首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和孙莘老 > 僚属礼数宽

“僚属礼数宽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“僚属礼数宽”出自哪首诗？

答案： “僚属礼数宽”出自： 宋代 黄庭坚的 《和孙莘老》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liáo shǔ lǐ shù kuān ，诗句平仄： ○仄仄仄平 。

问题2：“僚属礼数宽”的上一句是什么？

答案： “僚属礼数宽”的上一句是： 中台省符移 , 诗句拼音为： zhōng tái shěng fú yí ，诗句平仄： ○仄仄仄平 。

问题3：“僚属礼数宽”的下一句是什么？

答案： “僚属礼数宽”的下一句是： 品藻开英鉴 , 诗句拼音为： pǐn zǎo kāi yīng jiàn ，诗句平仄：仄仄平平○。

“僚属礼数宽”全诗

和孙莘老 (hé sūn shēn lǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

上帝羣玉府，道家蓬莱山。
延阁排霄起，图书擅荣观。
宫槐绿葱葱，岑绝非世间。
王度日修饬，文章丽朝班。
国器攻杞梓，珍羣揜孔鸾。
中台省符移，僚属礼数宽。
品藻开英鉴，赏音发清弹。
儒林数耆旧，少监发新斑。

仄仄平仄仄，仄平平平平。
平仄平平仄，平平仄平○。
平平仄平平，平仄平仄○。
○仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
○平仄平平，○仄仄仄平。
仄仄平平○，仄平仄平○。
平平仄平仄，仄○仄平平。

shàng dì qún yù fǔ ， dào jiā péng lái shān 。
yán gé pái xiāo qǐ ， tú shū shàn róng guān 。
gōng huái lǜ cōng cōng ， cén jué fēi shì jiān 。
wáng dù rì xiū chì ， wén zhāng lì cháo bān 。
guó qì gōng qǐ zǐ ， zhēn qún yǎn kǒng luán 。
zhōng tái shěng fú yí ， liáo shǔ lǐ shù kuān 。
pǐn zǎo kāi yīng jiàn ， shǎng yīn fā qīng tán 。
rú lín shù qí jiù ， shǎo jiān fā xīn bān 。

“僚属礼数宽”繁体原文

和孫莘老

上帝羣玉府，道家蓬萊山。
延閣排霄起，圖書擅榮觀。
宮槐綠葱葱，岑絕非世間。
王度日修飭，文章麗朝班。
國器攻杞梓，珍羣揜孔鸞。
中臺省符移，僚屬禮數寬。
品藻開英鑒，賞音發清彈。
儒林數耆舊，少監髮新斑。

“僚属礼数宽”韵律对照

仄仄平仄仄，仄平平平平。
上帝羣玉府，道家蓬莱山。

平仄平平仄，平平仄平○。
延阁排霄起，图书擅荣观。

平平仄平平，平仄平仄○。
宫槐绿葱葱，岑绝非世间。

○仄仄平仄，平平仄平平。
王度日修饬，文章丽朝班。

仄仄平仄仄，平平仄仄平。
国器攻杞梓，珍羣揜孔鸾。

○平仄平平，○仄仄仄平。
中台省符移，僚属礼数宽。

仄仄平平○，仄平仄平○。
品藻开英鉴，赏音发清弹。

平平仄平仄，仄○仄平平。
儒林数耆旧，少监发新斑。

“僚属礼数宽”全诗注音

shàng dì qún yù fǔ ， dào jiā péng lái shān 。

上帝羣玉府，道家蓬莱山。

yán gé pái xiāo qǐ ， tú shū shàn róng guān 。

延阁排霄起，图书擅荣观。

gōng huái lǜ cōng cōng ， cén jué fēi shì jiān 。

宫槐绿葱葱，岑绝非世间。

wáng dù rì xiū chì ， wén zhāng lì cháo bān 。

王度日修饬，文章丽朝班。

guó qì gōng qǐ zǐ ， zhēn qún yǎn kǒng luán 。

国器攻杞梓，珍羣揜孔鸾。

zhōng tái shěng fú yí ， liáo shǔ lǐ shù kuān 。

中台省符移，僚属礼数宽。

pǐn zǎo kāi yīng jiàn ， shǎng yīn fā qīng tán 。

品藻开英鉴，赏音发清弹。

rú lín shù qí jiù ， shǎo jiān fā xīn bān 。

儒林数耆旧，少监发新斑。

“僚属礼数宽”全诗翻译

译文：
在上帝的群玉府中，道家的蓬莱山屹立。延阁拔地而起，层峦排列，仿佛要冲天而去，图书则占据了荣观的主宠。宫中的槐树绿意葱茏，岑峙高耸，绝非世间寻常景象。
王子治理国家的日子兢兢业业，勤修文章，让国家文风华丽，登上了朝廷班列。国家的重要器物攻制杞木和楮纸，而珍奇的群玉和孔雀羽毛饰品则光彩夺目，美不胜收。
中央的台省负责整理符命的迁移，臣属之间的礼数宽容而恭敬。文人雅士的品德和才学被放大到英明的鉴赏：之中，悦赏音乐发出清雅的琴弦声。
儒林中有一批又一批耆老学者，他们秉承古训，守正不阿，而少监们也开始展现新的风采，为儒林增添新的亮点。
总结：全文：此文描绘了上帝群玉府和道家蓬莱山的壮丽景色，延阁图书分别成为主要景观。宫槐高耸葱茏，非世间凡俗可比。王子治国有方，文章丽朝班，国器攻杞梓，群玉孔雀羽毛皆为珍宝。中台省符命迁移，礼数宽厚。儒林中尊崇传统，少监们崭露新风采。整篇文章展现了当时上帝群玉府的壮丽景观和文化荟萃。

“僚属礼数宽”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“僚属礼数宽”相关诗句：

“僚属礼数宽”每个字的意思：

包含“僚属礼数宽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂