首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 书斋 > 着书兼是草玄堂

“着书兼是草玄堂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“着书兼是草玄堂”出自哪首诗?

答案:着书兼是草玄堂”出自: 宋代 王禹偁 《书斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhe shū jiān shì cǎo xuán táng ,诗句平仄: 仄平○仄仄平平

问题2:“着书兼是草玄堂”的上一句是什么?

答案:着书兼是草玄堂”的上一句是: 守静便为生白室 , 诗句拼音为: shǒu jìng biàn wéi shēng bái shì ,诗句平仄: 仄平○仄仄平平

问题3:“着书兼是草玄堂”的下一句是什么?

答案:着书兼是草玄堂”的下一句是: 屏山独卧千峰雪 , 诗句拼音为: píng shān dú wò qiān fēng xuě ,诗句平仄:○平仄仄平平仄

“着书兼是草玄堂”全诗

书斋 (shū zhāi)

朝代:宋    作者: 王禹偁

年年赁宅住闲坊,也作幽斋着道装。
守静便为生白室,着书兼是草玄堂
屏山独卧千峰雪,御札时开一炷香。
莫笑未归田里去,宦途机巧尽能忘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。

nián nián lìn zhái zhù xián fāng , yě zuò yōu zhāi zhe dào zhuāng 。
shǒu jìng biàn wéi shēng bái shì , zhe shū jiān shì cǎo xuán táng 。
píng shān dú wò qiān fēng xuě , yù zhá shí kāi yī zhù xiāng 。
mò xiào wèi guī tián lǐ qù , huàn tú jī qiǎo jìn néng wàng 。

“着书兼是草玄堂”繁体原文

書齋

年年賃宅住閑坊,也作幽齋著道裝。
守靜便爲生白室,著書兼是草玄堂。
屏山獨卧千峰雪,御札時開一炷香。
莫笑未歸田里去,宦途機巧盡能忘。

“着书兼是草玄堂”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
年年赁宅住闲坊,也作幽斋着道装。

仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
守静便为生白室,着书兼是草玄堂。

○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
屏山独卧千峰雪,御札时开一炷香。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
莫笑未归田里去,宦途机巧尽能忘。

“着书兼是草玄堂”全诗注音

nián nián lìn zhái zhù xián fāng , yě zuò yōu zhāi zhe dào zhuāng 。

年年赁宅住闲坊,也作幽斋着道装。

shǒu jìng biàn wéi shēng bái shì , zhe shū jiān shì cǎo xuán táng 。

守静便为生白室,着书兼是草玄堂。

píng shān dú wò qiān fēng xuě , yù zhá shí kāi yī zhù xiāng 。

屏山独卧千峰雪,御札时开一炷香。

mò xiào wèi guī tián lǐ qù , huàn tú jī qiǎo jìn néng wàng 。

莫笑未归田里去,宦途机巧尽能忘。

“着书兼是草玄堂”全诗翻译

译文:
年年租住房舍居于闲处,也装束得像是隐士的样子。守室静修,生活在简朴的白色屋宇,写作著书,还有一个草荐神秘的书房。隐在屏山之间,独自卧览着千峰积雪,有时点燃香炷,读取皇帝赐予的书信。不要嘲笑我不回乡村田地去,因为在仕途中,我善于运用巧计,已能忘却过往。

全诗表现了诗人宁静恬淡的生活态度,以及在尘世中保持自我和追求内心境界的决心。诗人住在闲适的房舍里,装扮成隐士的模样,守室修身,专心著书,淡泊名利,不被外物所扰,心境宁静。诗中也透露出对山水自然之美的向往,和对逸福闲情的追求。最后两句则流露出一种不拘世俗的洒脱态度,不计较功名利禄,善于运用智慧,在宦海中保持独立和从容。整体反映了古代士人对清静高远生活的向往和对物质功利的超脱态度。

“着书兼是草玄堂”诗句作者王禹偁介绍:

王禹偁(九五四~一○○一),字元之,济州钜野(今山东巨野)人。太宗太平兴国八年(九八三)进士,授成武县主簿。雍熙元年(九八四),迁知长洲县。端拱元年(九八八)应中书试,擢直史馆。次年迁知制诰。淳化二年(九九一),爲徐铉辨诬,贬商州团练副使。五年,再知制诰。至道元年(九九五)兼翰林学士,坐谤讪罢知滁州,未几改扬州。真宗即位,复知制诰。咸平元年(九九八)预修《太祖实录》,直笔犯讳,降知黄州。四年移知蕲州,卒,年四十八。有《小畜集》三十卷、《小畜外集》二十卷(今残存卷六至卷十三等八卷)。《宋史》卷二九三有传。 王禹偁诗,前十一卷以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏宋刊配吕无党钞本《小畜集》爲底本,校以清光绪会稽孙星华增刻本(简称孙本)、清乾隆平阳赵熟典刻本(简称赵本)、上海涵芬楼影印江南图书馆藏经锄堂钞本(简称经锄堂本),参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及《宋文监》等书引录。第十二卷以孙星华增刻本《小畜外集》爲底本,参校上海函芬楼借江南图书馆藏影宋写本(简称影宋本)、杭州大学图书馆藏清抄本(简称清抄本)以及《山右石刻丛编》等书引录。第十三卷录集外诗及断句,其中《吴郡志》所收《赴长洲县作》三首,已合并编入《小畜集》同题诗中。又《小畜外集》卷六误收他人诗三首(其中二首爲杜甫诗),已删去。更多...

“着书兼是草玄堂”相关诗句: