“春秋风月不愁人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春秋风月不愁人”出自哪首诗?
答案: “春秋风月不愁人”出自: 宋代 刘攽的 《题朱陵阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn qiū fēng yuè bù chóu rén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“春秋风月不愁人”的上一句是什么?
答案:
“春秋风月不愁人”的上一句是: 开阖波涛专阅世 , 诗句拼音为: kāi hé bō tāo zhuān yuè shì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“春秋风月不愁人”的下一句是什么?
答案: “春秋风月不愁人”的下一句是: 未知孤鸟归飞意 , 诗句拼音为: wèi zhī gū niǎo guī fēi yì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“春秋风月不愁人”全诗
题朱陵阁 (tí zhū líng gé)
苍烟漠漠石粼粼,坐倚山颠瞰水滨。
开阖波涛专阅世,春秋风月不愁人。
未知孤鸟归飞意,聊问长松老大身。
信有朱陵仙府在,玉楼珠殿阙为银。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“春秋风月不愁人”繁体原文
題朱陵閣
蒼煙漠漠石粼粼,坐倚山顛瞰水濱。
開闔波濤專閱世,春秋風月不愁人。
未知孤鳥歸飛意,聊問長松老大身。
信有朱陵仙府在,玉樓珠殿闕爲銀。
“春秋风月不愁人”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
苍烟漠漠石粼粼,坐倚山颠瞰水滨。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
开阖波涛专阅世,春秋风月不愁人。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
未知孤鸟归飞意,聊问长松老大身。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
信有朱陵仙府在,玉楼珠殿阙为银。
“春秋风月不愁人”全诗注音
苍烟漠漠石粼粼,坐倚山颠瞰水滨。
开阖波涛专阅世,春秋风月不愁人。
未知孤鸟归飞意,聊问长松老大身。
信有朱陵仙府在,玉楼珠殿阙为银。
“春秋风月不愁人”全诗翻译
译文:
苍烟弥漫,大地苍茫,水面泛起微波。我坐在山巅俯瞰水边。
展开心扉,潮起潮落,专注地观察世间的浩瀚波涛,无忧无虑地享受着春日和秋月。
不知道那只孤鸟归巢的心思,随意地询问那棵古老的松树的高大身躯。
相信有一个仙境般的朱陵仙府存在,宛如玉楼珠殿般华丽的宫殿屹立在那里。
“春秋风月不愁人”相关诗句:
- 春秋风月不愁人 出自 [宋] 刘攽 ·《题朱陵阁 》
- 秋月春风愁杀人 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵胡希圣登毗陵东山亭 》
- 秋月春风不解愁 出自 [宋] 许及之 ·《过常山村店中见菊 》
- 秋月春风不相待 出自 [唐] 岑参 ·《梁园歌送河南王说判官 》
- 不然秋月春风夜 出自 [唐] 白居易 ·《强酒 》
- 春风秋月浑不管 出自 [宋] 杨万里 ·《行路难五首 其四 》
- 秋月春风不失期 出自 [宋] 司马光 ·《和尧夫首尾吟 》
- 风月愁人不自由 出自 [宋] 陈师道 ·《再到钱塘呈会宗伯益 》
- 春风不识愁人意 出自 [宋] 葛胜仲 ·《追贤院食已度岭历宋胡诸庵转山夜归 》
- 人愁不是月华愁 出自 [唐] 戎昱 ·《秋月 》
- 岂容秋月使人愁 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵五诗 谕悲秋者 》
- 古言秋月只愁人 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《中秋对月有怀 》
- 芳草愁人春复秋 出自 [宋] 陆游 ·《芳草曲 》
- 春风与秋月 出自 [宋] 张方平 ·《李太尉园池 》
- 秋风解染愁人泪 出自 [宋] 李弥逊 ·《玉山道中有感 其二 》
- 过尽春风秋月 出自 [宋] 韩维 ·《窊樽 》
- 风月愁人败盟 出自 [宋] 王洋 ·《和固道韵问谹父小疾 其一 》
- 春风秋月供吟啸 出自 [宋] 连文凤 ·《挽周明府公谨 》
- 春风秋月亦悠哉 出自 [宋] 张九成 ·《悼吕居仁舍人 》
- 春风秋月两茫然 出自 [宋] 米芾 ·《望海楼 》