首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 忆玉岩 其一 > 阿阁曾看紫凤栖

“阿阁曾看紫凤栖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“阿阁曾看紫凤栖”出自哪首诗？

答案： “阿阁曾看紫凤栖”出自： 宋代 李朴的 《忆玉岩 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ā gé céng kàn zǐ fèng qī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“阿阁曾看紫凤栖”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“阿阁曾看紫凤栖”已经是第一句了。

问题3：“阿阁曾看紫凤栖”的下一句是什么？

答案： “阿阁曾看紫凤栖”的下一句是： 暮年江国拥旌麾 , 诗句拼音为： mù nián jiāng guó yōng jīng huī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“阿阁曾看紫凤栖”全诗

忆玉岩 其一 (yì yù yán qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李朴。

阿阁曾看紫凤栖，暮年江国拥旌麾。
孤云南北本无定，浮世悲欢那可期。
鹤顶丹砂埋药竈，鸭头绿水浸春陂。
待公踏遍红尘地，景物归来似旧时。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

ā gé céng kàn zǐ fèng qī ， mù nián jiāng guó yōng jīng huī 。
gū yún nán běi běn wú dìng ， fú shì bēi huān nà kě qī 。
hè dǐng dān shā mái yào zào ， yā tóu lǜ shuǐ jìn chūn bēi 。
dài gōng tà biàn hóng chén dì ， jǐng wù guī lái sì jiù shí 。

“阿阁曾看紫凤栖”繁体原文

憶玉巖 其一

阿閣曾看紫鳳棲，暮年江國擁旌麾。
孤雲南北本無定，浮世悲歡那可期。
鶴頂丹砂埋藥竈，鴨頭綠水浸春陂。
待公踏遍紅塵地，景物歸來似舊時。

“阿阁曾看紫凤栖”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
阿阁曾看紫凤栖，暮年江国拥旌麾。

平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
孤云南北本无定，浮世悲欢那可期。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
鹤顶丹砂埋药竈，鸭头绿水浸春陂。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
待公踏遍红尘地，景物归来似旧时。

“阿阁曾看紫凤栖”全诗注音

ā gé céng kàn zǐ fèng qī ， mù nián jiāng guó yōng jīng huī 。

阿阁曾看紫凤栖，暮年江国拥旌麾。

gū yún nán běi běn wú dìng ， fú shì bēi huān nà kě qī 。

孤云南北本无定，浮世悲欢那可期。

hè dǐng dān shā mái yào zào ， yā tóu lǜ shuǐ jìn chūn bēi 。

鹤顶丹砂埋药竈，鸭头绿水浸春陂。

dài gōng tà biàn hóng chén dì ， jǐng wù guī lái sì jiù shí 。

待公踏遍红尘地，景物归来似旧时。

“阿阁曾看紫凤栖”全诗翻译

译文：
阿阁曾经见过紫凤栖息，晚年时作为江国的官员受到人们的拥护和尊崇。
但是人生中孤独的云飘荡在南方和北方，本来就没有确定的归宿，在这浮世中的悲欢离合是难以预料的。
他用鹤顶上的丹砂来埋在药灶里，用鸭头浸泡在绿水中春天的池塘。
等待着阁下踏遍红尘世界，回到这些景物时，它们也许会显得犹如旧日的光景。
总结：这篇古文表达了一个晚年官员的心境和人生观。作者通过描绘阿阁曾经所见所闻和对人生的感悟，反映了生命的无常和世事的变化。他渴望在红尘世界历经沧桑后，回到旧时的场景，仿佛回到过去般感怀旧日情景。

“阿阁曾看紫凤栖”诗句作者李朴介绍：

李朴（一○六三？～一一二七？），字先之，虔州兴国（今属江西）人。哲宗绍圣元年（一○九四）进士，调临江军司法参军，移西京国子监教授。程颐器许之，移虔州教授。以言隆裕太后事，追官勒停，会赦，注汀州司户。徽宗即位，复虔州教授，罢爲肇庆府四会令。知临江军清江县，主管广南东路安抚司机宜文字。钦宗即位，迁国子祭酒，以疾不至。高宗即位，除秘书监，未至而卒，年六十五。有《章贡集》二十卷，已佚。《宋史》卷三七七有传。今录诗十一首。更多...

“阿阁曾看紫凤栖”相关诗句：

“阿阁曾看紫凤栖”每个字的意思：

包含“阿阁曾看紫凤栖”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂