“羣花独菊香尤晚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羣花独菊香尤晚”出自哪首诗?
答案: “羣花独菊香尤晚”出自: 宋代 刘克庄的 《纵笔二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qún huā dú jú xiāng yóu wǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“羣花独菊香尤晚”的上一句是什么?
答案:
“羣花独菊香尤晚”的上一句是: 叵堪屋角两轮忙 , 诗句拼音为: pǒ kān wū jiǎo liǎng lún máng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“羣花独菊香尤晚”的下一句是什么?
答案: “羣花独菊香尤晚”的下一句是: 大木惟樗寿最长 , 诗句拼音为: dà mù wéi chū shòu zuì cháng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“羣花独菊香尤晚”全诗
纵笔二首 其一 (zòng bǐ èr shǒu qí yī)
忽忽韶顔变老苍,叵堪屋角两轮忙。
羣花独菊香尤晚,大木惟樗寿最长。
眉有白毫垂过眼,腹无墨汁苦搜肠。
荒村偶有优旃至,且伴儿童看戏场。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“羣花独菊香尤晚”繁体原文
縱筆二首 其一
忽忽韶顔變老蒼,叵堪屋角兩輪忙。
羣花獨菊香尤晚,大木惟樗壽最長。
眉有白毫垂過眼,腹無墨汁苦搜腸。
荒村偶有優旃至,且伴兒童看戲場。
“羣花独菊香尤晚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
忽忽韶顔变老苍,叵堪屋角两轮忙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
羣花独菊香尤晚,大木惟樗寿最长。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
眉有白毫垂过眼,腹无墨汁苦搜肠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荒村偶有优旃至,且伴儿童看戏场。
“羣花独菊香尤晚”全诗注音
忽忽韶顔变老苍,叵堪屋角两轮忙。
羣花独菊香尤晚,大木惟樗寿最长。
眉有白毫垂过眼,腹无墨汁苦搜肠。
荒村偶有优旃至,且伴儿童看戏场。
“羣花独菊香尤晚”全诗翻译
译文:
忽然间,美丽的容颜变得苍老,不禁让人唏嘘。如何能够忍受这房角的两个忙碌的轮回。
众多花朵中,唯有菊花的香气特别晚盛,高大的树木只有樗栎寿命最长。
眉毛上有一根白色的细毫垂落至眼前,腹中却没有黑墨汁,却苦苦寻觅。
在荒村中偶尔会有高贵的旃檀树到来,还能陪伴着孩童一同观看戏场的表演。
总结:
诗人通过描绘人事物的变迁,表达了岁月流转的无常,以及对生命的思考和感慨。通过对自然和生活的观察,诗人抒发了对时光流逝的感叹,以及对美好和短暂的珍惜之情。
“羣花独菊香尤晚”相关诗句:
- 羣花独菊香尤晚 出自 [宋] 刘克庄 ·《纵笔二首 其一 》
- 晚圃菊尤香 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽闲闲真人父司徒 》
- 霜菊尤宜晚 出自 [宋] 刘克庄 ·《霜菊 》
- 菊晚香犹在 出自 [宋] 宋庠 ·《冬行西圃溪上 》
- 径菊香秋晚 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其八 》
- 篱菊分丛独晚荣 出自 [宋] 洪适 ·《酬景卢谢菊 》
- 菊噀晚香松傲雪 出自 [宋] 释绍昙 ·《节夫 》
- 篱菊缄香待晚晴 出自 [宋] 裘万顷 ·《早作四首 其二 》
- 数蝶弄香寒菊晚 出自 [宋] 陆游 ·《步至近村 》
- 晚菊香残不占瓯 出自 [宋] 宋祁 ·《闰九月九日登高有感 》
- 篱菊香寒晚吹生 出自 [宋] 孙仅 ·《句 其一○ 》
- 松菊寒香三径晚 出自 [唐] 牟融 ·《沈存尚林亭夜宴 》
- 菊香留晚招同醉 出自 [宋] 刘黻 ·《十月十三生日 》
- 生涯晚节香黄菊 出自 [宋] 方回 ·《赠胡端本显伯教谕二首 其二 》
- 黄菊香留晚节中 出自 [宋] 方凤 ·《寿东先生 》
- 桂花香後菊花前 出自 [宋] 方岳 ·《次韵客饟鲈蟹 》
- 晚得此花尤杰出 出自 [宋] 吴芾 ·《咏海棠 》
- 露花啼晚菊 出自 [宋] 范浚 ·《初冬郊行 》
- 霜晚菊未花 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵益修四弟 》
- 篱菊开晚花 出自 [宋] 陈文蔚 ·《用门牌日有好花迎客笑岁蒭新酒奉亲欢爲韵爲老人寿 》