- 荠菜挑供餠 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 且爲作餠供 出自 [宋] 韩淲 ·《爲寺僧分韵得禅字 》
- 亦设餠果供 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其六 》