首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赠郑山人 > 何以遂躬耕

“何以遂躬耕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“何以遂躬耕”出自哪首诗？

答案： “何以遂躬耕”出自： 唐代 皇甫冉的 《赠郑山人》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé yǐ suì gōng gēng ，诗句平仄： 。

问题2：“何以遂躬耕”的上一句是什么？

答案： “何以遂躬耕”的上一句是： 玄纁倘有命 , 诗句拼音为： xuán xūn tǎng yǒu mìng ，诗句平仄： 。

问题3：“何以遂躬耕”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“何以遂躬耕”已经是最后一句了。

“何以遂躬耕”全诗

赠郑山人 (zèng zhèng shān rén)

。 朝代：唐 。    作者： 皇甫冉。

白首沧洲客，陶然得此生。
庞公采药去，莱氏与妻行。
乍见还州里，全非隐姓名。
枉帆临海峤，贳酒秣陵城。
伐木吴山晓，持竿越水清。
家人恣贫贱，物外任衰荣。
忽尔辞林壑，高歌至上京。
避喧心已惯，念远梦频成。
石路寒花发，江田腊雪明。
玄纁倘有命，何以遂躬耕。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄○，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平？仄仄，平仄仄平平。

bái shǒu cāng zhōu kè ， táo rán dé cǐ shēng 。
páng gōng cǎi yào qù ， lái shì yǔ qī xíng 。
zhà jiàn huán zhōu lǐ ， quán fēi yǐn xìng míng 。
wǎng fān lín hǎi qiáo ， shì jiǔ mò líng chéng 。
fá mù wú shān xiǎo ， chí gān yuè shuǐ qīng 。
jiā rén zì pín jiàn ， wù wài rèn shuāi róng 。
hū ěr cí lín hè ， gāo gē zhì shàng jīng 。
bì xuān xīn yǐ guàn ， niàn yuǎn mèng pín chéng 。
shí lù hán huā fā ， jiāng tián là xuě míng 。
xuán xūn tǎng yǒu mìng ， hé yǐ suì gōng gēng 。

“何以遂躬耕”繁体原文

贈鄭山人

白首滄洲客，陶然得此生。
龐公採藥去，萊氏與妻行。
乍見還州里，全非隱姓名。
枉帆臨海嶠，貰酒秣陵城。
伐木吳山曉，持竿越水清。
家人恣貧賤，物外任衰榮。
忽爾辭林壑，高歌至上京。
避喧心已慣，念遠夢頻成。
石路寒花發，江田臘雪明。
玄纁倘有命，何以遂躬耕。

“何以遂躬耕”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
白首沧洲客，陶然得此生。

平平仄仄仄，平仄仄○○。
庞公采药去，莱氏与妻行。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
乍见还州里，全非隐姓名。

仄○○仄○，仄仄仄平平。
枉帆临海峤，贳酒秣陵城。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
伐木吴山晓，持竿越水清。

平平仄平仄，仄仄平平平。
家人恣贫贱，物外任衰荣。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
忽尔辞林壑，高歌至上京。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
避喧心已惯，念远梦频成。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
石路寒花发，江田腊雪明。

平平？仄仄，平仄仄平平。
玄纁倘有命，何以遂躬耕。

“何以遂躬耕”全诗注音

bái shǒu cāng zhōu kè ， táo rán dé cǐ shēng 。

白首沧洲客，陶然得此生。

páng gōng cǎi yào qù ， lái shì yǔ qī xíng 。

庞公采药去，莱氏与妻行。

zhà jiàn huán zhōu lǐ ， quán fēi yǐn xìng míng 。

乍见还州里，全非隐姓名。

wǎng fān lín hǎi qiáo ， shì jiǔ mò líng chéng 。

枉帆临海峤，贳酒秣陵城。

fá mù wú shān xiǎo ， chí gān yuè shuǐ qīng 。

伐木吴山晓，持竿越水清。

jiā rén zì pín jiàn ， wù wài rèn shuāi róng 。

家人恣贫贱，物外任衰荣。

hū ěr cí lín hè ， gāo gē zhì shàng jīng 。

忽尔辞林壑，高歌至上京。

bì xuān xīn yǐ guàn ， niàn yuǎn mèng pín chéng 。

避喧心已惯，念远梦频成。

shí lù hán huā fā ， jiāng tián là xuě míng 。

石路寒花发，江田腊雪明。

xuán xūn tǎng yǒu mìng ， hé yǐ suì gōng gēng 。

玄纁倘有命，何以遂躬耕。

“何以遂躬耕”全诗翻译

译文：
白发苍洲客，欣然获此生。
庞公采药去，莱氏与妻同行。
初次见到州里，完全没有隐瞒身份。
枉费力划船，来到海峡上的峭壁，购买酒物秣陵城。
砍伐吴山的木材，拿着钓竿跨过清澈的水。
家人放纵贫贱，心无牵挂于物质的兴衰。
突然离开山林谷地，高唱着进入上京城。
逃避喧嚣的心已经习惯，常常怀念远方的梦想实现。
石头路上寒花盛开，江田上腊月的雪明亮。
纯朴的生活若真有命运，如何才能实现耕种的心愿。

全诗概括：诗人自称白发苍洲客，表示欣然接受这个生活。庞公采药离去，诗人与莱氏一同出行。来到州里后并未隐瞒身份。费力划船来到峭壁，购买酒物于秣陵城。砍伐吴山的木材，拿着钓竿跨过清澈的水。家人放纵贫贱，心无牵挂于物质的兴衰。忽然离开山林谷地，高唱着进入上京城。逃避喧嚣的心已习惯，常怀念远方的梦想实现。石头路上寒花盛开，江田上腊月的雪明亮。纯朴的生活若有命运，如何能实现耕种的心愿。

“何以遂躬耕”诗句作者皇甫冉介绍：

皇甫冉，字茂政，润州丹阳人，晋高士谧之後。十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹。王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家。冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉，字茂政，润州丹阳人。晋高士谧之後，十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹，王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家，冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉字茂政，安定执行，避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒，年五十四（据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》）。补诗一首。（复出一首）更多...

“何以遂躬耕”相关诗句：

“何以遂躬耕”每个字的意思：

包含“何以遂躬耕”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂