“雁带南淮万里秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雁带南淮万里秋”出自哪首诗?
答案: “雁带南淮万里秋”出自: 宋代 赵肃远的 《多景楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yàn dài nán huái wàn lǐ qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雁带南淮万里秋”的上一句是什么?
答案:
“雁带南淮万里秋”的上一句是: 云收北固千帆雨 , 诗句拼音为: yún shōu běi gù qiān fān yǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“雁带南淮万里秋”的下一句是什么?
答案: “雁带南淮万里秋”的下一句是: 夜色和愁迷古渡 , 诗句拼音为: yè sè hé chóu mí gǔ dù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“雁带南淮万里秋”全诗
多景楼 (duō jǐng lóu)
露滴甘泉事已休,欲穷多景漫登楼。
云收北固千帆雨,雁带南淮万里秋。
夜色和愁迷古渡,天风吹恨到神州。
青山尚在英雄老,休说兴亡忆旧游。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“雁带南淮万里秋”繁体原文
多景樓
露滴甘泉事已休,欲窮多景漫登樓。
雲收北固千帆雨,雁带南淮萬里秋。
夜色和愁迷古渡,天風吹恨到神州。
青山尚在英雄老,休說興亡憶舊游。
“雁带南淮万里秋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
露滴甘泉事已休,欲穷多景漫登楼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云收北固千帆雨,雁带南淮万里秋。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
夜色和愁迷古渡,天风吹恨到神州。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
青山尚在英雄老,休说兴亡忆旧游。
“雁带南淮万里秋”全诗注音
露滴甘泉事已休,欲穷多景漫登楼。
云收北固千帆雨,雁带南淮万里秋。
夜色和愁迷古渡,天风吹恨到神州。
青山尚在英雄老,休说兴亡忆旧游。
“雁带南淮万里秋”全诗翻译
译文:
露滴甘泉已经停止了,我想游览更多的美景,便漫步登上楼台。
云彩散去北边的固定,千帆雨带飞翔的雁南飞南淮。万里秋天的景色。
夜色和忧愁迷失在古渡口,天风吹动着愤怒,传遍神州。
青山依然矗立,英雄老去,不再提起兴亡,只回忆旧日游历的欢乐时光。
“雁带南淮万里秋”相关诗句:
- 雁带南淮万里秋 出自 [宋] 赵肃远 ·《多景楼 》
- 淮南新雁又经秋 出自 [宋] 陆游 ·《步屧 》
- 万里通秋雁 出自 [唐] 刘长卿 ·《移使鄂州次岘阳馆怀旧居 》
- 木落淮南千里秋 出自 [宋] 曹勋 ·《陪宣抚置酒南楼 》
- 南雁藏宾万里余 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一一 》
- 写取淮天万里秋 出自 [宋] 张耒 ·《送徐任 》
- 长淮万里秋风客 出自 [宋] 朱继芳 ·《淮客 》
- 长风万里送秋雁 出自 [唐] 李白 ·《宣州谢朓楼饯别校书叔云 》
- 雁下平沙万里秋 出自 [唐] 翁绶 ·《横吹曲辞 关山月 》
- 浮淮一雁秋 出自 [唐] 李端 ·《送魏广下第归扬州宁亲 》
- 秋辞带月淮 出自 [唐] 贾岛 ·《赠友人 》
- 诗题:送公爲游淮南首句:负米万里缘其亲 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其五六 》
- 万里淮山万里江 出自 [宋] 罗公升 ·《庾楼 》
- 日射淮南一带山 出自 [宋] 项安世 ·《访东坡题高风堂屏间 》
- 新秋雁带来 出自 [唐] 白居易 ·《宴散 》
- 雁带玉关秋 出自 [宋] 蔡肇 ·《登焦山二首 其一 》
- 万古长淮一带流 出自 [宋] 吕声之 ·《重阳桐城道中 》
- 雁带秋声归别浦 出自 [宋] 宗必经 ·《滕王阁 》
- 雁声遥带玉关秋 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜戏书三首 其二 》
- 去来征雁带秋霜 出自 [宋] 傅梦得 ·《垂虹桥 》