“一开能得几回来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一开能得几回来”出自哪首诗?
答案: “一开能得几回来”出自: 宋代 王之望的 《次韵王司户梅花五绝不得用古人意及比妇人玉雪并洁白等字 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī kāi néng dé jǐ huí lái ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一开能得几回来”的上一句是什么?
答案:
“一开能得几回来”的上一句是: 一岁都来几日开 , 诗句拼音为:yī suì dōu lái jǐ rì kāi
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“一开能得几回来”的下一句是什么?
答案: “一开能得几回来”的下一句是: 清尊留待溪边月 , 诗句拼音为: qīng zūn liú dài xī biān yuè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“一开能得几回来”全诗
次韵王司户梅花五绝不得用古人意及比妇人玉雪并洁白等字 其五 (cì yùn wáng sī hù méi huā wǔ jué bù dé yòng gǔ rén yì jí bǐ fù rén yù xuě bìng jié bái děng zì qí wǔ)
一岁都来几日开,一开能得几回来。
清尊留待溪边月,不怕山城晚鼓催。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一开能得几回来”繁体原文
次韵王司戶梅花五絕不得用古人意及比婦人玉雪并潔白等字 其五
一歲都來幾日開,一開能得幾回來。
清尊留待溪邊月,不怕山城晚鼓催。
“一开能得几回来”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一岁都来几日开,一开能得几回来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清尊留待溪边月,不怕山城晚鼓催。
“一开能得几回来”全诗注音
一岁都来几日开,一开能得几回来。
清尊留待溪边月,不怕山城晚鼓催。
“一开能得几回来”全诗翻译
译文:
一年四季转瞬即逝,花儿开放的时间又有多少呢?
美酒置于溪边,等待着皓月的陪伴,不畏惧山城的夜晚鼓声催促。
总结:
这首古文诗描述了一年中花儿盛开的瞬间以及美酒的陈酿过程。作者把花开与酒醒进行对比,用“一岁都来几日开,一开能得几回来”来抒发时间的短暂和宝贵。而后两句则以美酒的主题为线索,写出了闲适的生活态度,用“清尊留待溪边月,不怕山城晚鼓催”表达了对美好时光的期盼与享受,无畏时光流逝的心境。整首诗以简洁的语言表达出深刻的哲理,展现了作者对生活的领悟与感悟。
“一开能得几回来”相关诗句:
- 一开能得几回来 出自 [宋] 王之望 ·《次韵王司户梅花五绝不得用古人意及比妇人玉雪并洁白等字 其五 》
- 人生能得几回来 出自 [宋] 谢岳甫 ·《大涤洞天留题 其一 》
- 相逢能得几回来 出自 [宋] 吴芾 ·《凌歊台六首 其一 》
- 一生能得几回看 出自 [唐] 临川小吏 ·《句 》
- 能得几回别 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄徐季长 》
- 二年能得几回看 出自 [宋] 邵伯温 ·《句 其五 》
- 人间能得几回闻 出自 [唐] 杜甫 ·《赠花卿 》
- 百年能得几回醉 出自 [宋] 吴芾 ·《送鲁漕四首 其二 》
- 殷勤能得几回沽 出自 [唐] 耿湋 ·《九日 》
- 人生能得几回别 出自 [宋] 魏了翁 ·《约许侍郎诸公酒半宋正仲至自都城 》
- 人生能得几回看 出自 [宋] 黄庚 ·《中秋对月 》
- 人间能得几回闻 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 水调 入破第二 》
- 殷勤能得几回沽 出自 [唐] 耿湋 ·《九日 》
- 好花能得几时开 出自 [宋] 胡仲弓 ·《古意 》
- 此怀能得几时开 出自 [宋] 吴芾 ·《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访昔人风帽遗址竟不可得遂领客之凌歊偶成四绝 其三 》
- 花开能得几时红 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其一九 》
- 能得愁怀几度开 出自 [宋] 李之仪 ·《读华严经三绝 其二 》
- 能得眉头几度开 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和黄宰招饮 》
- 一生能几回 出自 [宋] 陈与义 ·《别大光 》
- 一生能几回 出自 [宋] 叶茵 ·《游西洞庭山 》