“忘怀彼是即忘劳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忘怀彼是即忘劳”出自哪首诗?
答案: “忘怀彼是即忘劳”出自: 宋代 彭汝砺的 《望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàng huái bǐ shì jí wàng láo ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“忘怀彼是即忘劳”的上一句是什么?
答案:
“忘怀彼是即忘劳”的上一句是: 会道因缘非一日 , 诗句拼音为: huì dào yīn yuán fēi yī rì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题3:“忘怀彼是即忘劳”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“忘怀彼是即忘劳”已经是最后一句了。
“忘怀彼是即忘劳”全诗
望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其四 (wàng yún lǐng zì gǔ běi kǒu wǔ shí lǐ zhì lǐng shàng nán běi shǐ zhě gè zhì jiǔ sān zhǎn nǎi xíng qí sì)
朱顔使者黄金带,铁面将军紫罽袍。
会道因缘非一日,忘怀彼是即忘劳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
“忘怀彼是即忘劳”繁体原文
望雲嶺自古北口五十里至嶺上南北使者各置酒三盞乃行 其四
朱顔使者黄金带,鐵面將軍紫罽袍。
會道因緣非一日,忘懷彼是即忘勞。
“忘怀彼是即忘劳”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朱顔使者黄金带,铁面将军紫罽袍。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
会道因缘非一日,忘怀彼是即忘劳。
“忘怀彼是即忘劳”全诗注音
朱顔使者黄金带,铁面将军紫罽袍。
会道因缘非一日,忘怀彼是即忘劳。
“忘怀彼是即忘劳”全诗翻译
译文:
朱颜使者佩戴黄金带,铁面将军身着紫罽袍。
学会说道和了解因缘是需要时间的,不是一日之功,忘却过去的努力也就等于白费了心血。
总结:这段古文表达了学习和领悟的过程需要时间和耐心,忘记之前的付出就等于白白浪费了努力。
“忘怀彼是即忘劳”总结赏析
这首诗《望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其四》是彭汝砺创作的。这首诗可以归类为咏史诗,因为它通过描述历史事件和使者的场景来表达作者的情感。
在诗中,作者描述了使者的形象:朱顔使者身着黄金带,铁面将军穿着紫罽袍。这些细节描绘出了使者的威严和高贵。
诗的内容主要围绕着会面和交流展开,使者们在北口相聚,互相交流心情,互相劝酒。这种场景表现出了友情和互助的精神。
最后两句“会道因缘非一日,忘怀彼是即忘劳”表达了作者对会面的珍视,使者们之间的友情和情感是因为长时间的相处而建立起来的,所以很难忘记。
整体而言,这首诗强调了友情和相聚的重要性,同时也反映了历史背景下使者们的团结和合作精神。
“忘怀彼是即忘劳”相关诗句:
- 忘怀彼是即忘劳 出自 [宋] 彭汝砺 ·《望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其四 》
- 勤劳忘彼嵬 出自 [宋] 黄裳 ·《考试军器所和敦礼兵部见示之什 》
- 相逢即忘劳 出自 [宋] 郭祥正 ·《颖叔见招赴何秀才家饮 》
- 彼此不忘怀 出自 [宋] 释师范 ·《丰干寒拾虎四睡赞 》
- 得酒即忘怀 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶神释 》
- 未能即忘怀 出自 [唐] 权德舆 ·《秖役江西路上以诗代书寄内 》
- 彼是两忘 出自 [宋] 释文珦 ·《运有荣枯行 》
- 彼见是忘忧 出自 [唐] 不详 ·《袁长官女诗 一 》
- 彼是两兼忘 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中作 》
- 即此是忘机 出自 [宋] 韦骧 ·《萧洒参军宇六首 其二 》
- 即心是佛外忘求 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其三 》
- 物外忘机即是鸥 出自 [宋] 毛珝 ·《赠碧蜍 》
- 谁是忘怀者 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋思 》
- 忘怀真是葛天民 出自 [宋] 李处权 ·《次韵明孺见遗之什 》
- 忘怀未得是微吟 出自 [宋] 释绍嵩 ·《解嘲十绝呈浩西堂 其四 》
- 忘怀未得是微吟 出自 [宋] 林逋 ·《病中 其二 》
- 忘归却是不忘归 出自 [宋] 陈宗礼 ·《玉岩 其二 》
- 知是所知忘未忘 出自 [宋] 释广闻 ·《种竹 》
- 忘彼我 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其二七 》
- 忘彼物情 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章监远前诗帖赞 》