“延缘见苇间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“延缘见苇间”出自哪首诗?
答案: “延缘见苇间”出自: 宋代 韩淲的 《雨中过春山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán yuán jiàn wěi jiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“延缘见苇间”的上一句是什么?
答案:
“延缘见苇间”的上一句是: 若个渔舟晚 , 诗句拼音为: ruò gè yú zhōu wǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“延缘见苇间”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“延缘见苇间”已经是最后一句了。
“延缘见苇间”全诗
雨中过春山 (yǔ zhōng guò chūn shān)
溪南上下郭,得得过春山。
自叹欲何往,相从非等闲。
波深鱼泼泼,竹静鸟关关。
若个渔舟晚,延缘见苇间。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“延缘见苇间”繁体原文
雨中過春山
溪南上下郭,得得過春山。
自嘆欲何往,相從非等閑。
波深魚潑潑,竹靜鳥關關。
若箇漁舟晚,延緣見葦間。
“延缘见苇间”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
溪南上下郭,得得过春山。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
自叹欲何往,相从非等闲。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
波深鱼泼泼,竹静鸟关关。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
若个渔舟晚,延缘见苇间。
“延缘见苇间”全诗注音
溪南上下郭,得得过春山。
自叹欲何往,相从非等闲。
波深鱼泼泼,竹静鸟关关。
若个渔舟晚,延缘见苇间。
“延缘见苇间”全诗翻译
译文:
在溪南的上下郭里,悠然地穿越着春山。
自叹不知往何处,相互陪伴着并非轻率之事。
水波深沉,鱼儿跃动。竹林宁静,鸟儿彼此呼应。
若是乘坐渔舟晚归,便可延缘而见那苇丛间的美景。
总结:
这首诗描绘了一个美丽宁静的自然景观,通过描写溪南上下郭的春山、水波、竹林和鸟儿,展现了大自然的美丽与宁静。诗人表达了对美景的欣赏之情,并引发了对渔舟晚归的向往,希望在那苇丛间延续美好的时光。诗中透露着对生活和自然的热爱,以及对宁静平和的向往。
“延缘见苇间”相关诗句:
- 延缘见苇间 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中过春山 》
- 苇间犹得见延缘 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵郑介夫二首 其二 》
- 苇间自延缘 出自 [宋] 苏轼 ·《怀西湖寄晁美叔同年 》
- 苇间几欲听延缘 出自 [宋] 赵蕃 ·《邓师契县尉以沅陵韵作诗见贻次韵 》
- 小艇延缘苇间过 出自 [宋] 韩淲 ·《臞庵 》
- 苇间一叶且延缘 出自 [宋] 刘克庄 ·《辛亥各口占十绝 其二 》
- 苕溪苇间舟延缘 出自 [宋] 高斯得 ·《和刘养源 》
- 苇间幽梦来延缘 出自 [宋] 蔡肇 ·《烟江叠障图 》
- 苇间会有延缘舟 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别子肃 》
- 寅缘苇间见 出自 [宋] 孙觌 ·《读沈德润诗卷 》
- 画鷁延缘苇 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再和涉汝诗呈去非伯仲 》
- 葭苇延缘舞翠旌 出自 [宋] 岳珂 ·《至鄂期年以饟事不给於诗己亥夏五廿有八日始解维雪锦夜宿兴唐寺繁星满天四鼓遂行日初上已抵浒黄洲几百里矣午後南风薄岸舟屹不能移延缘葭苇间至莫不得去始作纪事十解呈旧幕诸公 其七 》
- 何人苇外小延缘 出自 [宋] 仇远 ·《和刘君佐韵寄董静传高士 》
- 愁销野次苇间缘 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和大人喜晴 》
- 苇间相顾共攀缘 出自 [宋] 唐庚 ·《次勾景山见寄韵 》
- 寅缘苇间情衋伤 出自 [宋] 方岳 ·《次韵曹宰听舅氏弹琴 》
- 一笑夤缘苇间去 出自 [宋] 周必大 ·《渔父四时歌 其三 》
- 延缘蒲稗间 出自 [唐] 萧頴士 ·《□□□赵载同游焦湖夜归作 》
- 苇间见渔父 出自 [宋] 陈师道 ·《寄邢和叔 》
- 谁管古人见延寿不见延寿 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一二 》