“窟穴呦呦哭九子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窟穴呦呦哭九子”出自哪首诗?
答案: “窟穴呦呦哭九子”出自: 宋代 曾巩的 《一鹗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kū xué yōu yōu kū jiǔ zǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“窟穴呦呦哭九子”的上一句是什么?
答案:
“窟穴呦呦哭九子”的上一句是: 勇鸷一下崩其毛 , 诗句拼音为: yǒng zhì yī xià bēng qí máo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“窟穴呦呦哭九子”的下一句是什么?
答案: “窟穴呦呦哭九子”的下一句是: 帐前活送双青猱 , 诗句拼音为: zhàng qián huó sòng shuāng qīng náo ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“窟穴呦呦哭九子”全诗
一鹗 (yī è)
北风万里开蓬蒿,山水汹汹鸣波涛。
尝闻一鹗今始见,眼驶骨紧精神豪。
天昏雪密飞转疾,暮略东海朝临洮。
社中神狐倏闪内,脑尾分磔垂弓櫜。
巧兔狞鷄失草木,勇鸷一下崩其毛。
窟穴呦呦哭九子,帐前活送双青猱。
啁啾燕雀谁尔数,骇散亦自亡其曹。
势疑空山竭九泽,杀气已应太白高。
归来礧嵬载俎豆,快饮百瓮行春醪。
酒酣始闻壮士叹,丈夫试用何时遭。
仄平仄仄平平平,平仄○○平平平。
平○仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平○平。
仄○平平仄仄仄,仄仄○仄平平平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平○仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○平仄仄仄,仄仄仄○仄仄平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平仄○仄仄○,仄平仄仄平平平。
“窟穴呦呦哭九子”繁体原文
一鶚
北風萬里開蓬蒿,山水洶洶鳴波濤。
嘗聞一鶚今始見,眼駛骨緊精神豪。
天昏雪密飛轉疾,暮略東海朝臨洮。
社中神狐倏閃內,腦尾分磔垂弓櫜。
巧兔獰鷄失草木,勇鷙一下崩其毛。
窟穴呦呦哭九子,帳前活送雙青猱。
啁啾燕雀誰爾數,駭散亦自亡其曹。
勢疑空山竭九澤,殺氣已應太白高。
歸來礧嵬載俎豆,快飲百甕行春醪。
酒酣始聞壯士嘆,丈夫試用何時遭。
“窟穴呦呦哭九子”韵律对照
仄平仄仄平平平,平仄○○平平平。
北风万里开蓬蒿,山水汹汹鸣波涛。
平○仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
尝闻一鹗今始见,眼驶骨紧精神豪。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平○平。
天昏雪密飞转疾,暮略东海朝临洮。
仄○平平仄仄仄,仄仄○仄平平平。
社中神狐倏闪内,脑尾分磔垂弓櫜。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
巧兔狞鷄失草木,勇鸷一下崩其毛。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
窟穴呦呦哭九子,帐前活送双青猱。
平平○仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
啁啾燕雀谁尔数,骇散亦自亡其曹。
仄平○平仄仄仄,仄仄仄○仄仄平。
势疑空山竭九泽,杀气已应太白高。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
归来礧嵬载俎豆,快饮百瓮行春醪。
仄平仄○仄仄○,仄平仄仄平平平。
酒酣始闻壮士叹,丈夫试用何时遭。
“窟穴呦呦哭九子”全诗注音
北风万里开蓬蒿,山水汹汹鸣波涛。
尝闻一鹗今始见,眼驶骨紧精神豪。
天昏雪密飞转疾,暮略东海朝临洮。
社中神狐倏闪内,脑尾分磔垂弓櫜。
巧兔狞鷄失草木,勇鸷一下崩其毛。
窟穴呦呦哭九子,帐前活送双青猱。
啁啾燕雀谁尔数,骇散亦自亡其曹。
势疑空山竭九泽,杀气已应太白高。
归来礧嵬载俎豆,快饮百瓮行春醪。
酒酣始闻壮士叹,丈夫试用何时遭。
“窟穴呦呦哭九子”全诗翻译
译文:
北风吹翻万里蒿草,山水激荡波涛奔。
听说一只雄鹰今才显现,眼炯骨紧精神豪。
天昏地白雪纷纷飞,傍晚时分东海朝洮。
神狐在社中闪烁躲避,脑后的尾羽挂弓弩。
巧兔瞪眼,胆小的鸡吓得羽毛飞散。
勇猛的猛禽一扑,毛发飘散,瞬间败下阵来。
窟穴中啼哭着九只幼子,帐前活捉双青猱。
啁啾鸦雀尚能数其众,惊慌之中,自相残杀。
气势恍若空山干涸,九泽干涸一空,杀气已蔓延至太白星。
归来之时,携礧嵬载满祭俎豆,畅快饮下百瓮春醪。
酒兴正浓时,听闻壮士慨叹,丈夫何时经历过如此厄运。
总结:
古文描绘了北风刮起的苍茫荒野和波涛汹涌的景象。其中描述了一只雄鹰的神骏和神采飞扬,还有勇猛的猛禽与胆怯的鸡兽之间的对比。窟穴中的九子啼哭,双青猱被活捉。酒宴间壮士慨叹,反映了丈夫遭遇困境的思考。整篇文章充满了生动的描绘和深沉的哲思。
“窟穴呦呦哭九子”相关诗句:
- 窟穴呦呦哭九子 出自 [宋] 曾巩 ·《一鹗 》
- 万人冢上哭呦呦 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 新丰折臂翁 戒边功也 》
- 城崩哭呦呦 出自 [宋] 胡次焱 ·《嫠答媒 》
- 呦呦哭荒草 出自 [宋] 左纬 ·《避贼书事十三首 其一二 》
- 山鬼木客鸣呦呦 出自 [宋] 周密 ·《题高房山夜山图爲江浙行省照磨李公略作 》
- 隔云听处认呦呦 出自 [宋] 唐庚 ·《俞和叔座上赋白鹿 》
- 临风谁和鹿呦呦 出自 [唐] 谭用之 ·《秋日圃田送人随计 》
- 却忆呦呦赋野蒿 出自 [宋] 许景衡 ·《再用前韵 其二 》
- 呦呦驯鹿随轻策 出自 [宋] 陆游 ·《行东山下至南岩 》
- 临风谁和鹿呦呦 出自 [宋] 谭用之 ·《秋日圃田送人随计 》
- 野鹿呦呦走堂下 出自 [唐] 李颀 ·《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事 》
- 再赓宵雅咏呦呦 出自 [宋] 彭龟年 ·《庆元戊午临江劝驾多士凡由进士科进者皆预焉且沿乡人饮酒之意叙坐以齿酒半使君又出杰句宠其行某陈人也偶睹盛事思有以记之敬嗣严韵二首极愧不工尚几鎸削 其二 》
- 麋鹿呦呦达遗址 出自 [唐] 刘商 ·《姑苏怀古送秀才下第归江南 》
- 诗歌鹿野自呦呦 出自 [宋] 吕陶 ·《和知府右丞秋贡燕士席上所赋 》
- 食苹又听鹿呦呦 出自 [宋] 彭龟年 ·《庆元戊午临江劝驾多士凡由进士科进者皆预焉且沿乡人饮酒之意叙坐以齿酒半使君又出杰句宠其行某陈人也偶睹盛事思有以记之敬嗣严韵二首极愧不工尚几鎸削 其一 》
- 小谿深树鹿呦呦 出自 [宋] 周麟之 ·《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其六 》
- 呦呦白鹿毛如雪 出自 [唐] 施肩吾 ·《山中翫白鹿 》
- 可论书院鹿呦呦 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所赋癞可瘦权且言去岁到白鹿洞 其二 》
- 白老垂髫声呦呦 出自 [宋] 张嵲 ·《喜雨行 》
- 门外呦呦闻鹿鸣 出自 [宋] 赵伯晟 ·《栖霞寺 》