“珍重刘公半月程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珍重刘公半月程”出自哪首诗?
答案: “珍重刘公半月程”出自: 宋代 王同祖的 《送刘方石归旴江 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn zhòng liú gōng bàn yuè chéng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“珍重刘公半月程”的上一句是什么?
答案:
“珍重刘公半月程”的上一句是: 岁云暮矣始成行 , 诗句拼音为:suì yún mù yǐ shǐ chéng xíng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“珍重刘公半月程”的下一句是什么?
答案: “珍重刘公半月程”的下一句是: 四海干戈风物改 , 诗句拼音为: sì hǎi gān gē fēng wù gǎi ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“珍重刘公半月程”全诗
送刘方石归旴江 其一 (sòng liú fāng shí guī xū jiāng qí yī)
岁云暮矣始成行,珍重刘公半月程。
四海干戈风物改,乱离时节别离轻。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“珍重刘公半月程”繁体原文
送劉方石歸旴江 其一
歲云暮矣始成行,珍重劉公半月程。
四海干戈風物改,亂離時節別離輕。
“珍重刘公半月程”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
岁云暮矣始成行,珍重刘公半月程。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
四海干戈风物改,乱离时节别离轻。
“珍重刘公半月程”全诗注音
岁云暮矣始成行,珍重刘公半月程。
四海干戈风物改,乱离时节别离轻。
“珍重刘公半月程”全诗翻译
译文:
岁月如梭,一年又快要结束,正是时候启程。珍重刘公,半个月后将踏上旅途。四方战火连绵,风景已不复往昔。动荡的时节,别离变得轻松。
这首诗表达了岁月匆匆,人生行程不停的感慨,提到了刘公即将离去的情景,描绘了战乱风云带来的变化,以及在这个动荡时期,别离也变得较为轻松。
“珍重刘公半月程”相关诗句:
- 珍重刘公半月程 出自 [宋] 王同祖 ·《送刘方石归旴江 其一 》
- 珍重刘繇因首荐 出自 [唐] 元稹 ·《和王侍郎酬广宣上人观放牓後相贺 》
- 珍重刘郎千万寿 出自 [宋] 陈郁 ·《赋翁仲 》
- 多情珍重老刘郎 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵秀野早梅 》
- 前程步步须珍重 出自 [宋] 陈着 ·《送衢州孔明达官郡学得代送行次韵 》
- 珍重张公子 出自 [宋] 李兼 ·《谢张世显诗卷 》
- 珍重任公子 出自 [宋] 项安世 ·《绍兴送妻弟任县尉归邵武二首 其一 》
- 重拜刘公一纸书 出自 [宋] 程公许 ·《上茶使邹监丞秘阁 》
- 驿路半月程 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和思归乐 》
- 春风半月程 出自 [宋] 葛绍体 ·《送上蔡谢悔斋赴召 》
- 归舟半月程 出自 [宋] 张栻 ·《喜闻定叟弟归 》
- 春风半月程 出自 [宋] 翁卷 ·《送薛子舒赴华亭船官 》
- 珍重支公每相勉 出自 [唐] 和凝 ·《醴泉院 》
- 珍重赞公惊久别 出自 [宋] 杨万里 ·《惠泉分茶示正孚长老 》
- 珍重公归庙堂後 出自 [宋] 廖刚 ·《张敏叔生辰 》
- 珍重公归庙堂後 出自 [宋] 廖刚 ·《贺知府毛检讨生辰 》
- 珍重八公山下叟 出自 [唐] 李绅 ·《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 肥河维舟阻冻袛待勅命 二 》
- 珍重僧轩十八公 出自 [宋] 张景修 ·《题北山松轩 》
- 满朝珍重佐公铭 出自 [宋] 杨修 ·《石阙 》
- 珍重狄公千载意 出自 [宋] 徐范 ·《过太行山 其一 》