“看多长却迟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“看多长却迟”出自哪首诗？
答案： “看多长却迟”出自： 唐代 王建的 《小松》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kàn duō cháng què chí ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“看多长却迟”的上一句是什么？
答案：
“看多长却迟”的上一句是： 闲即傍边立 , 诗句拼音为： xián jí bàng biān lì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“看多长却迟”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“看多长却迟”已经是最后一句了。
“看多长却迟”全诗
小松 (xiǎo sōng)
小松初数尺，未有直生枝。
闲即傍边立，看多长却迟。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
“看多长却迟”繁体原文
小松
小松初數尺，未有直生枝。
閑即傍邊立，看多長却遲。
“看多长却迟”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
小松初数尺，未有直生枝。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
闲即傍边立，看多长却迟。
“看多长却迟”全诗注音
小松初数尺，未有直生枝。
闲即傍边立，看多长却迟。
“看多长却迟”全诗翻译
译文：
小松树初次生长只有数尺高，还没有长出直立的枝干。
我闲暇时便站在它旁边，看它长得多高却总是慢慢的。
这首诗以描写小松树的成长为主题。诗人用简洁的语言描绘了小松树的状态，通过对树的观察，传达了时间的流逝和事物成长的缓慢性质。同时，也借用了小松树的形象，表达了对于事物成长的思考与感慨。整首诗以朴素的句子结构和自然的描述展现了作者的意境，给人以深思的空间。
“看多长却迟”相关诗句：
- 看多长却迟 出自 [唐] 王建 ·《小松 》
- 多情却愿迟 出自 [宋] 陈宓 ·《题傅侍郎寒碧十五韵 梅坡 》
- 却怜多病觉衰迟 出自 [宋] 仇远 ·《生日和洪山甫见赠韵 》
- 多向衰迟却讳年 出自 [宋] 范浚 ·《四月一日偶成三绝句奉勉诸友 其二 》
- 看松长恨买山迟 出自 [宋] 赵师秀 ·《赠邓汉卿 》
- 长袖迟回意绪多 出自 [唐] 张说 ·《城南亭作 》
- 却看长剑空三叹 出自 [宋] 陆游 ·《观邸报感怀 》
- 定看却敌贤长城 出自 [宋] 张守 ·《次韵范寥孟冬大閲之什 》
- 归路迟迟却快哉 出自 [宋] 杨万里 ·《归路过南溪桥二首 其二 》
- 却搜诗句步迟迟 出自 [宋] 陶梦桂 ·《与弓王二尉谈诗二首 其二 》
- 却寻莲社步迟迟 出自 [宋] 郭祥正 ·《九日游净社院二首 其二 》
- 却忧雨脚反迟迟 出自 [宋] 虞俦 ·《端午日被旨祷雨天目山次日至临安县道中 其二 》
- 却来高阁更迟迟 出自 [宋] 周行己 ·《元日同麻万纪王振叔行南寺五首 其四 》
- 只今归兴却迟迟 出自 [宋] 辛弃疾 ·《题鹅湖壁 》
- 日出迟迟却是晴 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂兴十二首 其六 》
- 回头绿树却迟迟 出自 [宋] 沈遘 ·《发瓦桥十里而河梁败还坐客亭复上马戏咏道旁垂柳二首 其二 》
- 凤城归路却迟迟 出自 [宋] 陆游 ·《卧舆 》
- 不妨多病却长生 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张君病起二首 其二 》
- 迟迟去却返 出自 [宋] 林宪 ·《李才翁懒窝 其八 》
- 欲去却迟迟 出自 [宋] 王炎 ·《野次欲访于从周不果因寄二首 其二 》