“头低草木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“头低草木”出自哪首诗?
答案: “头低草木”出自: 唐代 贯休的 《长持经僧》, 诗句拼音为: tóu dī cǎo mù 。
问题2:“头低草木”的上一句是什么?
答案:
“头低草木”的上一句是: 吐宫咽徵 , 诗句拼音为: tǔ gōng yàn zhǐ
。
问题3:“头低草木”的下一句是什么?
答案: “头低草木”的下一句是: 手合神鬼 , 诗句拼音为: shǒu hé shén guǐ ,诗句平仄:平平仄仄。
“头低草木”全诗
长持经僧 (cháng chí jīng sēng)
唠唠长夜坐,唠唠早起。
杉森森,不见长,人声续续如流水。
摐金挣玉,吐宫咽徵。
头低草木,手合神鬼。
日消三两黄金争得止,而槁木朽枝,一食而已。
伤嗟浮世之人,善事不曾入耳。
平平○仄仄,平平仄仄。
平平平,仄仄○,平平仄仄○平仄。
平平?仄,仄平仄平。
平平仄仄,仄仄平仄。
仄平○仄平平平仄仄,平仄仄仄平,仄仄平仄。
平平平仄平平,仄仄仄平仄仄。
“头低草木”繁体原文
長持經僧
嘮嘮長夜坐,嘮嘮早起。
杉森森,不見長,人聲續續如流水。
摐金掙玉,吐宮嚥徵。
頭低草木,手合神鬼。
日消三兩黃金爭得止,而槁木朽枝,一食而已。
傷嗟浮世之人,善事不曾入耳。
“头低草木”全诗注音
唠唠长夜坐,唠唠早起。
杉森森,不见长,人声续续如流水。
摐金挣玉,吐宫咽徵。
头低草木,手合神鬼。
日消三两黄金争得止,而槁木朽枝,一食而已。
伤嗟浮世之人,善事不曾入耳。
“头低草木”全诗翻译
译文:
整夜悠然坐着,清晨早早起床。
杉树林茂密,远远望去不见尽头,人声络绎不绝如流水。
鼓声激荡着黄金,箫声吹奏着玉琴。
低头躬身向草木致意,双手合十向神灵祈福。
白昼消逝了三两黄金的争斗,而枯朽的树枝,只够一餐的食物。
可叹世间之人,善良的行为往往未被听闻。
总结:
诗人通过描绘日常生活中的点滴细节,反映了人们在喧嚣浮世中的不同境遇。夜晚长时间地坐着,清晨早早醒来,表现了人们对生活的沉思和早起勤奋的态度。杉树茂密的景象,流水般的人声,形象地描绘了繁忙都市的繁华和喧嚣。金银财宝和音乐之声,表现了社会中不同阶层的人们和他们追求的不同目标。同时,诗中也强调了虔诚的信仰,低头敬畏草木,合掌向神祈福,展现了人们对于信仰与灵性的追求。最后,诗人以黄金与槁木的对比,表现了财富的相对短暂与物质的有限价值。整首诗通过对现实生活和内心世界的描绘,倾诉了诗人对于世间善行被忽视的感伤之情。
“头低草木”相关诗句:
- 头低草木 出自 [唐] 贯休 ·《长持经僧 》
- 冈岭逶迤草木低 出自 [宋] 晁公遡 ·《雨中登披风榭望东山 》
- 平明草木半低斜 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适春雪二首 其一 》
- 高低草木芽争发 出自 [宋] 郭贽 ·《句 》
- 岘北山低草木愁 出自 [唐] 戎昱 ·《收襄阳城二首 一 》
- 春随草木高低到 出自 [宋] 曾丰 ·《触目 》
- 草木高低共秋色 出自 [宋] 韦骧 ·《离池州过长围岭 》
- 回头不视林木低 出自 [宋] 文彦博 ·《过燕川渡 》
- 低头绿草羞枚乘 出自 [唐] 李绅 ·《遥知(友人陈九思同志疑「知」乃「和」字之讹)元九送王行周游越 》
- 不肯低头在草莽 出自 [唐] 李颀 ·《送陈章甫 》
- 象骨低头入草庵 出自 [宋] 释师范 ·《讷堂 》
- 共观百草一头低 出自 [宋] 释居简 ·《寄逸长老 》
- 屋头草木长 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 喂蚕 》
- 沙头草木荒 出自 [宋] 李觏 ·《题灵阳宫 》
- 山头草木四时春 出自 [宋] 宋孝宗 ·《冷泉堂 》
- 岩头草木成戈戟 出自 [宋] 马之纯 ·《祀马将军竹枝辞 其六 》
- 岸头草木皆震动 出自 [宋] 张嵲 ·《乘舟阻风 》
- 高景争来草木头 出自 [唐] 徐凝 ·《答白公 》
- 城头草木日夜黄 出自 [宋] 吕本中 ·《别离行 》
- 白石冈头草木深 出自 [宋] 王安石 ·《出金陵 》