“窈窈冥冥谁与语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窈窈冥冥谁与语”出自哪首诗?
答案: “窈窈冥冥谁与语”出自: 宋代 陈仁玉的 《仙都山独峰大雪歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎo yǎo míng míng shuí yǔ yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“窈窈冥冥谁与语”的上一句是什么?
答案:
“窈窈冥冥谁与语”的上一句是: 我来有问辄不应 , 诗句拼音为: wǒ lái yǒu wèn zhé bù yìng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“窈窈冥冥谁与语”的下一句是什么?
答案: “窈窈冥冥谁与语”的下一句是: 丹邱赤城我所栖 , 诗句拼音为: dān qiū chì chéng wǒ suǒ qī ,诗句平仄:平平仄平仄仄平。
“窈窈冥冥谁与语”全诗
仙都山独峰大雪歌 (xiān dōu shān dú fēng dà xuě gē)
仙居仙人游仙都,帝遣滕六为先驱。
天花撩乱缤纷舞,秉圭植璧仙灵趋。
削瓜青玉一万仞,拔地挺挺撑元虚。
人言黄帝此轻举,上有莲花开碧湖。
我疑此是广成子,守道特立万万古。
我来有问辄不应,窈窈冥冥谁与语。
丹邱赤城我所栖,任意逍遥了无伍。
老君牧龙种芝田,草莽向人萦网罟。
人间逼窄知奈何,桑田沧海无回波。
吞腥啄腐竞晷刻,角牙触啮伤天和。
从旁掀髯每大笑,仙都峰头更观妙。
甚欲点铁成黄金,却恐黄金误後人。
平平平平平平平,仄仄平仄平平○。
平平平仄平平仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平平仄仄。
平平仄平仄仄平,平仄平平○平仄。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平○仄仄平仄平,平平平仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平○。
○仄平平仄仄仄,平平平平○○仄。
仄仄仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
“窈窈冥冥谁与语”繁体原文
仙都山獨峰大雪歌
仙居仙人游仙都,帝遣滕六爲先驅。
天花撩亂繽紛舞,秉圭植璧仙靈趨。
削瓜青玉一萬仞,拔地挺挺撐元虛。
人言黄帝此輕舉,上有蓮花開碧湖。
我疑此是廣成子,守道特立萬萬古。
我來有問輒不應,窈窈冥冥誰與語。
丹邱赤城我所棲,任意逍遥了無伍。
老君牧龍種芝田,草莽向人縈網罟。
人間逼窄知奈何,桑田滄海無回波。
吞腥啄腐競晷刻,角牙觸齧傷天和。
從旁掀髯每大笑,仙都峰頭更觀妙。
甚欲點鐵成黄金,却恐黄金誤後人。
“窈窈冥冥谁与语”韵律对照
平平平平平平平,仄仄平仄平平○。
仙居仙人游仙都,帝遣滕六为先驱。
平平平仄平平仄,仄平仄仄平平平。
天花撩乱缤纷舞,秉圭植璧仙灵趋。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
削瓜青玉一万仞,拔地挺挺撑元虚。
平平平仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
人言黄帝此轻举,上有莲花开碧湖。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄仄。
我疑此是广成子,守道特立万万古。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平平仄仄。
我来有问辄不应,窈窈冥冥谁与语。
平平仄平仄仄平,平仄平平○平仄。
丹邱赤城我所栖,任意逍遥了无伍。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
老君牧龙种芝田,草莽向人萦网罟。
平○仄仄平仄平,平平平仄平○平。
人间逼窄知奈何,桑田沧海无回波。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平○。
吞腥啄腐竞晷刻,角牙触啮伤天和。
○仄平平仄仄仄,平平平平○○仄。
从旁掀髯每大笑,仙都峰头更观妙。
仄仄仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
甚欲点铁成黄金,却恐黄金误後人。
“窈窈冥冥谁与语”全诗注音
仙居仙人游仙都,帝遣滕六为先驱。
天花撩乱缤纷舞,秉圭植璧仙灵趋。
削瓜青玉一万仞,拔地挺挺撑元虚。
人言黄帝此轻举,上有莲花开碧湖。
我疑此是广成子,守道特立万万古。
我来有问辄不应,窈窈冥冥谁与语。
丹邱赤城我所栖,任意逍遥了无伍。
老君牧龙种芝田,草莽向人萦网罟。
人间逼窄知奈何,桑田沧海无回波。
吞腥啄腐竞晷刻,角牙触啮伤天和。
从旁掀髯每大笑,仙都峰头更观妙。
甚欲点铁成黄金,却恐黄金误後人。
“窈窈冥冥谁与语”全诗翻译
译文:
仙居仙人在仙都游,帝王派滕六为先驱。
天花飘舞缤纷乱,秉圭插璧仙灵忙。
削瓜青玉高万仞,拔地挺挺撑元虚。
有人说黄帝轻举动,上有莲花开碧湖。
我怀疑此乃广成子,守道特立万万古。
我前来有问便不应,幽幽冥冥无人应答。
丹邱赤城我所栖,任意逍遥无拘束。
老君牧龙种芝田,草莽间人缠绕罟。
人间逼窄难奈何,桑田沧海无回波。
吞腥啄腐竞时刻,角牙触啮伤天和。
从旁掀髯常大笑,仙都峰头更观妙。
很想点铁变成黄金,但又担心黄金误后人。
总结:
这首诗描绘了仙人居住在仙都的情景,以及他们在仙境中所做的种种事情。诗中表现了仙人轻灵飘逸的形象,以及他们的超凡能力和仙境中的奇妙景象。作者对广成子等仙人传说的怀疑和赞叹,同时也表达了对人间繁杂之事的无奈和对贪欲的警惕。整首诗以对仙境的向往和人间苦难的思索交织而成。
“窈窈冥冥谁与语”相关诗句:
- 窈窈冥冥谁与语 出自 [宋] 陈仁玉 ·《仙都山独峰大雪歌 》
- 窈窕冥冥自相许 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一三八 》
- 窈在冥冥间 出自 [宋] 薛季宣 ·《钧天曲 》
- 窈冥谁爲宰炉锤 出自 [宋] 杨时 ·《冬早书事 》
- 燕娭窈冥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 终献用《正安》。 》
- 窈冥无穷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 送神用《欣安》。 》
- 天景窈冥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 诣饮福位用《乾安》。 》
- 凝神窈冥 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》
- 希声入窈冥 出自 [宋] 刘敞 ·《张乐洞庭 》
- 朝云梦窈冥 出自 [宋] 刘敞 ·《和府公二十韵 》
- 鹏飞绝窈冥 出自 [宋] 范纯仁 ·《贾文元生日 》
- 妖魂啼窈冥 出自 [宋] 周文璞 ·《游栖霞四首 其三 》
- 怳忽迷窈冥 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其二一 》
- 穷探到冥窈 出自 [宋] 冯时行 ·《赠故人二首 》
- 寒风昼窈冥 出自 [宋] 周孚 ·《赠宋公佐 其二 》
- 老聃贵窈冥 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 八 》
- 冥搜既窈窕 出自 [唐] 李德裕 ·《追和太师颜公同清远道士游虎丘寺 》
- 不知窈冥中 出自 [宋] 裘万顷 ·《读邸报 》
- 云台阁道连窈冥 出自 [唐] 李白 ·《西岳云台歌送丹丘子 》
- 况入青冥窈窕中 出自 [宋] 苏过 ·《山行次韵杨良卿见寄二首 其一 》