“吟余豪兴欲凌风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吟余豪兴欲凌风”出自哪首诗?
答案: “吟余豪兴欲凌风”出自: 宋代 陈造的 《次韵赵帅登平山堂 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yín yú háo xìng yù líng fēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“吟余豪兴欲凌风”的上一句是什么?
答案:
“吟余豪兴欲凌风”的上一句是: 欢甚锐戈思却日 , 诗句拼音为: huān shèn ruì gē sī què rì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“吟余豪兴欲凌风”的下一句是什么?
答案: “吟余豪兴欲凌风”的下一句是: 急觞泛灩春浮渌 , 诗句拼音为: jí shāng fàn yàn chūn fú lù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“吟余豪兴欲凌风”全诗
次韵赵帅登平山堂 其二 (cì yùn zhào shuài dēng píng shān táng qí èr)
平章景物我何功,犹博宾筵醉颊红。
欢甚锐戈思却日,吟余豪兴欲凌风。
急觞泛灩春浮渌,掺鼓喧轰鴈堕空。
白雪拜嘉仍袖手,汗顔终恐坐雷同。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“吟余豪兴欲凌风”繁体原文
次韻趙帥登平山堂 其二
平章景物我何功,猶博賓筵醉頰紅。
歡甚銳戈思却日,吟餘豪興欲凌風。
急觴泛灩春浮淥,摻鼓喧轟鴈墮空。
白雪拜嘉仍袖手,汗顔終恐坐雷同。
“吟余豪兴欲凌风”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平章景物我何功,犹博宾筵醉颊红。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
欢甚锐戈思却日,吟余豪兴欲凌风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
急觞泛灩春浮渌,掺鼓喧轰鴈堕空。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
白雪拜嘉仍袖手,汗顔终恐坐雷同。
“吟余豪兴欲凌风”全诗注音
平章景物我何功,犹博宾筵醉颊红。
欢甚锐戈思却日,吟余豪兴欲凌风。
急觞泛灩春浮渌,掺鼓喧轰鴈堕空。
白雪拜嘉仍袖手,汗顔终恐坐雷同。
“吟余豪兴欲凌风”全诗翻译
译文:
平时在宴宾宴席上,我又有什么功绩可言,好似畅饮之后,面颊也泛红了。
喜欢之情如锐戈一般,思念却比太阳还要辽远,吟诵时,我豪兴欲如风一般高远。
急速举杯泛满了春天的涟漪,鼓声喧嚣如雁群坠空。
白雪般的美酒恭敬地奉上,我仍然手持酒杯,不忍喝一口。因为我担心,一旦喝下,面容必定与雷同。
总结:
这首诗描写了作者在宴会上的情景,自谦无功,愉悦醉饮;内心豪情万丈,思绪高远如风;饮酒狂欢,场面热闹;虽然受到美酒招待,却顾虑自己的形象。整首诗以酒宴为背景,交织了自嘲与豪情,表现了作者的豪放与矛盾心态。
“吟余豪兴欲凌风”相关诗句:
- 吟余豪兴欲凌风 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅登平山堂 其二 》
- 豪兴凌高秋 出自 [宋] 郑思肖 ·《二十砺五百字 》
- 酒罢豪吟兴未阑 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- 豪风相凌荡 出自 [宋] 苏辙 ·《滕王阁 》
- 英风凌四豪 出自 [唐] 李白 ·《送当涂赵少府赴长芦 》
- 吟豪思欲倾 出自 [宋] 韦骧 ·《送王学士赴京东漕 》
- 东风凌铄势方豪 出自 [宋] 欧阳修 ·《夜闻春风有感奉寄同院子华紫微长文景仁 》
- 兴来登陟欲凌空 出自 [宋] 黄永思 ·《天柱岩 》
- 吟余兴难尽 出自 [唐] 李中 ·《吉水寄阎侍御 》
- 晨兴吟诵余 出自 [宋] 朱熹 ·《再至同安假民舍以居示诸生 》
- 吟阑余兴逸 出自 [唐] 李咸用 ·《雪十二韵 》
- 吟余清兴杳无际 出自 [宋] 吕夷简 ·《忆越州 其一 》
- 公余若起吟游兴 出自 [宋] 翁卷 ·《寄筠州张录事 》
- 尚余吟兴属酴醾 出自 [宋] 陈造 ·《次陈宰韵 》
- 吟余未懒萧疎兴 出自 [宋] 王佐才 ·《答秦兵部求墨竹 其一 》
- 风声诗兴两鬭豪 出自 [宋] 周麟之 ·《终风行 》
- 坐想风前酒兴豪 出自 [宋] 张栻 ·《二使者游东山酒後寄诗走笔次韵 其一 》
- 吟兴欲飞动 出自 [宋] 张绍文 ·《云溪叔父赐饮大梅花下以疏影横斜暗香浮动分韵得动字 》
- 扁舟不尽凌风兴 出自 [宋] 陆游 ·《水乡泛舟二首 其二 》
- 凌风一剑飞吟 出自 [宋] 周密 ·《送徐道士之剡六言二首 其一 》