“职业居朝久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“职业居朝久”出自哪首诗?
答案: “职业居朝久”出自: 宋代 陈着的 《挽陈菊坡枢密二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhí yè jū cháo jiǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“职业居朝久”的上一句是什么?
答案:
“职业居朝久”的上一句是: 重望压颓波 , 诗句拼音为: chóng wàng yā tuí bō
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“职业居朝久”的下一句是什么?
答案: “职业居朝久”的下一句是: 文章八石多 , 诗句拼音为: wén zhāng bā shí duō ,诗句平仄:平平仄仄平。
“职业居朝久”全诗
挽陈菊坡枢密二首 其一 (wǎn chén jú pō shū mì èr shǒu qí yī)
家学渊源远,公今德行科。
一纯光白璧,重望压颓波。
职业居朝久,文章八石多。
平生何所似,霜菊在秋坡。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“职业居朝久”繁体原文
挽陳菊坡樞密二首 其一
家學淵源遠,公今德行科。
一純光白璧,重望壓頹波。
職業居朝久,文章八石多。
平生何所似,霜菊在秋坡。
“职业居朝久”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
家学渊源远,公今德行科。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一纯光白璧,重望压颓波。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
职业居朝久,文章八石多。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平生何所似,霜菊在秋坡。
“职业居朝久”全诗注音
家学渊源远,公今德行科。
一纯光白璧,重望压颓波。
职业居朝久,文章八石多。
平生何所似,霜菊在秋坡。
“职业居朝久”全诗翻译
译文:
家族学识源远流长,如今您的品德和行为备受推崇。
就像一块纯净的白玉,庄严地压制着翻滚的波涛。
在官场任职已有很长时间,所创作的文章多达八石(古代文章计量单位)。
您一生的经历何其相似,就像秋天坡上的霜菊一样美丽耐人寻味。
总结:这首诗歌赞颂了一位学识渊博、品德高尚的公务员,他在职业生涯中取得了显著的成就,并以其出色的文学才华闻名。诗人通过比喻将公务员的品德和才华比作纯白的玉和秋天的霜菊,以强调其卓越的特质和影响力。整首诗以平实的语言表达对这位公务员的崇敬之情。
“职业居朝久”相关诗句:
- 职业居朝久 出自 [宋] 陈着 ·《挽陈菊坡枢密二首 其一 》
- 谏垣尸居职业废 出自 [宋] 欧阳修 ·《送韩子华 》
- 索居久其职 出自 [宋] 韩维 ·《喜吴冲卿重过许昌 》
- 职谏居朝端 出自 [宋] 赵孟坚 ·《咏史赠王侍御 》
- 久欲依居图别业 出自 [宋] 陈必复 ·《过隠者居 》
- 久居朝蹟迟迁次 出自 [宋] 赵孟坚 ·《和帑院叔 》
- )(〖1〗《玉堂闲话》:「梁朝翰林学士任赞居职数年 出自 [唐] 任赞 ·《题案上诗(题拟) 》
- 职业自寂寥 出自 [宋] 陈造 ·《送李象山趋朝二首 其二 》
- 君惟修职业 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送俞尚寺丞知蕲春县 》
- 职业已自简 出自 [宋] 苏辙 ·《送提刑孙颀少卿移湖北转运 》
- 职业唯词臣 出自 [宋] 王禹偁 ·《和杨遂贺雨 》
- 职业才相称 出自 [宋] 强至 ·《送朱元弼主簿登第後还乡 》
- 犹有职业亲 出自 [宋] 吕祖谦 ·《杨信伯郎中挽章二首 其一 》
- 职业愧论思 出自 [宋] 欧阳修 ·《述怀 》
- 职业在鸿都 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵签判梁寺丞阻水见寄 》
- 职业忧劳甚 出自 [宋] 张栻 ·《长沙郡丞丁君挽词 》
- 官曹畏职业 出自 [宋] 沈遘 ·《和江邻几送文丞相还游普安院 》
- 我以着书爲职业 出自 [宋] 司马光 ·《和邵尧夫安乐窝中职事吟 》
- 职业已昇金掌贵 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送谢刑部使君赴召 其一 》
- 职业未妨谈笑间 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》