“幻虚成诸有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幻虚成诸有”出自哪首诗?
答案: “幻虚成诸有”出自: 宋代 方回的 《秋晚杂书三十首 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huàn xū chéng zhū yǒu ,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题2:“幻虚成诸有”的上一句是什么?
答案:
“幻虚成诸有”的上一句是: 寒气夜已纵 , 诗句拼音为: hán qì yè yǐ zòng
,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题3:“幻虚成诸有”的下一句是什么?
答案: “幻虚成诸有”的下一句是: 谁实神其用 , 诗句拼音为: shuí shí shén qí yòng ,诗句平仄:平仄平○仄。
“幻虚成诸有”全诗
秋晚杂书三十首 其九 (qiū wǎn zá shū sān shí shǒu qí jiǔ)
何以知秋深,衾薄无浓梦。
梦断复不眠,寒气夜已纵。
幻虚成诸有,谁实神其用。
积惨以消之,化工似好弄。
东家生育喜,西舍哭泣痛。
鸿荒考妣初,万代几宾送。
释氏寂灭乐,此理未必中。
浩然思无涯,雨鸣鼓钟动。
平仄平平○,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,平仄平○仄。
仄仄仄平平,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平○平平,仄平仄平仄。
“幻虚成诸有”繁体原文
秋晚雜書三十首 其九
何以知秋深,衾薄無濃夢。
夢斷復不眠,寒氣夜已縱。
幻虛成諸有,誰實神其用。
積慘以消之,化工似好弄。
東家生育喜,西舍哭泣痛。
鴻荒考妣初,萬代幾賓送。
釋氏寂滅樂,此理未必中。
浩然思無涯,雨鳴鼓鐘動。
“幻虚成诸有”韵律对照
平仄平平○,平仄平平仄。
何以知秋深,衾薄无浓梦。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
梦断复不眠,寒气夜已纵。
仄平平平仄,平仄平○仄。
幻虚成诸有,谁实神其用。
仄仄仄平平,仄平仄仄仄。
积惨以消之,化工似好弄。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
东家生育喜,西舍哭泣痛。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
鸿荒考妣初,万代几宾送。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
释氏寂灭乐,此理未必中。
仄平○平平,仄平仄平仄。
浩然思无涯,雨鸣鼓钟动。
“幻虚成诸有”全诗注音
何以知秋深,衾薄无浓梦。
梦断复不眠,寒气夜已纵。
幻虚成诸有,谁实神其用。
积惨以消之,化工似好弄。
东家生育喜,西舍哭泣痛。
鸿荒考妣初,万代几宾送。
释氏寂灭乐,此理未必中。
浩然思无涯,雨鸣鼓钟动。
“幻虚成诸有”全诗翻译
译文:
如何才能知道秋天深了,被子薄,难以做深沉的梦。梦境破碎时再也无法入睡,寒意在夜晚已经释放出来。虚幻和现实相互交织,谁能真正理解神秘的运行。通过积累痛苦来减少它,仿佛化学的实验好像轻而易举。东家的喜悦与生育,西舍的哭泣与痛苦。鸿荒之初,考察先人的来世,万代中有多少人来送行。释氏的寂静和熄灭是一种乐观,这种理念未必适用于每个人。广阔的思绪无法限定边际,雨声如鼓钟般地震撼着。
总结:诗人表达了对秋天深沉的感知,寓意人生的不确定性和变幻莫测。梦境、现实、虚幻与实际交织,人们在面对痛苦与快乐、生死、信仰等方面的态度各异。释氏的教义虽有所启示,却未必能解答所有问题。诗人通过描绘自然景象和人生哲思,表达了对人生的思考和感悟。
“幻虚成诸有”相关诗句:
- 幻虚成诸有 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其九 》
- 诸尘幻成 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一七 》
- 诸幻成无性 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》
- 穿凿虚空幻架成 出自 [宋] 释绍昙 ·《假庵 》
- 梦幻閲诸有 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵刘宽夫题学士进此庵 》
- 不了幻生诸幻苦 出自 [唐] 小静 ·《答师静 》
- 世间所有皆虚幻 出自 [宋] 释德洪 ·《题永安居士轩壁 》
- 万象成空虚(一作「万有成虚空」 出自 [唐] 潘佑 ·《独坐(句) 》
- 炊黍有时成幻梦 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 》
- 诸幻起诸妄 出自 [宋] 方洵武 ·《题宁国院十全堂 》
- 彼幻此幻非有二 出自 [宋] 苏轼 ·《王晋卿得破墨三昧又尝闻祖师第一义故画邢和璞房次律论前生图以寄其高趣东坡居士既作破琴诗以记异梦矣复说偈云 》
- 西南诸郡有者皆虚名 出自 [宋] 文同 ·《子平寄惠希夷陈先生服唐福山药方因戏作杂言谢之 》
- 建立诸幻 出自 [宋] 释正觉 ·《光孝恭长老写师像求赞 》
- 诸子生涯各有成 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其九 》
- 大成富有诸家善 出自 [宋] 释居简 ·《谢人惠鬬彩袱 》
- 结虚成万有 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 十四 》
- 幻出诸鬼物 出自 [宋] 释德洪 ·《送元上人还桂阳建转轮藏 》
- 了观诸幻境 出自 [宋] 程俱 ·《爲宜兴郑主簿赋寓轩一首 》
- 境静悟诸幻 出自 [宋] 张嵲 ·《穷居暑雨 》
- 幻世应诸缘 出自 [宋] 释正觉 ·《汤寿乡察推写真求赞 》