首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 外孙文骥与可学士之孙也予亲教之学作诗俊发犹有家风喜其不坠作诗赠之 > 已矣石室老

“已矣石室老”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“已矣石室老”出自哪首诗？

答案： “已矣石室老”出自： 宋代 苏辙的 《外孙文骥与可学士之孙也予亲教之学作诗俊发犹有家风喜其不坠作诗赠之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǐ yǐ shí shì lǎo ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题2：“已矣石室老”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“已矣石室老”已经是第一句了。

问题3：“已矣石室老”的下一句是什么？

答案： “已矣石室老”的下一句是： 奄然三十年 , 诗句拼音为： yǎn rán sān shí nián ，诗句平仄：仄平仄仄平。

“已矣石室老”全诗

外孙文骥与可学士之孙也予亲教之学作诗俊发犹有家风喜其不坠作诗赠之 (wài sūn wén jì yǔ kě xué shì zhī sūn yě yǔ qīn jiào zhī xué zuò shī jùn fā yóu yǒu jiā fēng xǐ qí bù zhuì zuò shī zèng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏辙。

已矣石室老，奄然三十年。
遗孙生不识，妙理定谁传。
孔汲仍闻道，贾嘉终象贤。
文章犹细事，风节记高坚。

仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

yǐ yǐ shí shì lǎo ， yǎn rán sān shí nián 。
yí sūn shēng bù shí ， miào lǐ dìng shuí chuán 。
kǒng jí réng wén dào ， jiǎ jiā zhōng xiàng xián 。
wén zhāng yóu xì shì ， fēng jié jì gāo jiān 。

“已矣石室老”繁体原文

外孫文驥與可學士之孫也予親教之學作詩俊發猶有家風喜其不墜作詩贈之

已矣石室老，奄然三十年。
遺孫生不識，妙理定誰傳。
孔伋仍聞道，賈嘉終象賢。
文章猶細事，風節記高堅。

“已矣石室老”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
已矣石室老，奄然三十年。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
遗孙生不识，妙理定谁传。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
孔汲仍闻道，贾嘉终象贤。

平平平仄仄，平仄仄平平。
文章犹细事，风节记高坚。

“已矣石室老”全诗注音

yǐ yǐ shí shì lǎo ， yǎn rán sān shí nián 。

已矣石室老，奄然三十年。

yí sūn shēng bù shí ， miào lǐ dìng shuí chuán 。

遗孙生不识，妙理定谁传。

kǒng jí réng wén dào ， jiǎ jiā zhōng xiàng xián 。

孔汲仍闻道，贾嘉终象贤。

wén zhāng yóu xì shì ， fēng jié jì gāo jiān 。

文章犹细事，风节记高坚。

“已矣石室老”全诗翻译

译文：
已经过去了，石室中的老人，闭目沉睡长达三十年。遗留的后代子孙并不了解他留下的精妙理论应该由谁来传承。孔子的弟子汲黯依然传承着他的思想道理，而贾嘉则一生模仿贤者的品德。无论是文章创作还是风节品德，都需要细心琢磨，坚守不懈。
全文总结：石室老人闭目沉睡三十年后，他的遗孙并不了解他的精妙理论将由谁传承。汲黯继续传承孔子的道理，而贾嘉则一直模仿贤者的品德。无论是文章创作还是风节品德，都需要细心琢磨，坚守不懈。

“已矣石室老”总结赏析

赏析：: 这首诗是苏辙的创作，以外孙文骥与可学士的学业和家风为题材，表达了对后代的期望和教育之道。诗人以石室老人的身份，回顾了三十年的时光，感慨时光飞逝，年岁已高。遗憾的是，他的孙子不识学问，让诗人感到忧心忡忡，不知将自己的学识传承给谁。然而，他仍抱着希望，期望后代能够继续传承儒家的学问，希望像孔子、贾嘉那样成为德才兼备的人物，继续传扬儒家文化，弘扬风节。整首诗寄托了诗人对后代的殷切期望，对教育的重视和对传统文化的珍视。
标签: 教育、家风、传统文化、期望

“已矣石室老”诗句作者苏辙介绍：

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝议大夫、分司南京，筠州居住。四年，责授化州别驾，雷州安置。元符元年（一○九八），迁循州。徽宗即位，北徙永州、岳州，复大中大夫，提举凤翔上清太平宫，定居颍昌府。崇宁中重开党禁，罢祠。大观二年（一一○八），复朝议大夫，迁中大夫。政和二年（一一一二），转大中大夫致仕，同年十月卒，年七十四。孝宗淳熙中，追谥文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等，并行於世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。　苏辙诗，以明万历间清梦轩刊《栾城集》（其中《栾城集》五十卷，《栾城後集》二十四卷，《栾城第三集》十卷，《栾城应诏集》十二卷）爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》（简称宋大字本）、宋递修本《苏文定公文集》（简称宋文集本）、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本（简称明蜀本）、《四部丛刊》明活字本（简称明活字本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光眉州刻《三苏全集》本（简称三苏本）。新辑集外诗，另编一卷。更多...

“已矣石室老”相关诗句：

“已矣石室老”每个字的意思：

包含“已矣石室老”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂