“吴兢史法蔡邕碑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吴兢史法蔡邕碑”出自哪首诗?
答案: “吴兢史法蔡邕碑”出自: 宋代 刘克庄的 《哭吴卿明辅二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú jīng shǐ fǎ cài yōng bēi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“吴兢史法蔡邕碑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吴兢史法蔡邕碑”已经是第一句了。
问题3:“吴兢史法蔡邕碑”的下一句是什么?
答案: “吴兢史法蔡邕碑”的下一句是: 每叹斯文尚在兹 , 诗句拼音为: měi tàn sī wén shàng zài zī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“吴兢史法蔡邕碑”全诗
哭吴卿明辅二首 其二 (kū wú qīng míng fǔ èr shǒu qí èr)
吴兢史法蔡邕碑,每叹斯文尚在兹。
老夺故交堪痛惜,晚徵集序未遑为。
单传骨髓惟吾子,空呕心肝向阿谁。
道远束刍携不去,覆翻遗墨岂胜悲。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“吴兢史法蔡邕碑”繁体原文
哭吳卿明輔二首 其二
吳兢史法蔡邕碑,每嘆斯文尚在茲。
老奪故交堪痛惜,晚徵集序未遑爲。
單傳骨髓惟吾子,空嘔心肝向阿誰。
道遠束芻携不去,覆翻遺墨豈勝悲。
“吴兢史法蔡邕碑”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
吴兢史法蔡邕碑,每叹斯文尚在兹。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老夺故交堪痛惜,晚徵集序未遑为。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄平平。
单传骨髓惟吾子,空呕心肝向阿谁。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
道远束刍携不去,覆翻遗墨岂胜悲。
“吴兢史法蔡邕碑”全诗注音
吴兢史法蔡邕碑,每叹斯文尚在兹。
老夺故交堪痛惜,晚徵集序未遑为。
单传骨髓惟吾子,空呕心肝向阿谁。
道远束刍携不去,覆翻遗墨岂胜悲。
“吴兢史法蔡邕碑”全诗翻译
译文:
吴兢模仿史法蔡邕的碑文,常感叹这样的文风仍然存在于今日。
老年失去了旧友令人痛惜,晚年征集序文却未有空暇去完成。
只有传承骨血才是吾之子孙,白白流露心肝又倾向于谁。
道路遥远,束缚如牵绳,难以带走这些草稿,覆盖了的墨痕又何其悲哀。
整体而言,这首诗歌表达了对文化传承的思考,以及年老之际对友情和成就的深刻感慨。
“吴兢史法蔡邕碑”相关诗句:
- 吴兢史法蔡邕碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭吴卿明辅二首 其二 》
- 时展蔡邕碑 出自 [宋] 陈造 ·《李粹伯挽章二首 其二 》
- 泪落蔡邕碑 出自 [宋] 楼钥 ·《石南康挽词 其二 》
- 谁继蔡邕碑 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶少保挽词六首 其二 》
- 碑已蔡邕文 出自 [宋] 姜特立 ·《山堂巩先生挽诗三首 其三 》
- 看碑识蔡邕 出自 [唐] 张说 ·《李工部挽歌三首 二 》
- 冢上碑今愧蔡邕 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑瑞州 》
- 无人知是蔡邕碑 出自 [唐] 王建 ·《题酸枣县蔡中郎碑 》
- 林宗不愧蔡邕碑 出自 [宋] 苏轼 ·《孔长源挽词二首 其一 》
- 何心忍读蔡邕碑 出自 [宋] 沈与求 ·《曾逢原挽词 其二 》
- 不知谁作蔡邕碑 出自 [宋] 李彭 ·《挽诗 》
- 碑留遗刻蔡邕题 出自 [宋] 邹浩 ·《谢衡州花光寺仲仁长老寄作镜湖曹娥墨景枕屏 》
- 经行已得蔡邕碑 出自 [宋] 韩淲 ·《玉成叟书来索诗 》
- 苍苔半蚀蔡邕碑 出自 [宋] 晁公遡 ·《师廷珍以诗见惠因用其韵 其二 》
- 汉史蔡邕专 出自 [唐] 卢纶 ·《和常舍人晚秋集贤院即事十二韵寄赠江南徐薛二侍郎 》
- 君尝编史似吴兢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和景彝闰腊二十五日省宿 》
- 似李邕耶似蔡邕 出自 [宋] 刘克庄 ·《抄戊辰十月近稿七首 其三 》
- 蔡邕倒屣 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 曰臣蔡邕 出自 [宋] 岳珂 ·《仁宗皇帝二诗御汉体书赞 》
- 虎贲状蔡邕 出自 [宋] 苏易简 ·《题临兰亭序 》