“愚人畏其地狱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愚人畏其地狱”出自哪首诗?
答案: “愚人畏其地狱”出自: 唐代 宝志的 《十四科头 色空不二》, 诗句拼音为: yú rén wèi qí dì yù 。
问题2:“愚人畏其地狱”的上一句是什么?
答案:
“愚人畏其地狱”的上一句是: 心内犹若豺狼 , 诗句拼音为: xīn nèi yóu ruò chái láng
。
问题3:“愚人畏其地狱”的下一句是什么?
答案: “愚人畏其地狱”的下一句是: 智者不异天堂 , 诗句拼音为: zhì zhě bù yì tiān táng ,诗句平仄:仄仄仄仄平平。
“愚人畏其地狱”全诗
十四科头 色空不二 (shí sì kē tóu sè kōng bù èr)
法性本无青黄,衆生谩造六神。
吾我说他止观,自意扰扰颠狂。
不识圆通妙理,何时得会真常?自疾不能治疗,却教他人药方。
外看将为是善。
心内犹若豺狼。
愚人畏其地狱,智者不异天堂。
对境心常不起,举足皆是道场。
佛与衆生不二,衆生自作分张。
若欲除却三毒,迢迢不离灾殃。
智者知心是佛,愚人乐往西方。
仄仄仄平平平,仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄○,仄仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄,平平仄仄平平。仄仄仄平仄仄,仄○平平仄平。
仄○○平仄仄。
平仄○仄平平。
平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平。
仄仄仄平仄仄,仄平仄仄○○。
仄仄○仄○仄,平平仄○平平。
仄仄平平仄仄,平平仄仄平平。
“愚人畏其地狱”繁体原文
十四科頭 色空不二
法性本無青黃,衆生謾造六神。
吾我說他止觀,自意擾擾顛狂。
不識圓通妙理,何時得會真常?自疾不能治療,却教他人藥方。
外看將爲是善。
心內猶若豺狼。
愚人畏其地獄,智者不異天堂。
對境心常不起,舉足皆是道場。
佛與衆生不二,衆生自作分張。
若欲除却三毒,迢迢不離災殃。
智者知心是佛,愚人樂往西方。
“愚人畏其地狱”全诗注音
法性本无青黄,衆生谩造六神。
吾我说他止观,自意扰扰颠狂。
不识圆通妙理,何时得会真常?自疾不能治疗,却教他人药方。
外看将为是善。
心内犹若豺狼。
愚人畏其地狱,智者不异天堂。
对境心常不起,举足皆是道场。
佛与衆生不二,衆生自作分张。
若欲除却三毒,迢迢不离灾殃。
智者知心是佛,愚人乐往西方。
“愚人畏其地狱”全诗翻译
译文:
法性本无青黄,众生妄造六神。
我说给他“止观”,自己心意纷扰颠狂。
不明白圆通妙理,何时能领悟真常?自己病痛无法治愈,却教别人用药方。
外表看起来似乎善良。
内心却像豺狼。
愚昧的人惧怕地狱,智者则视同天堂。
对外境心境常平静,无论行走皆是修行之场。
佛与众生并无二致,众生自己分散扰乱。
若想消除三毒的困扰,迢迢跋涉难脱灾难。
智者明白心即是佛,愚人执着西方极乐。
“愚人畏其地狱”总结赏析
《十四科头 色空不二》这首诗是宝志法师创作的,它探讨了禅宗思想中的一些核心概念,并以诗意的方式表达了这些思想。下面是对这首诗的赏析:
这首诗总结:了禅宗教义中的一些关键概念,以及人们在修行道路上所面临的挑战。它首先提到了“法性本无青黄”,强调了一切事物的本性都是空灵的,没有固定的色彩。这是佛教中关于空性(Sunyata)的概念,意味着事物的真实本质超越了表面的外观。
接着,诗中提到了众生造成了“六神”,指的是人们所拥有的各种情感和念头,这些情感和念头常常让人们感到不安和困惑。它强调了修行者应该通过“止观”来观察自己的内心,平息内心的波动,以获得内心的宁静。
诗中还提到了真正的智慧,即“不识圆通妙理”的人会陷入困惑和狂乱中,而真正的智者则懂得如何达到“真常”,也就是超越世俗的境界。
此外,诗中还涉及到了助人的主题,指出了对于自己的问题,有时候我们自己无法找到解决方法,但却可以帮助他人。这也是佛教中慈悲与利他的理念的一种表达。
最后,诗中提到了对待境界的态度,无论是善恶,都应该对待平和,因为“对境心常不起”。这表达了禅宗中超越对善恶的执著,追求内心平和与觉悟的思想。
“愚人畏其地狱”相关诗句:
- 愚人畏其地狱 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 色空不二 》
- 愚人堕地狱 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 十三 》
- 畏人不出何其愚 出自 [宋] 苏轼 ·《送段屯田分得于字 》
- 愚痴汝地狱 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其九二 》
- 长爲地狱人 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二八三 》
- 都人尨其愚 出自 [宋] 高斯得 ·《要君 》
- 人方笑其愚 出自 [宋] 王十朋 ·《曾潮州到郡未几首修韩文公庙次建贡闱可谓知化本矣某因读韩公别赵子诗用韵以寄 》
- 人畏其口 出自 [唐] 王志安 ·《刺当涂者 》
- 畏人嫌其真 出自 [宋] 释道潜 ·《陈季常静庵 》
- 愚夫恬其愚 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和族祖紫岩翁谩兴十首 其七 》
- 畏人无地出人间 出自 [宋] 洪炎 ·《公实示闲字韵诗怅然有感次韵奉和三首 其二 》
- 畏人端恐擢其须 出自 [宋] 李纲 ·《鼠须笔 其二 》
- 此地人传多畏怕 出自 [宋] 谢翱 ·《杂言送郑主簿炎之官昌化 》
- 愚夫见而畏 出自 [宋] 苏舜钦 ·《杂兴 》
- 吏愚畏罚反自欺 出自 [宋] 欧阳修 ·《答朱宷捕蝗诗 》
- 畏景贤愚殊苦乐 出自 [宋] 苏籀 ·《避暑山寺二首 其一 》
- 或虚其狱 出自 [宋] 徐积 ·《送李守孝博 》
- 窥其狱户 出自 [宋] 黄庭坚 ·《乔令真赞 》
- 吾嗟人愚不见天地造化之初难 出自 [宋] 欧阳修 ·《吴学士石屏歌 》
- 其地定爲灾(京本作「其下地殃危」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 二十二 》