“未详来历”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未详来历”出自哪首诗?
答案: “未详来历”出自: 唐代 花蘂夫人的 《宫词》, 诗句拼音为: wèi xiáng lái lì 。
问题2:“未详来历”的上一句是什么?
答案:
“未详来历”的上一句是: 浦云此诗他本俱无 , 诗句拼音为: pǔ yún cǐ shī tā běn jù wú
。
问题3:“未详来历”的下一句是什么?
答案: “未详来历”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:仄平平仄。
“未详来历”全诗
宫词 (gōng cí)
雨洒瑶阶花尽开,君王应是看花来。
静凭雕栏浑忘倦,忽听笙簧殿外回。
(见毛氏汲古阁本《花蘂夫人宫词》。
转录自《开明书店廿周年纪念文集》所刊浦江清《花蘂夫人宫词考证》。
浦云此诗他本俱无,未详来历。
)。
仄仄平平平仄平,平○○仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄○平平仄仄○。
?仄平仄仄仄仄仄平仄平平平平。
仄仄仄平平平仄仄平平仄仄平仄仄平仄平平平仄平平平平仄仄。
仄平仄平平仄平平,仄平平仄。
?。
“未详来历”繁体原文
宮詞
雨灑瑤階花盡開,君王應是看花來。
靜憑雕欄渾忘倦,忽聽笙簧殿外回。
(見毛氏汲古閣本《花蘂夫人宮詞》。
轉錄自《開明書店廿週年紀念文集》所刊浦江清《花蘂夫人宮詞考證》。
浦云此詩他本俱無,未詳來歷。
)。
“未详来历”全诗注音
雨洒瑶阶花尽开,君王应是看花来。
静凭雕栏浑忘倦,忽听笙簧殿外回。
(见毛氏汲古阁本《花蘂夫人宫词》。
转录自《开明书店廿周年纪念文集》所刊浦江清《花蘂夫人宫词考证》。
浦云此诗他本俱无,未详来历。
)。
“未详来历”全诗翻译
译文:
雨水洒在瑶阶上,花朵绽放开。君王应该是为了观赏花朵而来。静静地倚在雕栏上,完全忘记了疲倦。突然听到笙簧声从殿外传来。
这首诗出自毛氏汲古阁本的《花蘂夫人宫词》。在《开明书店廿周年纪念文集》中转录自浦江清的《花蘂夫人宫词考证》。据浦江清所述,这首诗的来源和作者都不详。
全诗表达了一个景致:雨水洒落在瑶阶上,花朵盛开,君王前来观赏。诗人静静地倚在雕栏上,忘却了疲倦。突然间,从殿外传来了笙簧的声音。这首诗以描绘宫廷中的美景为主题,展现了宫廷生活的富丽与宁静。
“未详来历”相关诗句:
- 未详来历 出自 [唐] 花蘂夫人 ·《宫词 》
- 家山历历未归来 出自 [宋] 袁说友 ·《和程阁学送小春茶韵四首 其四 》
- 来日理未详 出自 [宋] 陈傅良 ·《约同舍蜀人王德修三首 其二 》
- 历气推详阳夏时 出自 [宋] 韩淲 ·《玩易 其二 》
- 爲客历落言其详 出自 [宋] 戴表元 ·《赋意未畅复拾前韵之余者作广坐隠辞 》
- 具详历代兴亡成败之迹 出自 [唐] 朱存 ·《凤凰台 》
- 新来未赐王春历 出自 [宋] 舒岳祥 ·《新历未颁遗民感怆二首贻王达善曹季辩胡山甫戴帅初诸君皆避地客也 其一 》
- 历劫元来未曾失 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其九 》
- 昔人历历未应非 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵丁大监见怀 其一 》
- 历历青蕊开犹未 出自 [宋] 张埴 ·《菊花盛开 》
- 忠言历历未曾行 出自 [宋] 高翥 ·《丁卯冬送方岩 》
- 人谋历历既未济 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和何伯温见寄 其二 》
- 海月未生星历历 出自 [宋] 司马光 ·《华星篇 》
- 历历万象未乱 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一四 》
- 历历见未尝 出自 [宋] 仇远 ·《续梦 》
- 雨声历历来庭户 出自 [宋] 张栻 ·《次韵赵漕 其二 》
- 渔歌历历来天外 出自 [宋] 曾协 ·《湖山堂 》
- 旷大劫来明历历 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其三二 》
- 我来历历披云看 出自 [宋] 陈岩 ·《列仙峰 》
- 历历赤桂来经过 出自 [宋] 徐积 ·《和李自明 》