首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和孙正甫二首 其一 > 诗思过于归思好

“诗思过于归思好”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“诗思过于归思好”出自哪首诗？

答案： “诗思过于归思好”出自： 宋代 韦骧的 《和孙正甫二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shī sī guò yú guī sī hǎo ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题2：“诗思过于归思好”的上一句是什么？

答案： “诗思过于归思好”的上一句是： 衰草牵风兔自惊 , 诗句拼音为： shuāi cǎo qiān fēng tù zì jīng ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题3：“诗思过于归思好”的下一句是什么？

答案： “诗思过于归思好”的下一句是： 征鸿斜衬落霞明 , 诗句拼音为： zhēng hóng xié chèn luò xiá míng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“诗思过于归思好”全诗

和孙正甫二首 其一 (hé sūn zhèng fǔ èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

马头今日向西行，不比来时道路生。
与子联镳下长阪，无人回首望高城。
疏林积叶牛闲卧，衰草牵风兔自惊。
诗思过于归思好，征鸿斜衬落霞明。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

mǎ tóu jīn rì xiàng xī xíng ， bù bǐ lái shí dào lù shēng 。
yǔ zǐ lián biāo xià cháng bǎn ， wú rén huí shǒu wàng gāo chéng 。
shū lín jī yè niú xián wò ， shuāi cǎo qiān fēng tù zì jīng 。
shī sī guò yú guī sī hǎo ， zhēng hóng xié chèn luò xiá míng 。

“诗思过于归思好”繁体原文

和孫正甫二首 其一

馬頭今日向西行，不比來時道路生。
與子聯鑣下長阪，無人迴首望高城。
疏林積葉牛閒卧，衰草牽風兔自驚。
詩思過于歸思好，征鴻斜襯落霞明。

“诗思过于归思好”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
马头今日向西行，不比来时道路生。

仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
与子联镳下长阪，无人回首望高城。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
疏林积叶牛闲卧，衰草牵风兔自惊。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
诗思过于归思好，征鸿斜衬落霞明。

“诗思过于归思好”全诗注音

mǎ tóu jīn rì xiàng xī xíng ， bù bǐ lái shí dào lù shēng 。

马头今日向西行，不比来时道路生。

yǔ zǐ lián biāo xià cháng bǎn ， wú rén huí shǒu wàng gāo chéng 。

与子联镳下长阪，无人回首望高城。

shū lín jī yè niú xián wò ， shuāi cǎo qiān fēng tù zì jīng 。

疏林积叶牛闲卧，衰草牵风兔自惊。

shī sī guò yú guī sī hǎo ， zhēng hóng xié chèn luò xiá míng 。

诗思过于归思好，征鸿斜衬落霞明。

“诗思过于归思好”全诗翻译

译文：
马头今天朝着西方行进，与之前的路相比，道路显得更加茂盛生长。
我与你一同驾驭车辕，走过漫长的山坡，无人回头望望那高耸的城池。
稀疏的林中积满了落叶，牛悠闲地躺卧其中，衰弱的草被微风牵动，惊起了一只兔子。
我的诗思超越了对家的思念，征鸿在空中成斜线与美丽的晚霞交相衬托。

全文

总结：

本篇古文描写了行驶在道路上的场景，与友人共同驾车走过长阪山坡，周围景物与动物的生态景象让作者产生了浓郁的诗意思绪，超越了对家的思念，想象中的征鸿和晚霞交相辉映。

“诗思过于归思好”总结赏析

赏析：: 这首诗《和孙正甫二首 其一》由唐代诗人韦骧创作，表达了旅途中的离愁别绪和对故乡的眷恋之情。全诗分为四个部分，每一部分都描写了不同的景象和情感。
首节描述了骑马前行的情景，马头向西，与来时的道路形成了鲜明的对比。这一部分营造出离别的氛围，暗示了诗人的离愁。
第二节中，诗人与同伴并驾齐驱，穿越长阪山。他们没有回首望高城，显示出他们的目的地在远方，不愿回头，再次强化了离别的主题。
第三节以自然景物为背景，描述了疏林、积叶、牛、兔等元素，这些元素都带有静谧和孤独的意象，与诗人内心的离愁相呼应。
最后一节强调了诗人对故乡的思念，用"诗思过于归思好"来表达他对故乡的深切感情。"征鸿斜衬落霞明"则将归思与落霞的景色相联系，形成了一幅美丽而感人的画面。
标签: 离愁、旅行、思乡、自然景物

“诗思过于归思好”诗句作者韦骧介绍：

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“诗思过于归思好”相关诗句：

“诗思过于归思好”每个字的意思：

包含“诗思过于归思好”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂