“幽趣无人会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽趣无人会”出自哪首诗?
答案: “幽趣无人会”出自: 宋代 郑刚中的 《幽趣十二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu qù wú rén huì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“幽趣无人会”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“幽趣无人会”已经是第一句了。
问题3:“幽趣无人会”的下一句是什么?
答案: “幽趣无人会”的下一句是: 闲居趣自成 , 诗句拼音为: xián jū qù zì chéng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“幽趣无人会”全诗
幽趣十二首 其二 (yōu qù shí èr shǒu qí èr)
幽趣无人会,闲居趣自成。
孤舟横水静,宿鹭入烟明。
风絮低还起,苔钱断复生。
小门无客款,睡犬不闻声。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“幽趣无人会”繁体原文
幽趣十二首 其二
幽趣無人會,閑居趣自成。
孤舟横水靜,宿鷺入烟明。
風絮低還起,苔錢斷復生。
小門無客款,睡犬不聞聲。
“幽趣无人会”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
幽趣无人会,闲居趣自成。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
孤舟横水静,宿鹭入烟明。
平仄平平仄,平平仄仄平。
风絮低还起,苔钱断复生。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
小门无客款,睡犬不闻声。
“幽趣无人会”全诗注音
幽趣无人会,闲居趣自成。
孤舟横水静,宿鹭入烟明。
风絮低还起,苔钱断复生。
小门无客款,睡犬不闻声。
“幽趣无人会”全诗翻译
译文:
幽静的乐趣无人能懂,独自居处时自有趣味。孤舟横渡在宁静的水面上,夜晚宿落的白鹭穿越烟雾明显可见。风中的柳絮轻轻飘落又重新翩翩起舞,苔上的钱币断裂又再次繁茂生长。小门前没有客人拜访,守着的狗儿却不闻声响入睡。
总结:这篇古文描绘了作者静谧闲居时的自娱自乐。在宁静的水面上,孤舟漂泊,夜晚的宿鹭穿梭于烟雾之中。风中柳絮飘扬,苔上的钱币断裂又繁茂生长。小门前虽然无客人前来,但守卫的狗儿仍然警惕不闻声。整篇古文流露出一种恬静自得的生活态度。
“幽趣无人会”总结赏析
赏析:这首古诗《幽趣十二首 其二》以写景为主线,展现了幽静而自然的趣味。诗人表达了对宁静生活的向往和追求,通过简练而质朴的词句描绘出一幅宁静、恬淡的景象。首句“幽趣无人会,闲居趣自成。”表现了作者希望享受幽静而独特的乐趣,将安闲的生活自成一体。接着,以“孤舟横水静,宿鹭入烟明。”展现了大自然的安宁和美好,以及诗人对此的喜悦。随后,诗人描绘了风絮低飘、苔钱细生的景象,表现了自然界的生机和恢复。最后两句“小门无客款,睡犬不闻声。”则突出了宁静与恬淡的生活,无繁华、无喧嚣,只有寂静与自然。
“幽趣无人会”相关诗句:
- 幽趣无人会 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其三 》
- 幽趣无人会 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其七 》
- 幽趣无人会 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其八 》
- 幽趣无人会 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其九 》
- 幽趣无人会 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其一○ 》
- 幽趣无人会 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其六 》
- 幽趣无人会 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其五 》
- 幽趣无人会 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其四 》
- 幽趣无人会 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其一一 》
- 幽趣无人会 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其二 》
- 幽趣无人会 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其一 》
- 幽趣无人会 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其一二 》
- 此趣无人会 出自 [宋] 薛泳 ·《游洞霄 》
- 此中佳趣无人会 出自 [宋] 张榘 ·《春吟四绝 其二 》
- 个中有趣无人会 出自 [宋] 朱熹 ·《游密庵分韵赋诗得清字 》
- 无人会得丛林趣 出自 [宋] 张扩 ·《笋 》
- 个中得趣无人会 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其一五 》
- 无人识幽趣 出自 [宋] 方一夔 ·《偕教谕傅草堂黄心梅及诸兄游贤明寺 》
- 晚来幽趣无人解 出自 [宋] 余观复 ·《次韵 》
- 会得幽闲趣 出自 [宋] 程炎子 ·《四安舟中 》