“此地常居第一流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此地常居第一流”出自哪首诗?
答案: “此地常居第一流”出自: 宋代 沈遘的 《和平甫越州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ dì cháng jū dì yī liú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“此地常居第一流”的上一句是什么?
答案:
“此地常居第一流”的上一句是: 六朝开国尽东州 , 诗句拼音为:liù cháo kāi guó jìn dōng zhōu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“此地常居第一流”的下一句是什么?
答案: “此地常居第一流”的下一句是: 四海今皆归圣主 , 诗句拼音为: sì hǎi jīn jiē guī shèng zhǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“此地常居第一流”全诗
和平甫越州 (hé píng fǔ yuè zhōu)
六朝开国尽东州,此地常居第一流。
四海今皆归圣主,万兵犹得眎元侯。
江山执胜登临好,市邑空残赋役稠。
我去正应千百虑,不知能复纵吟不。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。
平平仄○平○仄,仄仄○平仄仄平。
仄仄○○平仄○,仄平平仄仄○仄。
“此地常居第一流”繁体原文
和平甫越州
六朝開國盡東州,此地常居第一流。
四海今皆歸聖主,萬兵猶得眎元侯。
江山執勝登臨好,市邑空殘賦役稠。
我去正應千百慮,不知能復縱吟不。
“此地常居第一流”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
六朝开国尽东州,此地常居第一流。
仄仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。
四海今皆归圣主,万兵犹得眎元侯。
平平仄○平○仄,仄仄○平仄仄平。
江山执胜登临好,市邑空残赋役稠。
仄仄○○平仄○,仄平平仄仄○仄。
我去正应千百虑,不知能复纵吟不。
“此地常居第一流”全诗注音
六朝开国尽东州,此地常居第一流。
四海今皆归圣主,万兵犹得眎元侯。
江山执胜登临好,市邑空残赋役稠。
我去正应千百虑,不知能复纵吟不。
“此地常居第一流”全诗翻译
译文:
六朝时期,建立国家的都城尽在东部地区,这里常常是最重要的地方。如今四方的人民都归附于圣明的统治者,而千军万马仍然效忠于当年的功勋将领元侯。江山的景色属我,登上高处俯瞰,非常美好,但城市乡村仍然负担着繁重的赋税和徭役。我离开这个地方,正应该思虑千百事,却不知道是否还能继续畅游自由吟咏。
总结:
这篇古文描写了六朝开国时东州地区的重要性,现在全国归附于皇帝统治,元侯仍有一支强大的军队效忠。虽然江山风景优美,但百姓依然负担重税和役使。作者离开这地方时,心情复杂,不确定是否还能自由吟咏。
“此地常居第一流”相关诗句:
- 此地常居第一流 出自 [宋] 沈遘 ·《和平甫越州 》
- 此地须徵第一流 出自 [唐] 罗隐 ·《和淮南李司空同转运员外 》
- 名居第一流 出自 [唐] 张祜 ·《杂曲歌辞 少年乐 》
- 曾居第一流 出自 [唐] 戴叔伦 ·《相和歌辞 长门怨 》
- 名居第一流 出自 [唐] 张祜 ·《少年乐 》
- 曾居第一流 出自 [唐] 戴叔伦 ·《长门怨 》
- 借问谁居第一流 出自 [宋] 王洋 ·《以前韵再继五绝 其四 》
- 文学元居第一流 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和颖叔寄佛印 其一 》
- 翰墨居然第一流 出自 [宋] 胡寅 ·《岳阳楼杂咏十二绝 其一二 》
- 空使品流居第一 出自 [宋] 邓肃 ·《邂逅宇文 》
- 谪仙品流居第一 出自 [宋] 邓肃 ·《送成材 》
- 乡荐曾居第一流 出自 [宋] 杨亿 ·《妹婿黄补下第归乡 》
- 便合令居第一流 出自 [宋] 张栻 ·《初食荔枝 其一 》
- 此乐居第一 出自 [宋] 释文珦 ·《炙背 》
- 尽道此花居第一 出自 [宋] 张舜民 ·《和陈宪车蜡梅 》
- 此是边筹居第一 出自 [宋] 吴潜 ·《再用前韵各赋三解 其五 》
- 两地端须第一流 出自 [宋] 喻良能 ·《送王季海敷文赴闽漕 其三 》
- 此公人间第一流 出自 [宋] 韩驹 ·《送赵承之秘监出守南阳 》
- 此是人间第一流 出自 [宋] 陈瓘 ·《文饶自昌国以诗见寄次韵二首 其一 》
- 此段输君第一流 出自 [宋] 项安世 ·《次韵衡山徐监酒同考府学试八首 其八 》