“已是老来无眼力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已是老来无眼力”出自哪首诗?
答案: “已是老来无眼力”出自: 宋代 杨万里的 《永和放船二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ shì lǎo lái wú yǎn lì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“已是老来无眼力”的上一句是什么?
答案:
“已是老来无眼力”的上一句是: 却恐登临不足观 , 诗句拼音为: què kǒng dēng lín bù zú guān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“已是老来无眼力”的下一句是什么?
答案: “已是老来无眼力”的下一句是: 更供两岸万峰寒 , 诗句拼音为: gèng gòng liǎng àn wàn fēng hán ,诗句平仄:平仄仄仄仄平平。
“已是老来无眼力”全诗
永和放船二首 其二 (yǒng hé fàng chuán èr shǒu qí èr)
濒江楼阁只遥看,却恐登临不足观。
已是老来无眼力,更供两岸万峰寒。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
“已是老来无眼力”繁体原文
永和放船二首 其二
瀕江樓閣祇遥看,却恐登臨不足觀。
已是老來無眼力,更供兩岸萬峰寒。
“已是老来无眼力”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
濒江楼阁只遥看,却恐登临不足观。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
已是老来无眼力,更供两岸万峰寒。
“已是老来无眼力”全诗注音
濒江楼阁只遥看,却恐登临不足观。
已是老来无眼力,更供两岸万峰寒。
“已是老来无眼力”全诗翻译
译文:
濒江楼阁只能从远处观看,因为我担心登上楼阁可能无法尽兴地观赏景色。
我如今年事已高,视力不如从前,却依然欣赏着两岸万峰的秀美和寒意。
总结:
诗人站在濒江的楼阁上,眺望着远处的景色,却因年老视力衰退而担心登上楼阁后无法完全欣赏美景。尽管如此,他仍然欣赏着两岸山峰的壮美之处。诗人通过描绘自己老来的境况和对自然美景的感受,表达了对岁月流逝和生命不息的深刻感慨。
“已是老来无眼力”相关诗句:
- 已是老来无眼力 出自 [宋] 杨万里 ·《永和放船二首 其二 》
- 老无眼力书慵看 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀祖印 》
- 老去映书无眼力 出自 [宋] 李正民 ·《再赋 其一 》
- 愧我老衰已无力 出自 [宋] 方回 ·《次韵唐师善见寄 其一 》
- 簿书已老无余力 出自 [宋] 叶梦得 ·《建康旧俗贵重九上已诸曹皆休务祀神登北山参议马君独不出携诗相过因言石林之胜次其韵 》
- 已是向来多泪眼 出自 [唐] 唐彦谦 ·《罗江驿 》
- 已是秋来移带眼 出自 [宋] 杨亿 ·《小园秋夕 》
- 转得眼来老已至 出自 [宋] 释月磵 ·《送则自然书记 》
- 老来无气力 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十二 》
- 年来老大浑无力 出自 [宋] 释道圆 ·《颂 》
- 老来无力举藤条 出自 [宋] 释月磵 ·《中道者 》
- 老来无力跨蹇馿 出自 [宋] 王炎 ·《觅李尉白犬 》
- 老来病损浑无力 出自 [宋] 汪莘 ·《自去秋疾作正月尚未全愈晓枕有怀 》
- 老来无力补青天 出自 [宋] 释智愚 ·《珪禅者号石翁 》
- 不怕老来无脚力 出自 [宋] 史弥宁 ·《有惠庐山图者 》
- 都爲老来无笔力 出自 [宋] 郑刚中 ·《寒食 》
- 困来合眼是无营 出自 [宋] 韩维 ·《庵中睡起五颂寄海印长老 其四 》
- 老眼醒来无着处 出自 [宋] 洪咨夔 ·《清明 其二 》
- 光芒夺眼眼无力 出自 [宋] 王阮 ·《龙塘晚游一首 》
- 眼力虽已疲 出自 [宋] 欧阳修 ·《读书 》