“良田方苦莠骄骄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“良田方苦莠骄骄”出自哪首诗？
答案： “良田方苦莠骄骄”出自： 宋代 吴芾的 《和闾丘省干喜雨韵 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liáng tián fāng kǔ yǒu jiāo jiāo ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“良田方苦莠骄骄”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“良田方苦莠骄骄”已经是第一句了。
问题3：“良田方苦莠骄骄”的下一句是什么？
答案： “良田方苦莠骄骄”的下一句是： 甘雨如何閟九霄 , 诗句拼音为： gān yǔ rú hé bì jiǔ xiāo ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“良田方苦莠骄骄”全诗
和闾丘省干喜雨韵 其一 (hé lǘ qiū shěng gān xǐ yǔ yùn qí yī)
良田方苦莠骄骄，甘雨如何閟九霄。
贤守治声喧道路，圣君德泽播黎苗。
宁容赤地炎威炽，果见青天旱气消。
昨夜东皋已沾足，康衢满耳沸歌谣。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“良田方苦莠骄骄”繁体原文
和閭丘省幹喜雨韵 其一
良田方苦莠驕驕，甘雨如何閟九霄。
賢守治聲喧道路，聖君德澤播黎苗。
寧容赤地炎威熾，果見青天旱氣消。
昨夜東皋已霑足，康衢滿耳沸歌謠。
“良田方苦莠骄骄”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
良田方苦莠骄骄，甘雨如何閟九霄。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
贤守治声喧道路，圣君德泽播黎苗。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
宁容赤地炎威炽，果见青天旱气消。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
昨夜东皋已沾足，康衢满耳沸歌谣。
“良田方苦莠骄骄”全诗注音
良田方苦莠骄骄，甘雨如何閟九霄。
贤守治声喧道路，圣君德泽播黎苗。
宁容赤地炎威炽，果见青天旱气消。
昨夜东皋已沾足，康衢满耳沸歌谣。
“良田方苦莠骄骄”全诗翻译
译文：
良田虽然种满了杂草傲然狂长，可是美好的雨水又如何能够阻止它冲上天空。贤明的统治者守德治国，让道路上喧闹不绝，圣明的君主施德播撒给百姓，就像春雨滋润播撒给苗苗。宁可容红土燃烧炽热，也要看到蔚蓝的天空抵挡旱季的干燥。昨夜东皋已经沾足雨水，宽阔的街道充满了欢乐歌谣。
总结：
诗人通过描绘田园生态的变化，以及贤明圣明统治者的善政来表达了对国家繁荣昌盛的美好愿景，以及对人民安乐幸福的殷切期盼。同时也表现了大自然的力量和人与自然相互作用的关系。
“良田方苦莠骄骄”相关诗句：
- 良田方苦莠骄骄 出自 [宋] 吴芾 ·《和闾丘省干喜雨韵 其一 》
- 甫田之田骄骄莠 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和前韵答赋 其三 》
- 令人骄骄赋维莠 出自 [宋] 卫宗武 ·《和家则堂韵赠高教之北 》
- 五百维莠骄 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳壬申劭农偶成书呈同官 》
- 何事骄阳骄不止 出自 [宋] 陈普 ·《久旱得雨 》
- 良田务除莠 出自 [宋] 赵蕃 ·《仆自北门放舟过溥子而告行坐间出示上蔡景迂两先生墨帖具道先世契之详益重其别爲成是诗 》
- 骄穉无乃非良图 出自 [宋] 文同 ·《依韵和子瞻游孤山 》
- 卧鼓不战良骄吴 出自 [宋] 释德洪 ·《题李愬画像 》
- 骄阳苦蠹侵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《祷雨 》
- 世俗笔苦骄 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由论书 》
- 骄阳势苦顽 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君玉捕蝗杂咏 其五 》
- 辛苦向骄戎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其一一 》
- 輶车何用载田骄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王司封离白沙途中感怀 》
- 晴窗挥汗苦骄阳 出自 [宋] 朱熹 ·《和章国华祈雨呈平父诸兄三首 其三 》
- 去误骄王亦苦辛 出自 [宋] 王安石 ·《子贡 》
- 苦恨天骄久颉颃 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 方阳初骄 出自 [宋] 岳珂 ·《孝宗皇帝杜甫万丈潭诗御书赞 》
- 骄阳方施行 出自 [宋] 曾几 ·《咏旱三首 其一 》
- 虏方豺狼骄 出自 [宋] 黄庶 ·《送黄景微西游 》
- 子方称贱能骄人 出自 [宋] 喻良能 ·《四月二十九日坐直庐读山谷效东坡作薄薄酒二章慨然有感追赋一首 》