“潇洒比元澹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“潇洒比元澹”出自哪首诗?

答案:潇洒比元澹”出自: 宋代 唐庚 《寄郭虞卿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāo sǎ bǐ yuán dàn ,诗句平仄: 平仄仄平仄

问题2:“潇洒比元澹”的上一句是什么?

答案:潇洒比元澹”的上一句是: 读书老益苦 , 诗句拼音为:dú shū lǎo yì kǔ ,诗句平仄: 平仄仄平仄

问题3:“潇洒比元澹”的下一句是什么?

答案:潇洒比元澹”的下一句是: 直行不由径 , 诗句拼音为: zhí xíng bù yóu jìng ,诗句平仄:仄○仄平仄

“潇洒比元澹”全诗

寄郭虞卿 (jì guō yú qīng)

朝代:宋    作者: 唐庚

读书老益苦,潇洒比元澹
直行不由径,慎独肯欺闇。
如何已鸿冥,犹复见蜉撼。
寡和郢中曲,忍辱渔阳掺。
斗筲彼常态,义命吾何憾。
屈伸固有时,佳境当徐啗。

仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄○仄平仄,仄仄仄平○。
○平仄平平,○仄仄平仄。
仄○仄○仄,仄仄平平○。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄平,平仄○平仄。

dú shū lǎo yì kǔ , xiāo sǎ bǐ yuán dàn 。
zhí xíng bù yóu jìng , shèn dú kěn qī àn 。
rú hé yǐ hóng míng , yóu fù jiàn fú hàn 。
guǎ hé yǐng zhōng qū , rěn rǔ yú yáng chān 。
dòu shāo bǐ cháng tài , yì mìng wú hé hàn 。
qū shēn gù yǒu shí , jiā jìng dāng xú dàn 。

“潇洒比元澹”繁体原文

寄郭虞卿

讀書老益苦,瀟灑比元澹。
直行不由徑,慎獨肯欺闇。
如何已鴻冥,猶復見蜉撼。
寡和郢中曲,忍辱漁陽摻。
斗筲彼常態,義命吾何憾。
屈伸固有時,佳境當徐啗。

“潇洒比元澹”韵律对照

仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
读书老益苦,潇洒比元澹。

仄○仄平仄,仄仄仄平○。
直行不由径,慎独肯欺闇。

○平仄平平,○仄仄平仄。
如何已鸿冥,犹复见蜉撼。

仄○仄○仄,仄仄平平○。
寡和郢中曲,忍辱渔阳掺。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
斗筲彼常态,义命吾何憾。

仄平仄仄平,平仄○平仄。
屈伸固有时,佳境当徐啗。

“潇洒比元澹”全诗注音

dú shū lǎo yì kǔ , xiāo sǎ bǐ yuán dàn 。

读书老益苦,潇洒比元澹。

zhí xíng bù yóu jìng , shèn dú kěn qī àn 。

直行不由径,慎独肯欺闇。

rú hé yǐ hóng míng , yóu fù jiàn fú hàn 。

如何已鸿冥,犹复见蜉撼。

guǎ hé yǐng zhōng qū , rěn rǔ yú yáng chān 。

寡和郢中曲,忍辱渔阳掺。

dòu shāo bǐ cháng tài , yì mìng wú hé hàn 。

斗筲彼常态,义命吾何憾。

qū shēn gù yǒu shí , jiā jìng dāng xú dàn 。

屈伸固有时,佳境当徐啗。

“潇洒比元澹”全诗翻译

译文:
读书虽然辛苦,但与潇洒相比却胜过元澹。
直接前进不是一条笔直的小径,必须谨慎才肯蒙蔽黑暗。
即使身处苍茫浩渺之中,仍能感受到微小蜉蝣的颤动。
在郢中,有寡和的曲调,忍辱负重在渔阳掺。
像斗筲中的常态一样,我对义命又何憾。
人生中,屈伸固然有时,美好的境界要细心品味。
总结:作者通过对读书和潇洒生活的比较,表达了在苦难与欢乐中坚持追求真理和理想的态度。他认为在前进的道路上会遇到许多迷茫和困惑,但只要保持警觉和坚韧,即使面对浩瀚的未知,也能寻找到生命中微小而珍贵的存在。在现实中,我们需要像忍辱负重一样坚持不懈,抱着一颗平常心,勇往直前,不畏艰难险阻,守护自己的信念和责任。同时,也要懂得在人生的旅途中适时放松和享受美好的时刻。

“潇洒比元澹”诗句作者唐庚介绍:

唐庚(一○七一~一一二一),字子西,人称鲁国先生,眉州丹棱(今属四川)人。哲宗绍圣元年(一○九四)进士(清光绪《丹棱县志》卷六),调利州司法参军。历知阆中县、绵州(同上书卷七)。徽宗大观中爲宗子博士,张商英荐其才,四年(一一一○),除京畿路提举常平(《宋会要辑稿》职官六八之二一)。商英罢相,坐贬惠州。政和七年(一一一七)(宋刻本《唐先生文集》卷六《黎民权厝铭》),复官承议郎,还京,提举上清太平宫。宣和三年归蜀,道卒,年五十一。庚诗文精密工致,有小东坡之称(《文献通志》卷二三七引李壁语)。卒後次年,其弟庾编遗文爲集,卷数不详,已佚。高宗绍兴二十一年(一一五一),惠州州学主管郑康佐集当时流传的《寓公集》及闽本、蜀本诗文,编刻《眉山唐先生文集》三十卷(本集郑康佐跋),後世多种抄本、刻本均祖出此本。又有《唐子西文录》一卷。事见《眉山唐先生文集》卷首吕荣义撰《序》,《宋史》卷四四三有传。 唐庚诗,以宋刻《唐先生文集》二十卷(藏北京图书馆)爲底本,参校明嘉靖任佃刻《唐先生集》七卷(简称任本,藏北京图书馆)、清雍正汪亮采南陔草堂活字印本《唐眉山集》二十四卷(简称汪本,藏北京图书馆)、《四库全书·唐子西集》二十四卷(称称四库本)。新辑集外诗句,附於卷末。更多...

“潇洒比元澹”相关诗句: