“犹贪禄代耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹贪禄代耕”出自哪首诗?
答案: “犹贪禄代耕”出自: 宋代 曾丰的 《赠术者》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu tān lù dài gēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“犹贪禄代耕”的上一句是什么?
答案:
“犹贪禄代耕”的上一句是: 莫办田为活 , 诗句拼音为:mò bàn tián wèi huó
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“犹贪禄代耕”的下一句是什么?
答案: “犹贪禄代耕”的下一句是: 区区营一饱 , 诗句拼音为: qū qū yíng yī bǎo ,诗句平仄:平平平仄仄。
“犹贪禄代耕”全诗
赠术者 (zèng shù zhě)
莫办田为活,犹贪禄代耕。
区区营一饱,仅仅了余生。
幸脱蛇惊犬,休谈戊食庚。
他逢豪杰士,口莫惜公卿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“犹贪禄代耕”繁体原文
贈術者
莫辦田爲活,猶貪祿代耕。
區區營一飽,僅僅了餘生。
幸脫蛇驚犬,休談戊食庚。
他逢豪傑士,口莫惜公卿。
“犹贪禄代耕”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
莫办田为活,犹贪禄代耕。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
区区营一饱,仅仅了余生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
幸脱蛇惊犬,休谈戊食庚。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
他逢豪杰士,口莫惜公卿。
“犹贪禄代耕”全诗注音
莫办田为活,犹贪禄代耕。
区区营一饱,仅仅了余生。
幸脱蛇惊犬,休谈戊食庚。
他逢豪杰士,口莫惜公卿。
“犹贪禄代耕”全诗翻译
译文:
不要只靠经营田地来谋生,还想着得到俸禄来代替耕作。
勉强经营一次,勉强维持生计。
幸好避免了蛇的惊扰和狗的咬伤,不必提及那些吃苦的岁月。
他如果遇到了豪杰士人,不要吝啬自己的言辞,不必顾虑公卿的身份地位。
总结:
诗人劝人不要只固守一种生计方式,应该多样化谋生途径。虽然经历了一番辛苦,但只求维持生计就好,避免了某些危险和困境。如果遇到真正的英雄和士人,应该大胆交流,不必顾忌他们的身份地位。表达了诗人对于生活态度和处世之道的思考。
“犹贪禄代耕”相关诗句:
- 犹贪禄代耕 出自 [宋] 曾丰 ·《赠术者 》
- 禄不代耕 出自 [宋] 苏辙 ·《种药苗二首 种决明 其一 》
- 禄可代耕锄 出自 [宋] 楼钥 ·《送孙子祥赴新昌主簿 》
- 虽将禄代耕 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 任诗 》
- 嗟我禄代耕 出自 [宋] 刘攽 ·《检覆郏城旱田示同官及寄河南诸贤 》
- 甘辞代耕禄 出自 [唐] 钱起 ·《小园招隐 》
- 微禄代躬耕 出自 [唐] 权德舆 ·《送台州崔录事 》
- 徇禄期代耕 出自 [唐] 崔湜 ·《景龙二年余自门下平章事削阶授江州员外司马寻拜襄州刺史春日赴襄阳途中言志 》
- 賸有代耕禄 出自 [宋] 姜特立 ·《余无常産癸亥岁方舍穑事 》
- 廪禄代深耕 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其三 》
- 古称禄代耕 出自 [唐] 权德舆 ·《拜昭陵过咸阳墅 》
- 聊将禄代耕 出自 [唐] 郎士元 ·《送王司马赴润州 》
- 半禄代耕鉏 出自 [唐] 包佶 ·《尚书宗兄使过诗以奉献 》
- 缘何禄代耕 出自 [宋] 梅尧臣 ·《明经试大义多不通有感依韵和范景仁舍人 》
- 干禄本代耕 出自 [宋] 陆游 ·《上书乞祠辄述鄙怀 》
- 耕绩代禄秩 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 楚狂接舆夫妻 》
- 赋禄无多亦代耕 出自 [宋] 陆游 ·《散吏 》
- 代耕有禄及婴孩 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 稻粱八篇 其八 》
- 半禄虽微亦代耕 出自 [宋] 吕陶 ·《送修孺归通泉用陈图南韵 》
- 州庠微禄代躬耕 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵敦仁教授述怀 》