“老子肉醉人眼寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“老子肉醉人眼寒”出自哪首诗?

答案:老子肉醉人眼寒”出自: 宋代 释宝昙 《题磐庵作玻璃窗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo zǐ ròu zuì rén yǎn hán ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平

问题2:“老子肉醉人眼寒”的上一句是什么?

答案:老子肉醉人眼寒”的上一句是: 晨曦入檐水到户 , 诗句拼音为:chén xī rù yán shuǐ dào hù ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平

问题3:“老子肉醉人眼寒”的下一句是什么?

答案:老子肉醉人眼寒”的下一句是: 博山一丝坐正稳 , 诗句拼音为: bó shān yī sī zuò zhèng wěn ,诗句平仄:仄平仄平仄○仄

“老子肉醉人眼寒”全诗

题磐庵作玻璃窗 其二 (tí pán ān zuò bō lí chuāng qí èr)

朝代:宋    作者: 释宝昙

晨曦入檐水到户,老子肉醉人眼寒
博山一丝坐正稳,不许童稚褰帷看。

平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄平仄○仄,仄仄平仄平平○。

chén xī rù yán shuǐ dào hù , lǎo zǐ ròu zuì rén yǎn hán 。
bó shān yī sī zuò zhèng wěn , bù xǔ tóng zhì qiān wéi kàn 。

“老子肉醉人眼寒”繁体原文

題磐庵作玻璃窗 其二

晨曦入簷水到戶,老子肉醉人眼寒。
博山一絲坐正穩,不許童稚褰帷看。

“老子肉醉人眼寒”韵律对照

平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
晨曦入檐水到户,老子肉醉人眼寒。

仄平仄平仄○仄,仄仄平仄平平○。
博山一丝坐正稳,不许童稚褰帷看。

“老子肉醉人眼寒”全诗注音

chén xī rù yán shuǐ dào hù , lǎo zǐ ròu zuì rén yǎn hán 。

晨曦入檐水到户,老子肉醉人眼寒。

bó shān yī sī zuò zhèng wěn , bù xǔ tóng zhì qiān wéi kàn 。

博山一丝坐正稳,不许童稚褰帷看。

“老子肉醉人眼寒”全诗翻译

译文:

晨曦照入房檐,水滴滴落户内。老子的风采令人陶醉,但也让人感觉冷眼相待。
博山一丝坐得端正稳健,不容许孩童褰开帷幕窥视。

“老子肉醉人眼寒”诗句作者释宝昙介绍:

释宝昙(一一二九~一一九七),字少云,俗姓许,嘉定龙游(今四川乐山)人。幼习章句业,已而弃家从一时经论老师游。後出蜀,从大慧于径山、育王,又从东林卍庵、蒋山应庵,遂出世,住四明仗锡山。归蜀葬亲,住无爲寺。复至四明,爲史浩深敬,筑橘洲使居,因自号橘洲老人。宁宗庆元三年示寂,年六十九(本集卷一○《龛铭》)。昙爲诗慕苏轼、黄庭坚,有《橘洲文集》十卷。《宝庆四明志》卷九有传。 宝昙诗,以日本东山天皇元禄十一年戊寅织田重兵卫仿宋刻本(藏日本内阁文库)爲底本。集外诗附於卷末。更多...

“老子肉醉人眼寒”相关诗句: