“着书兼是草玄堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“着书兼是草玄堂”出自哪首诗?
答案: “着书兼是草玄堂”出自: 宋代 王禹偁的 《书斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhe shū jiān shì cǎo xuán táng ,诗句平仄: 仄平○仄仄平平 。
问题2:“着书兼是草玄堂”的上一句是什么?
答案:
“着书兼是草玄堂”的上一句是: 守静便为生白室 , 诗句拼音为: shǒu jìng biàn wéi shēng bái shì
,诗句平仄: 仄平○仄仄平平 。
问题3:“着书兼是草玄堂”的下一句是什么?
答案: “着书兼是草玄堂”的下一句是: 屏山独卧千峰雪 , 诗句拼音为: píng shān dú wò qiān fēng xuě ,诗句平仄:○平仄仄平平仄。
“着书兼是草玄堂”全诗
书斋 (shū zhāi)
年年赁宅住闲坊,也作幽斋着道装。
守静便为生白室,着书兼是草玄堂。
屏山独卧千峰雪,御札时开一炷香。
莫笑未归田里去,宦途机巧尽能忘。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
“着书兼是草玄堂”繁体原文
書齋
年年賃宅住閑坊,也作幽齋著道裝。
守靜便爲生白室,著書兼是草玄堂。
屏山獨卧千峰雪,御札時開一炷香。
莫笑未歸田里去,宦途機巧盡能忘。
“着书兼是草玄堂”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
年年赁宅住闲坊,也作幽斋着道装。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
守静便为生白室,着书兼是草玄堂。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
屏山独卧千峰雪,御札时开一炷香。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
莫笑未归田里去,宦途机巧尽能忘。
“着书兼是草玄堂”全诗注音
年年赁宅住闲坊,也作幽斋着道装。
守静便为生白室,着书兼是草玄堂。
屏山独卧千峰雪,御札时开一炷香。
莫笑未归田里去,宦途机巧尽能忘。
“着书兼是草玄堂”全诗翻译
译文:
年年租住房舍居于闲处,也装束得像是隐士的样子。守室静修,生活在简朴的白色屋宇,写作著书,还有一个草荐神秘的书房。隐在屏山之间,独自卧览着千峰积雪,有时点燃香炷,读取皇帝赐予的书信。不要嘲笑我不回乡村田地去,因为在仕途中,我善于运用巧计,已能忘却过往。
全诗表现了诗人宁静恬淡的生活态度,以及在尘世中保持自我和追求内心境界的决心。诗人住在闲适的房舍里,装扮成隐士的模样,守室修身,专心著书,淡泊名利,不被外物所扰,心境宁静。诗中也透露出对山水自然之美的向往,和对逸福闲情的追求。最后两句则流露出一种不拘世俗的洒脱态度,不计较功名利禄,善于运用智慧,在宦海中保持独立和从容。整体反映了古代士人对清静高远生活的向往和对物质功利的超脱态度。
“着书兼是草玄堂”相关诗句:
- 着书兼是草玄堂 出自 [宋] 王禹偁 ·《书斋 》
- 先生曾是草玄堂 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《同袭美游北禅院 》
- 草堂新着书 出自 [唐] 储光羲 ·《贻阎处士防卜居终南 》
- 着身书带草堂中 出自 [宋] 姚勉 ·《送郑编修子四省元 其二 》
- 升堂草玄 出自 [唐] 清昼 ·《重联句一首 》
- 兼贷着书忙 出自 [宋] 陈造 ·《赠陈钱二别乘 其二 》
- 着书兼破睡 出自 [宋] 喻良能 ·《文举仙尉以诗寄似兼惠新安纸乳洞茶次韵奉酬 》
- 玄堂草木荣 出自 [宋] 华镇 ·《长沙王庙 》
- 爲奠草玄堂 出自 [宋] 王禹偁 ·《送临清杨可主簿入蜀 》
- 着书仅玄易 出自 [宋] 陈傅良 ·《止斋曲廊初成 》
- 着书玄尚白 出自 [宋] 刘攽 ·《送裴二知苏州 》
- 玄晏着书愁 出自 [宋] 戴表元 ·《和邓善之秋兴二首 其一 》
- 着书如子玄 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄郭信可时假守忠州 》
- 草玄着就垂万世 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢李公择惠妙墨二饼 》
- 草玄堂下寄扬雄 出自 [唐] 罗隐 ·《寄酬邺王罗令公五首 三 》
- 爲是山堂似草堂 出自 [宋] 葛公绰 ·《句 》
- 兼复书小草 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄郑舜举 》
- 但恨着书终草草 出自 [宋] 陆游 ·《病少愈偶作二首 其二 》
- 玄晏先生早着书 出自 [宋] 杨亿 ·《同诸公寄阆州隆灵山王处士 》
- 着书谈玄俱一偏 出自 [宋] 韩淲 ·《杂题 其六 》