“爲华破戒哦七字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲华破戒哦七字”出自哪首诗?
答案: “爲华破戒哦七字”出自: 宋代 魏了翁的 《再韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén huá miè zhì shèn chén tǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“爲华破戒哦七字”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲华破戒哦七字”已经是第一句了。
问题3:“爲华破戒哦七字”的下一句是什么?
答案: “爲华破戒哦七字”的下一句是: 物欲戕生剧豺虎 , 诗句拼音为: wù yù qiāng shēng jù chái hǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“爲华破戒哦七字”全诗
再韵 (zài yùn)
文华灭质甚尘土,物欲戕生剧豺虎。
三年挂舌坐林臯,日月往来云散聚。
夫容自与诗肠谋,虽无顔色媚涂陬。
梦随春草撩客儿,手抉云锦分潮州。
平生耻作山鸡照,对此忘其为不肖。
为华破戒哦七字,殆似五噫发梁耀。
李君不为揜覆之,唤取奚锦披封泥。
缫车引出万丝绪,衣被山谷春无辉。
山中华木迭宾送,人把荣枯同幻梦。
卧看夫容生未生,满目天机供日用。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平平平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平仄平,仄仄平仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄○平仄仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄○仄平仄。
仄平仄平仄仄平,仄仄平仄平○○。
○平仄仄仄平仄,○仄平仄平平平。
平○平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄○平平平仄平,仄仄平平仄仄仄。
“爲华破戒哦七字”繁体原文
再韻
文華滅質甚塵土,物欲戕生劇豺虎。
三年挂舌坐林臯,日月往來雲散聚。
夫容自與詩腸謀,雖無顔色媚涂陬。
夢隨春草撩客兒,手抉雲錦分潮州。
平生耻作山雞照,對此忘其爲不肖。
爲華破戒哦七字,殆似五噫發梁耀。
李君不爲揜覆之,喚取奚錦披封泥。
繅車引出萬絲緒,衣被山谷春無輝。
山中華木迭賓送,人把榮枯同幻夢。
卧看夫容生未生,滿目天機供日用。
“爲华破戒哦七字”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
文华灭质甚尘土,物欲戕生剧豺虎。
○平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
三年挂舌坐林臯,日月往来云散聚。
平平仄仄平平平,平平平仄仄平平。
夫容自与诗肠谋,虽无顔色媚涂陬。
仄平平仄平仄平,仄仄平仄○平平。
梦随春草撩客儿,手抉云锦分潮州。
平平仄仄平平仄,仄仄仄○平仄仄。
平生耻作山鸡照,对此忘其为不肖。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄○仄平仄。
为华破戒哦七字,殆似五噫发梁耀。
仄平仄平仄仄平,仄仄平仄平○○。
李君不为揜覆之,唤取奚锦披封泥。
○平仄仄仄平仄,○仄平仄平平平。
缫车引出万丝绪,衣被山谷春无辉。
平○平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
山中华木迭宾送,人把荣枯同幻梦。
仄○平平平仄平,仄仄平平仄仄仄。
卧看夫容生未生,满目天机供日用。
“爲华破戒哦七字”全诗注音
文华灭质甚尘土,物欲戕生剧豺虎。
三年挂舌坐林臯,日月往来云散聚。
夫容自与诗肠谋,虽无顔色媚涂陬。
梦随春草撩客儿,手抉云锦分潮州。
平生耻作山鸡照,对此忘其为不肖。
为华破戒哦七字,殆似五噫发梁耀。
李君不为揜覆之,唤取奚锦披封泥。
缫车引出万丝绪,衣被山谷春无辉。
山中华木迭宾送,人把荣枯同幻梦。
卧看夫容生未生,满目天机供日用。
“爲华破戒哦七字”全诗翻译
译文:
文华衰落得像尘土一般,物欲使人类陷入生死危机,像豺狼和虎豹一样残忍。三年来,我坐在林臯山上,日月往来,云散云聚。尽管我的容貌不媚俗世,但我的心灵与诗意相通,无需妆点外表。梦随着春草轻轻摇曳,我用手掐下云锦,分送到潮州。我平生耻于效仿山鸡的模样,但面对这一切,我却忘记了自己的无知愚昧。因为华丽之事破了我的戒律,仿佛是五噫在梁地放射光耀。李君不肯将揜覆之事继续,唤来奚锦,打开披封的尘泥。缫车引出万丝的细线,但织出的衣被却没有山谷春光的灿烂。山中的华木作为礼物被频繁送来,人们把荣华和衰败都当作幻梦。我卧在这里,看着夫容的成长与消亡,满眼都是天命之机,供我应用于日常生活。
这首诗意味深长,反映了作者对人生和世事的深刻感悟,以及对华丽与平凡、荣华与衰败的思考。
“爲华破戒哦七字”相关诗句:
- 爲华破戒哦七字 出自 [宋] 魏了翁 ·《再韵 》
- 金华仙伯哦七字 出自 [宋] 陈师道 ·《题画李白真 》
- 听渠七字哦 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵晁无斁夏雨 》
- 欲继七字哦 出自 [宋] 程俱 ·《会要官集西池同舍翁挺作诗次其韵 》
- 重哦五七字 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别徐斯远时斯远将赴朱晦庵之约三首 其三 》
- 高哦七字哀王孙 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵葛鲁卿送示近作一通二首 其一 》
- 只哦少陵七字诗 出自 [宋] 杨万里 ·《上元夜里俗粉米爲茧丝书吉语置其中以占一岁之福祸谓之茧卜因戏作长句 》
- 不如哦君七字句 出自 [宋] 曾几 ·《以汤饼招韩伯周王岩起二提举郑深道曾宏甫二使君宏甫有诗次其韵 》
- 时对此君哦七字 出自 [宋] 裘万顷 ·《荐福寺次许师咏竹 》
- 口哦七字黄庭篇 出自 [宋] 陆游 ·《赠宋道人 》
- 新诗哦成七字句 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和赵国兴知录赠琴 》
- 细哦七字延秋色 出自 [宋] 陈起 ·《对菊有怀东园 》
- 哦以七字成长篇 出自 [宋] 项安世 ·《送张安抚 》
- 便哦七字鬭清妍 出自 [宋] 舒邦佐 ·《张推水亭赏莲惠诗次韵 》
- 梦与神仙七字哦 出自 [宋] 王十朋 ·《子绍至云安复和前韵见寄酬以二首 其二 》
- 亟哦七字酬佳赠 出自 [宋] 魏了翁 ·《和蒋成甫见贻生日韵 其二 》
- 老子尚堪哦七字 出自 [宋] 陈师道 ·《酬顔生惠茶库纸 》
- 谩哦七字劝踌躇 出自 [宋] 魏了翁 ·《题潼川贾伯用崇雅合出入体 》
- 爲一字至七字诗 出自 [唐] 张南史 ·《竹〖1〗 》
- 琅琅哦公七字句 出自 [宋] 盖谅 ·《次郑大资竞渡诗韵 》