“问透法身北斗藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“问透法身北斗藏”出自哪首诗?
答案: “问透法身北斗藏”出自: 宋代 释晓聪的 《法身颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèn tòu fǎ shēn běi dòu cáng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄○ 。
问题2:“问透法身北斗藏”的上一句是什么?
答案:
“问透法身北斗藏”的上一句是: 参禅学道莫茫茫 , 诗句拼音为:cān chán xué dào mò máng máng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄○ 。
问题3:“问透法身北斗藏”的下一句是什么?
答案: “问透法身北斗藏”的下一句是: 余今老倒羸甚 , 诗句拼音为: yú jīn lǎo dǎo léi shèn ,诗句平仄:平平仄仄平仄。
“问透法身北斗藏”全诗
法身颂 (fǎ shēn sòng)
参禅学道莫茫茫,问透法身北斗藏。
余今老倒羸甚,见人无力得商量。
唯有攫头知我意,栽松时复上金刚。
○○仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄○。
平平仄仄平仄,仄平平仄仄平○。
仄仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。
“问透法身北斗藏”繁体原文
法身頌
參禪學道莫茫茫,問透法身北斗藏。
余今老倒羸甚,見人無力得商量。
唯有攫頭知我意,栽松時復上金剛。
“问透法身北斗藏”韵律对照
○○仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄○。
参禅学道莫茫茫,问透法身北斗藏。
平平仄仄平仄,仄平平仄仄平○。
余今老倒羸甚,见人无力得商量。
仄仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。
唯有攫头知我意,栽松时复上金刚。
“问透法身北斗藏”全诗注音
参禅学道莫茫茫,问透法身北斗藏。
余今老倒羸甚,见人无力得商量。
唯有攫头知我意,栽松时复上金刚。
“问透法身北斗藏”全诗翻译
译文:
参禅学道莫茫茫,问透法身北斗藏。
我如今年老体衰,见到他人无力去商量。
只有自己攫住头脑,种植松树时再登上金刚峰。
总结:
诗人劝人参禅学道时,表达了不要盲目迷茫,要追寻内心真实的法身。他自述年事已高,身体虚弱,已无力与他人交流。但他仍坚持抓住自己的理念,像栽培松树一样,再次攀登金刚峰,以表达对于修行的坚持与努力。
“问透法身北斗藏”相关诗句:
- 问透法身藏北斗 出自 [宋] 释德洪 ·《游跫然亭 》
- 问透法身北斗藏 出自 [宋] 释晓聪 ·《法身颂 》
- 透法身兮藏北斗 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六八 》
- 北斗南箕透法身 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和程德裕颂五首 其四 》
- 法身藏北斗 出自 [宋] 释慧远 ·《示化士 其五 》
- 惊起法身藏北斗 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其四 》
- 惊起法身藏北斗 出自 [宋] 释宗杲 ·《圜悟和尚赞三首 其二 》
- 三世法身藏北斗 出自 [唐] 文偃 ·《十二时偈 二 》
- 选甚法身藏北斗 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其五 》
- 法身午夜藏北斗 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其五 》
- 藏身北斗 出自 [宋] 释德洪 ·《宝峰凖禅师赞 》
- 藏身北斗 出自 [宋] 释本才 ·《偈十二首 其五 》
- 藏身北斗 出自 [宋] 释觉 ·《偈二首 其二 》
- 北斗藏身句 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其二八 》
- 北斗里藏身 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其四三 》
- 移身藏北斗 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其九八 》
- 北斗里藏身 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其二八 》
- 休云北斗藏身 出自 [宋] 隆禅师 ·《偈 》
- 除非北斗里藏身 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其一四 》
- 容易着身藏北斗 出自 [宋] 释正觉 ·《雪晴寄刘殿撰 》