“观风问俗得优游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“观风问俗得优游”出自哪首诗？
答案： “观风问俗得优游”出自： 宋代 韦骧的 《题馆节堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guān fēng wèn sú dé yōu yóu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“观风问俗得优游”的上一句是什么？
答案：
“观风问俗得优游”的上一句是： 弭节柅轮从便适 , 诗句拼音为： mǐ jié nǐ lún cóng biàn shì
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“观风问俗得优游”的下一句是什么？
答案： “观风问俗得优游”的下一句是： 凌虚岌岌围千嶂 , 诗句拼音为： líng xū jí jí wéi qiān zhàng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“观风问俗得优游”全诗
题馆节堂 (tí guǎn jié táng)
建阳溪水接仙流，溪上新堂气象幽。
弭节柅轮从便适，观风问俗得优游。
凌虚岌岌围千嶂，据要冲冲控八州。
白髪书生倦奔走，每怜潇洒为迟留。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄平平平。
“观风问俗得优游”繁体原文
題館節堂
建陽溪水接仙流，溪上新堂氣象幽。
弭節柅輪從便適，觀風問俗得優游。
凌虛岌岌圍千嶂，據要衝衝控八州。
白髪書生倦奔走，每憐瀟灑爲遲留。
“观风问俗得优游”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
建阳溪水接仙流，溪上新堂气象幽。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
弭节柅轮从便适，观风问俗得优游。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
凌虚岌岌围千嶂，据要冲冲控八州。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄平平平。
白髪书生倦奔走，每怜潇洒为迟留。
“观风问俗得优游”全诗注音
建阳溪水接仙流，溪上新堂气象幽。
弭节柅轮从便适，观风问俗得优游。
凌虚岌岌围千嶂，据要冲冲控八州。
白髪书生倦奔走，每怜潇洒为迟留。
“观风问俗得优游”全诗翻译
译文：
建阳溪水从高山上流下，与仙人之流相接，溪水上有座新建的堂屋，气象幽静美丽。弭节柅轮，船只自然地顺流而下，观赏着清风，询问当地的风土人情，心情愉悦地游玩。登高俯瞰，虚空之中嶙峋万峰，层峦叠嶂，控制着八方大地。白髪书生疲倦于奔波劳碌的生活，常常羡慕潇洒自在的人能慢下脚步、停留享受生活之美。总的来说，这古文描述了建阳溪上景致幽美，人们在此逍遥自在的场景，以及白髪书生对闲逸生活的向往。
“观风问俗得优游”相关诗句：
- 观风问俗得优游 出自 [宋] 韦骧 ·《题馆节堂 》
- 问牛因得观民俗 出自 [宋] 司马光 ·《寒食御筵口号二首 其二 》
- 观风问俗按行频 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘正夫见寄 其一 》
- 问俗观风何所补 出自 [宋] 韦骧 ·《宿木宗驿 》
- 俗侈观优无不笑 出自 [宋] 方回 ·《杭正月十七夜用韵 》
- 优游观物变 出自 [宋] 王銍 ·《除夕 》
- 老此优游避喧俗 出自 [宋] 苏颂 ·《清晖茅亭 》
- 始知违俗爲优游 出自 [宋] 薛季宣 ·《武陵行 》
- 游人烘笑观俳优 出自 [宋] 孔平仲 ·《上元作 》
- 优游问谁如 出自 [宋] 刘敞 ·《筑室种树 》
- 东[观]（望）思优游 出自 [唐] 贾纬 ·《与监修国史赵莹诗 》
- 风俗使于百姓问采得前件歌谣 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣（幷序○题拟。以下歌） 》
- 妙得优游 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二八四 》
- 幕府得优游 出自 [宋] 谢逸 ·《寄李彬 》
- 优游得意间 出自 [唐] 白居易 ·《和郑元及第後秋归洛下闲居 》
- 得此足优游 出自 [宋] 李曾伯 ·《道间苦热 》
- 庠序得优游 出自 [宋] 许景衡 ·《送萧德宏 》
- 治政得优游 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周袁州赴镇三首 其二 》
- 自得优游趣 出自 [唐] 无名氏 ·《叠韵侧对诗 二 》
- 笑谈连手得优游 出自 [宋] 孔武仲 ·《书省即事 》