“不须留待柳三眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不须留待柳三眠”出自哪首诗?
答案: “不须留待柳三眠”出自: 宋代 李之仪的 《次韵闻笛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xū liú dài liǔ sān mián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不须留待柳三眠”的上一句是什么?
答案:
“不须留待柳三眠”的上一句是: 好是羣花应竞发 , 诗句拼音为: hǎo shì qún huā yìng jìng fā
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不须留待柳三眠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不须留待柳三眠”已经是最后一句了。
“不须留待柳三眠”全诗
次韵闻笛 (cì yùn wén dí)
涓涓水咽衆山泉,隠隠雷惊二月天。
共喜春工能应候,方知节物似烹鲜。
倦途所欠无多子,胜日相逢又一年。
好是羣花应竞发,不须留待柳三眠。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“不须留待柳三眠”繁体原文
次韵聞笛
涓涓水咽衆山泉,隠隠雷驚二月天。
共喜春工能應候,方知節物似烹鮮。
倦途所欠無多子,勝日相逢又一年。
好是羣花應競發,不須留待柳三眠。
“不须留待柳三眠”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
涓涓水咽衆山泉,隠隠雷惊二月天。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
共喜春工能应候,方知节物似烹鲜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
倦途所欠无多子,胜日相逢又一年。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
好是羣花应竞发,不须留待柳三眠。
“不须留待柳三眠”全诗注音
涓涓水咽衆山泉,隠隠雷惊二月天。
共喜春工能应候,方知节物似烹鲜。
倦途所欠无多子,胜日相逢又一年。
好是羣花应竞发,不须留待柳三眠。
“不须留待柳三眠”全诗翻译
译文:
涓涓水从众多山泉中汇聚,隐隐雷声惊扰着二月的天空。
大家共同欢喜春天的到来,方才意识到物候的变化如同烹调美味的食材。
旅途劳累所欠的时间已不多,辉煌的日子再次相聚,已是一年过去了。
美丽的花朵争相绽放,不必再等待柳树进入沉睡。
总结:全文:诗人通过描绘涓涓细水汇聚、隐隐雷鸣的场景,表达了春天的到来。在春天的季节里,大家共同欢喜,感受到物候变化的奇妙之处。时间如同水流一般匆匆流逝,春日再次到来,美好的日子又一年过去了。此刻,花朵争相竞放,不再需要等待,春光正好,美景正盛。整首诗情趣盎然,展现了春天的生机与美好。
“不须留待柳三眠”相关诗句:
- 不须留待柳三眠 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵闻笛 》
- 柳苏睡眼待三眠 出自 [宋] 李洪 ·《除日立春雪 》
- 留待归来不须扫 出自 [宋] 汪莘 ·《群玉堂即事 》
- 莫待相将柳欲眠 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟寄诗三绝情见乎辞使人愈增离索之感依韵和其诗 其二 》
- 柳眼慷开只待眠 出自 [宋] 韩琦 ·《春阴马上 》
- 数家留叶待蚕眠 出自 [唐] 包何 ·《和程员外春日东郊即事 》
- 须待月光眠 出自 [唐] 岑参 ·《汉川山行呈成少尹 》
- 柳亦第三眠 出自 [宋] 宋祁 ·《小酌感春邀坐客并赋 》
- 三株细柳眠 出自 [宋] 郭祥正 ·《卧柳 》
- 叶类柳三眠 出自 [宋] 许及之 ·《石竹 》
- 高柳忽三眠 出自 [宋] 刘克庄 ·《春词 》
- 俛仰三眠柳 出自 [宋] 周麟之 ·《秋日坐寐觉而有作 》
- 风柳起三眠 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《刘干东园 》
- 柳暗三眠困 出自 [宋] 张方平 ·《秦州後园春宴赠部署刘几阁使 》
- 暖足柳三眠 出自 [宋] 童邦直 ·《登麻姑山 》
- 柳亦第三眠 出自 [宋] 宋祁 ·《小酌感春邀坐客并赋 》
- 春困柳三眠 出自 [宋] 陈允平 ·《湖上 》
- 发挥须待柳州诗 出自 [宋] 张嵲 ·《出微王峡读子厚诗恍然偶作二绝句 其二 》
- 宅相须留待小疏 出自 [宋] 张元干 ·《题企疏堂 》
- 且须留取待花开 出自 [宋] 李至 ·《早春寄献仆射相公 》