首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 吊鹤集诗句 > 麾之以肱

“麾之以肱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“麾之以肱”出自哪首诗？

答案： “麾之以肱”出自： 宋代 汪宗臣的 《吊鹤集诗句》， 诗句拼音为： huī zhī yǐ gōng 。

问题2：“麾之以肱”的上一句是什么？

答案： “麾之以肱”的上一句是： 不狩不猎 , 诗句拼音为： bù shòu bù liè 。

问题3：“麾之以肱”的下一句是什么？

答案： “麾之以肱”的下一句是： 宛其死矣 , 诗句拼音为： wǎn qí sǐ yǐ ，诗句平仄：仄○仄仄。

“麾之以肱”全诗

吊鹤集诗句 (diào hè jí shī jù)

。 朝代：宋 。    作者： 汪宗臣。

有鹤在林，翽翽其鸣。
风雨所漂摇，求其友生。
不狩不猎，麾之以肱。
宛其死矣，宁莫之惩。
英英白云，毋金玉尔音。
如可赎兮，实劳我心。

仄仄仄平，仄仄○平。
平仄仄○平，平○仄平。
仄仄仄仄，平平仄平。
仄○仄仄，平仄平平。
平平仄平，平平仄仄平。
○仄仄平，仄○仄平。

yǒu hè zài lín ， huì huì qí míng 。
fēng yǔ suǒ piāo yáo ， qiú qí yǒu shēng 。
bù shòu bù liè ， huī zhī yǐ gōng 。
wǎn qí sǐ yǐ ， níng mò zhī chéng 。
yīng yīng bái yún ， wú jīn yù ěr yīn 。
rú kě shú xī ， shí láo wǒ xīn 。

“麾之以肱”繁体原文

弔鶴集詩句

有鶴在林，翽翽其鳴。
風雨所漂摇，求其友生。
不狩不獵，麾之以肱。
宛其死矣，寧莫之懲。
英英白雲，毋金玉爾音。
如可贖兮，實勞我心。

“麾之以肱”全诗注音

yǒu hè zài lín ， huì huì qí míng 。

有鹤在林，翽翽其鸣。

fēng yǔ suǒ piāo yáo ， qiú qí yǒu shēng 。

风雨所漂摇，求其友生。

bù shòu bù liè ， huī zhī yǐ gōng 。

不狩不猎，麾之以肱。

wǎn qí sǐ yǐ ， níng mò zhī chéng 。

宛其死矣，宁莫之惩。

yīng yīng bái yún ， wú jīn yù ěr yīn 。

英英白云，毋金玉尔音。

rú kě shú xī ， shí láo wǒ xīn 。

如可赎兮，实劳我心。

“麾之以肱”全诗翻译

译文：

林中有一只鹤，振翅高鸣。
风雨摇荡不已，我渴望结交如此生灵。
虽不亲自狩猎，却以手臂示意引导。
如此美好的生命已近死亡，怎忍不惩戒呢。
洁白的云朵，胜过金玉的声音。
如果有可能赎回它，我愿付出心血劳神。

总结：

诗人描绘了林中的一只高鸣的鹤，与外界的风雨摇摆相对比，表达了对与其友谊的渴望。尽管自己并未亲自去捕猎，却用肢体语言示意引导鹤。面对鹤即将死亡的情景，也许应该进行一番反思。诗中还用云与金玉的比喻，强调了纯洁的价值，呼唤着能够以心血赎回美好生命的希望。

“麾之以肱”诗句作者汪宗臣介绍：

汪宗臣（一二三九～一三三○），字公辅，号紫岩，婺源（今属江西）人。度宗咸淳二年（一二六六）、六年两中亚选。宋亡不仕。元文宗至顺元年卒，年九十二。有《紫岩集》，已佚。事见《新安文献志》卷八七《紫岩先生汪公宗臣行状》。今录诗十三首。更多...

“麾之以肱”相关诗句：

“麾之以肱”每个字的意思：

包含“麾之以肱”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂