“帝作东辅拱神州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帝作东辅拱神州”出自哪首诗?
答案: “帝作东辅拱神州”出自: 宋代 刘一止的 《拱州道中二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì zuò dōng fǔ gǒng shén zhōu ,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题2:“帝作东辅拱神州”的上一句是什么?
答案:
“帝作东辅拱神州”的上一句是: 城楼百尺兀相望 , 诗句拼音为:chéng lóu bǎi chǐ wù xiāng wàng
,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题3:“帝作东辅拱神州”的下一句是什么?
答案: “帝作东辅拱神州”的下一句是: 当日隋家漕渠柳 , 诗句拼音为: dāng rì suí jiā cáo qú liǔ ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
“帝作东辅拱神州”全诗
拱州道中二首 其一 (gǒng zhōu dào zhōng èr shǒu qí yī)
城楼百尺兀相望,帝作东辅拱神州。
当日隋家漕渠柳,至今春在末梢头。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄平平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“帝作东辅拱神州”繁体原文
拱州道中二首 其一
城樓百尺兀相望,帝作東輔拱神州。
當日隋家漕渠柳,至今春在末梢頭。
“帝作东辅拱神州”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄平平。
城楼百尺兀相望,帝作东辅拱神州。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
当日隋家漕渠柳,至今春在末梢头。
“帝作东辅拱神州”全诗注音
城楼百尺兀相望,帝作东辅拱神州。
当日隋家漕渠柳,至今春在末梢头。
“帝作东辅拱神州”全诗翻译
译文:
城楼高达百尺,互相遥相望,象征着帝王治理下的神州天下。
在当年,隋家修建了漕渠柳,如今春季仍然延续至末梢头。
全文总结:这段古文描述了城楼高耸壮观,展示着帝王统治下的神州天下。同时提到了隋家修建的漕渠柳,这条渠道至今仍然在春季中留存延续。
“帝作东辅拱神州”总结赏析
赏析:这首诗是刘一止创作的《拱州道中二首 其一》。诗人以豪放的笔触描绘了拱州的壮丽景色,以及历史上的辉煌。首句“城楼百尺兀相望”,生动地表现了拱州城楼之高耸,形成了壮丽的景象。接着诗人提到“帝作东辅拱神州”,这里指的是隋炀帝杨广,他修筑了大运河,将水运交通连接起来,有力地促进了当地的繁荣。而“当日隋家漕渠柳,至今春在末梢头”,则描绘了古代隋家修筑的漕渠,柳树依然生长茂盛,春天依旧美丽,暗示了历史的延续和自然的生生不息。
“帝作东辅拱神州”相关诗句:
- 帝作东辅拱神州 出自 [宋] 刘一止 ·《拱州道中二首 其一 》
- 辅州元作帝京陪 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵宋职方新修厅事 》
- 今爲辅帝州 出自 [宋] 晁说之 ·《感事 其二 》
- 泰常嵩岱拱神州 出自 [宋] 张孝祥 ·《朝谒南岳 》
- 江淮表里拱神州 出自 [宋] 黄度 ·《凤凰台 》
- 永作天官拱帝居 出自 [宋] 周行己 ·《寿沈守 》
- 羣岭争拱辅 出自 [宋] 苏舜钦 ·《天平山 》
- 神州渐近帝王家 出自 [宋] 郑獬 ·《水浅舟滞解闷十绝 其一○ 》
- 帝云东州民 出自 [宋] 李廌 ·《上姑丈闾丘通牧少卿 》
- 垂拱四年卒相王轮即睿宗皇帝李旦戴至德相州安阳人 出自 [唐] 李治 ·《咸亨殿宴近臣诸亲柏梁体(题从《全唐诗》) 》
- 四辅爰修拱近畿 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四○ 》
- 羣峯环辅拱以立 出自 [宋] 赵拚 ·《题衢州唐台山 》
- 天子拱手四辅立 出自 [宋] 石介 ·《南山赠孙明复先生 》
- 疑丞辅弼拱中天 出自 [宋] 史浩 ·《代余姚高宰侍郎以下致语口号 》
- 鄮山东翼帝王州 出自 [宋] 陈元晋 ·《和胡文昌嘉禾篇 》
- 锦城长作帝王州 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 八 》
- 故应常作帝王州 出自 [宋] 马之纯 ·《蒋山太平兴国禅寺 》
- 上帝拣作神仙居 出自 [唐] 李贺 ·《杂曲歌辞 神仙曲 》
- 上帝拣作神仙居 出自 [唐] 李贺 ·《神仙曲 》
- 不省神州作麽愁 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 客路 其五 》