“感通今日见神明”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“感通今日见神明”出自哪首诗?

答案:感通今日见神明”出自: 唐代 贯休 《贺雨上王使君二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǎn tōng jīn rì jiàn shén míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“感通今日见神明”的上一句是什么?

答案:感通今日见神明”的上一句是: 玄妙久闻谈佛母 , 诗句拼音为: xuán miào jiǔ wén tán fó mǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“感通今日见神明”的下一句是什么?

答案:感通今日见神明”的下一句是: 破除秋热飘萧尽 , 诗句拼音为: pò chú qiū rè piāo xiāo jìn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“感通今日见神明”全诗

贺雨上王使君二首 二 (hè yǔ shàng wáng shǐ jūn èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 贯休

由来天赞德唯馨,朋祷心期事尽行。
玄妙久闻谈佛母,感通今日见神明
破除秋热飘萧尽,还似春时散漫倾。
他日为霖亦如此,诸生无不沐经营。

平平平仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

yóu lái tiān zàn dé wéi xīn , péng dǎo xīn qī shì jìn xíng 。
xuán miào jiǔ wén tán fó mǔ , gǎn tōng jīn rì jiàn shén míng 。
pò chú qiū rè piāo xiāo jìn , huán sì chūn shí sǎn màn qīng 。
tā rì wèi lín yì rú cǐ , zhū shēng wú bù mù jīng yíng 。

“感通今日见神明”繁体原文

賀雨上王使君二首 二

由來天贊德唯馨,朋禱心期事盡行。
玄妙久聞談佛母,感通今日見神明。
破除秋熱飄蕭盡,還似春時散漫傾。
他日爲霖亦如此,諸生無不沐經營。

“感通今日见神明”韵律对照

平平平仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
由来天赞德唯馨,朋祷心期事尽行。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
玄妙久闻谈佛母,感通今日见神明。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
破除秋热飘萧尽,还似春时散漫倾。

平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
他日为霖亦如此,诸生无不沐经营。

“感通今日见神明”全诗注音

yóu lái tiān zàn dé wéi xīn , péng dǎo xīn qī shì jìn xíng 。

由来天赞德唯馨,朋祷心期事尽行。

xuán miào jiǔ wén tán fó mǔ , gǎn tōng jīn rì jiàn shén míng 。

玄妙久闻谈佛母,感通今日见神明。

pò chú qiū rè piāo xiāo jìn , huán sì chūn shí sǎn màn qīng 。

破除秋热飘萧尽,还似春时散漫倾。

tā rì wèi lín yì rú cǐ , zhū shēng wú bù mù jīng yíng 。

他日为霖亦如此,诸生无不沐经营。

“感通今日见神明”全诗翻译

译文:
赞颂德行的来历如此美好,朋友们诚心祈祷,愿所期望的事情都能实现。
深奥的佛母教义久已闻名,如今感受到神明的启示。
消散秋天的炎热,仿佛回到春天般的宁静自在。
未来的日子也将如此滋润,所有学子都将受益于这种精神修养。

“感通今日见神明”总结赏析

赏析::
这是贯休的《贺雨上王使君二首 二》。该诗共分为三个部分,分别表达了不同的情感和意境。
第一部分,诗人以“由来天赞德唯馨,朋祷心期事尽行”来开篇,表达了对天赞德行的钦佩和对友人祷告之心的祝愿。这部分突出了朋友间的真挚情感和对美好事物的向往。
第二部分,诗人转向佛教主题,提到“玄妙久闻谈佛母,感通今日见神明”。这部分传达了诗人在佛教信仰中的感悟,他似乎经历了一种心灵的觉醒,感受到了神秘和超自然的存在。这里的表达充满了宗教的神秘色彩,给人以一种超越尘世的感觉。
第三部分,诗人以“破除秋热飘萧尽,还似春时散漫倾。他日为霖亦如此,诸生无不沐经营”来结束诗篇。这部分将自然景观与宗教信仰相结合,表达了大自然的变化与宗教信仰的共鸣。诗人似乎认为,像雨水一样的宽恕和祝福将会降临,洗净一切,使众生都得以涤荡。
标签:
宗教信仰、自然景观、友情祝愿

“感通今日见神明”诗句作者贯休介绍:

贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:“须登坛乃授。”汭怒,遰放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有《西岳集》,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名《宝月集》,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗,不足信”,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:须登坛乃授。汭怒,递放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有西岳集,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名宝月集,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓宋睦州刻本多载他人诗,不足信,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,俗姓姜氏,字德隐,兰谿人。补诗二首。更多...

“感通今日见神明”相关诗句: