首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 壬子岁四月甲申夜纪梦 > 黾勉焉可爲

“黾勉焉可爲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“黾勉焉可爲”出自哪首诗？

答案： “黾勉焉可爲”出自： 宋代 宋庠的 《壬子岁四月甲申夜纪梦》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jī yǔ àn cháng yè ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“黾勉焉可爲”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“黾勉焉可爲”已经是第一句了。

问题3：“黾勉焉可爲”的下一句是什么？

答案： “黾勉焉可爲”的下一句是： 山行经险巇 , 诗句拼音为： shān xíng jīng xiǎn xī ，诗句平仄：平○平仄平。

“黾勉焉可爲”全诗

壬子岁四月甲申夜纪梦 (rén zǐ suì sì yuè jiǎ shēn yè jì mèng)

。 朝代：宋 。    作者： 宋庠。

积雨暗长夜，山行经险巇。
悲风撼林木，崖谷蔽参差。
远闻豺虎号，鬼磷弄光辉。
十步九失足，中心祗自持。
所适既迢递，黾勉焉可为。
道旁见明烛，抵宿依茅茨。
开户念生客，喜逢主翁慈。
暖汤趣妻子，然薪为更衣。
艰难又奚怨，少息非所期。
鸡鸣夜将旦，熟寐百无知。
欣戚一以忘，何有安与危。
生死宇宙内，旷怀亦如斯。
聊纪梦中事，谁当赓我诗。

仄仄仄○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平仄○，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄平仄平平。
仄○仄○仄，平平平○○。
平○仄平仄，仄仄平仄○。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平仄○平。
平仄仄○仄，平○平仄平。

jī yǔ àn cháng yè ， shān xíng jīng xiǎn xī 。
bēi fēng hàn lín mù ， yá gǔ bì cēn cī 。
yuǎn wén chái hǔ hào ， guǐ lín nòng guāng huī 。
shí bù jiǔ shī zú ， zhōng xīn zhī zì chí 。
suǒ shì jì tiáo dì ， miǎn miǎn yān kě wèi 。
dào páng jiàn míng zhú ， dǐ sù yī máo cí 。
kāi hù niàn shēng kè ， xǐ féng zhǔ wēng cí 。
nuǎn tāng qù qī zǐ ， rán xīn wèi gēng yī 。
jiān nán yòu xī yuàn ， shǎo xī fēi suǒ qī 。
jī míng yè jiāng dàn ， shú mèi bǎi wú zhī 。
xīn qī yī yǐ wàng ， hé yǒu ān yǔ wēi 。
shēng sǐ yǔ zhòu nèi ， kuàng huái yì rú sī 。
liáo jì mèng zhōng shì ， shuí dāng gēng wǒ shī 。

“黾勉焉可爲”繁体原文

壬子歲四月甲申夜紀夢

積雨暗長夜，山行經險巇。
悲風撼林木，崖谷蔽參差。
遠聞豺虎號，鬼燐弄光輝。
十步九失足，中心祗自持。
所適既迢遞，黽勉焉可爲。
道旁見明燭，抵宿依茅茨。
開戶念生客，喜逢主翁慈。
暖湯趣妻子，然薪爲更衣。
艱難又奚怨，少息非所期。
雞鳴夜將旦，熟寐百無知。
欣戚一以忘，何有安與危。
生死宇宙內，曠懷亦如斯。
聊紀夢中事，誰當賡我詩。

“黾勉焉可爲”韵律对照

仄仄仄○仄，平○平仄平。
积雨暗长夜，山行经险巇。

平平仄平仄，平仄仄○平。
悲风撼林木，崖谷蔽参差。

仄○平仄○，仄平仄平平。
远闻豺虎号，鬼磷弄光辉。

仄仄仄仄仄，○平平仄平。
十步九失足，中心祗自持。

仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
所适既迢递，黾勉焉可为。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
道旁见明烛，抵宿依茅茨。

平仄仄平仄，仄平仄平平。
开户念生客，喜逢主翁慈。

仄○仄○仄，平平平○○。
暖汤趣妻子，然薪为更衣。

平○仄平仄，仄仄平仄○。
艰难又奚怨，少息非所期。

平平仄○仄，仄仄仄平平。
鸡鸣夜将旦，熟寐百无知。

平仄仄仄仄，平仄平仄平。
欣戚一以忘，何有安与危。

平仄仄仄仄，仄平仄○平。
生死宇宙内，旷怀亦如斯。

平仄仄○仄，平○平仄平。
聊纪梦中事，谁当赓我诗。

“黾勉焉可爲”全诗注音

jī yǔ àn cháng yè ， shān xíng jīng xiǎn xī 。

积雨暗长夜，山行经险巇。

bēi fēng hàn lín mù ， yá gǔ bì cēn cī 。

悲风撼林木，崖谷蔽参差。

yuǎn wén chái hǔ hào ， guǐ lín nòng guāng huī 。

远闻豺虎号，鬼磷弄光辉。

shí bù jiǔ shī zú ， zhōng xīn zhī zì chí 。

十步九失足，中心祗自持。

suǒ shì jì tiáo dì ， miǎn miǎn yān kě wèi 。

所适既迢递，黾勉焉可为。

dào páng jiàn míng zhú ， dǐ sù yī máo cí 。

道旁见明烛，抵宿依茅茨。

kāi hù niàn shēng kè ， xǐ féng zhǔ wēng cí 。

开户念生客，喜逢主翁慈。

nuǎn tāng qù qī zǐ ， rán xīn wèi gēng yī 。

暖汤趣妻子，然薪为更衣。

jiān nán yòu xī yuàn ， shǎo xī fēi suǒ qī 。

艰难又奚怨，少息非所期。

jī míng yè jiāng dàn ， shú mèi bǎi wú zhī 。

鸡鸣夜将旦，熟寐百无知。

xīn qī yī yǐ wàng ， hé yǒu ān yǔ wēi 。

欣戚一以忘，何有安与危。

shēng sǐ yǔ zhòu nèi ， kuàng huái yì rú sī 。

生死宇宙内，旷怀亦如斯。

liáo jì mèng zhōng shì ， shuí dāng gēng wǒ shī 。

聊纪梦中事，谁当赓我诗。

“黾勉焉可爲”全诗翻译

译文：
积雨在黑暗的长夜里，我经历了艰险的山行。悲伤的风摇动着林木，崖谷间形成了参差不齐的景象。从远处传来豺虎的嚎叫声，鬼火闪烁着光辉。在十步行进中，我九次失足，但只有内心坚定的支撑着我。因为我前进的道路漫长而艰难，我只能默默努力。路旁有一盏明亮的灯，我在那里找到了暂时的栖身之所。开门迎接我的是慈祥的主人，我喜悦地遇到了好心人。暖汤温暖了我的身心，我为之取暖而烧柴作衣。尽管艰辛，但我无怨无悔，因为我并不指望休息得太多。鸡鸣天将破晓时，我已沉睡得毫不知情。欢喜和忧愁混杂在一起，安宁与危险都存在。在生死与宇宙间，我的心境也如此开阔。我只能简单地记录梦中的事情，谁能继续我的诗篇呢？

“黾勉焉可爲”总结赏析

赏析：这首诗以山行经险为背景，表达了诗人在险恶环境中保持勇敢和坚持的精神。诗人在穿越险峻山脉时遭遇了风雨交加，危险重重，但仍能自持中心，奋勉前行。他面临着诸多困难，十步走九失足，然而依然能够坚持前行，展现出顽强的意志。在艰难中寻找温暖和安慰，体现了人性对生活的乐观态度和对希望的追求。

“黾勉焉可爲”诗句作者宋庠介绍：

宋庠（九九六～一○六六），字公序，原名郊，入仕後改名庠。开封雍丘（今河南杞县）人，後徙安州之安陆（今属湖北）。仁宗天圣二年（一○二四）进士，初仕襄州通判，召直史馆，历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使，官至同中书门下平章事，深爲仁宗亲信。庆历三年（一○四三）因其子与匪人交结，出知河南府，徙知许州、河阳。不久召回任枢密使，与副使程戡不协，再出知郑州、相州。英宗即位，改知亳州，以司空致仕。治平三年卒，年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名，有集四十四卷，已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文，编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》，《宋史》卷二八四有传。　宋庠诗，以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及诸书散见的宋庠诗，编定十四卷。另辑得集外诗七首，附于卷末。更多...

“黾勉焉可爲”相关诗句：

“黾勉焉可爲”每个字的意思：

包含“黾勉焉可爲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂