首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 六鐶助潮士锺平仲纳官輙辞赠以诗 > 采摘亦素干

“采摘亦素干”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“采摘亦素干”出自哪首诗？

答案： “采摘亦素干”出自： 宋代 郑侠的 《六鐶助潮士锺平仲纳官輙辞赠以诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǎi zhāi yì sù gān ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题2：“采摘亦素干”的上一句是什么？

答案： “采摘亦素干”的上一句是： 苦李十数株 , 诗句拼音为： kǔ lǐ shí shù zhū ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题3：“采摘亦素干”的下一句是什么？

答案： “采摘亦素干”的下一句是： 此外乃一无 , 诗句拼音为： cǐ wài nǎi yī wú ，诗句平仄：仄仄仄仄平。

“采摘亦素干”全诗

六鐶助潮士锺平仲纳官輙辞赠以诗 (liù huán zhù cháo shì zhōng píng zhòng nà guān zhé cí zèng yǐ shī)

。 朝代：宋 。    作者： 郑侠。

掲阳繁富州，锺子閈城閈。
怡然保清操，不与世俗换。
豪家富廪庾，鼠雀嫌陈烂。
锺子无田园，斗籴供晡旦。
甲第辟公门，奴僮立如雁。
锺子无使令，其子供靧盥。
无妻备组紃，无婢奉炊爨。
市屋十数椽，廛商是隣畔。
暝阴滋蠧蚀，飞屑落几案。
炎蒸鬰不通，挥扇尚流汗。
弦诵不辍音，学海穷弥漫。
文章有星斗，胸臆藏璀璨。
何殊盛衣冠，而坐於涂炭。
下药百十包，虫腐皆逾半。
经年无人顾，蛛网潜滋蔓。
苦李十数株，采摘亦素干。
此外乃一无，儿女不蔽骭。
固非人所堪，随分亦侃侃。
何意官物租，添输告踰贯。
太守为学校，芹茆思乐泮。
买田垂万年，供给期无岸。
谁人不乐输，我独无计办。
此时私愁忧，几至方寸乱。
我身困长途，脱身自投窜。
闻此心恻然，不觉潜浩叹。
六鐶聊助君，鹭股难广献。
聊欲分子忧，使免频勾唤。
知子谓子贫，不知谓矜慢。
斯则朋游愆，此时那可断。
子犹重辞让，揖拜如战汗。
急取慎勿辞，六鐶如六万。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
平仄平平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
平仄平仄仄，○仄仄仄仄。
平○仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
○平平仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄仄平，平○仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄平○仄。
平平仄平仄，平仄○仄仄。
平平仄○○，平仄平平仄。
仄仄仄仄平，平仄平平仄。
平平平平仄，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，平○仄仄仄。
平仄平仄平，平○仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄○仄仄。
仄平平仄平，仄仄○平仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄平仄○平，仄平仄平仄。
○仄平仄平，仄仄仄仄○。
仄平平仄平，仄仄○仄○。
平仄○仄平，仄仄平平仄。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
平仄平平平，仄平仄仄仄。
仄○○平仄，仄仄○仄仄。
仄仄仄仄平，仄平○仄仄。

jiē yáng fán fù zhōu ， zhōng zǐ hàn chéng hàn 。
yí rán bǎo qīng cāo ， bù yǔ shì sú huàn 。
háo jiā fù lǐn yǔ ， shǔ què xián chén làn 。
zhōng zǐ wú tián yuán ， dòu dí gòng bū dàn 。
jiǎ dì pì gōng mén ， nú tóng lì rú yàn 。
zhōng zǐ wú shǐ lìng ， qí zǐ gòng huì guàn 。
wú qī bèi zǔ xún ， wú bì fèng chuī cuàn 。
shì wū shí shù chuán ， chán shāng shì lín pàn 。
míng yīn zī dù shí ， fēi xiè luò jī àn 。
yán zhēng yù bù tōng ， huī shàn shàng liú hàn 。
xián sòng bù chuò yīn ， xué hǎi qióng mí màn 。
wén zhāng yǒu xīng dòu ， xiōng yì cáng cuǐ càn 。
hé shū shèng yī guān ， ér zuò wū tú tàn 。
xià yào bǎi shí bāo ， chóng fǔ jiē yú bàn 。
jīng nián wú rén gù ， zhū wǎng qián zī màn 。
kǔ lǐ shí shù zhū ， cǎi zhāi yì sù gān 。
cǐ wài nǎi yī wú ， ér nǚ bù bì gàn 。
gù fēi rén suǒ kān ， suí fēn yì kǎn kǎn 。
hé yì guān wù zū ， tiān shū gào yú guàn 。
tài shǒu wèi xué xiào ， qín máo sī lè pàn 。
mǎi tián chuí wàn nián ， gōng jǐ qī wú àn 。
shuí rén bù lè shū ， wǒ dú wú jì bàn 。
cǐ shí sī chóu yōu ， jǐ zhì fāng cùn luàn 。
wǒ shēn kùn cháng tú ， tuō shēn zì tóu cuàn 。
wén cǐ xīn cè rán ， bù jué qián hào tàn 。
liù huán liáo zhù jūn ， lù gǔ nán guǎng xiàn 。
liáo yù fèn zǐ yōu ， shǐ miǎn pín gōu huàn 。
zhī zǐ wèi zǐ pín ， bù zhī wèi jīn màn 。
sī zé péng yóu qiān ， cǐ shí nà kě duàn 。
zǐ yóu chóng cí ràng ， yī bài rú zhàn hàn 。
jí qǔ shèn wù cí ， liù huán rú liù wàn 。

“采摘亦素干”繁体原文

六鐶助潮士鍾平仲納官輙辭贈以詩

掲陽繁富州，鍾子閈城閈。
怡然保清操，不與世俗換。
豪家富廪庾，鼠雀嫌陳爛。
鍾子無田園，斗糴供晡旦。
甲第闢公門，奴僮立如雁。
鍾子無使令，其子供靧盥。
無妻備組紃，無婢奉炊爨。
市屋十數椽，廛商是隣畔。
暝陰滋蠧蝕，飛屑落几案。
炎蒸鬰不通，揮扇尚流汗。
絃誦不輟音，學海窮瀰漫。
文章有星斗，胸臆藏璀璨。
何殊盛衣冠，而坐於塗炭。
下藥百十包，蟲腐皆逾半。
經年無人顧，蛛網潜滋蔓。
苦李十數株，採摘亦素幹。
此外乃一無，兒女不蔽骭。
固非人所堪，隨分亦侃侃。
何意官物租，添輸告踰貫。
太守爲學校，芹茆思樂泮。
買田垂萬年，供給期無岸。
誰人不樂輸，我獨無計辦。
此時私愁憂，幾至方寸亂。
我身困長途，脫身自投竄。
聞此心惻然，不覺潜浩嘆。
六鐶聊助君，鷺股難廣獻。
聊欲分子憂，使免頻勾唤。
知子謂子貧，不知謂矜慢。
斯則朋遊愆，此時那可斷。
子猶重辭讓，揖拜如戰汗。
急取慎勿辭，六鐶如六萬。

“采摘亦素干”韵律对照

仄平平仄平，平仄仄平仄。
掲阳繁富州，锺子閈城閈。

平平仄平○，仄仄仄仄仄。
怡然保清操，不与世俗换。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
豪家富廪庾，鼠雀嫌陈烂。

平仄平平平，仄仄仄平仄。
锺子无田园，斗籴供晡旦。

仄仄仄平平，平平仄○仄。
甲第辟公门，奴僮立如雁。

平仄平仄仄，○仄仄仄仄。
锺子无使令，其子供靧盥。

平○仄仄平，平仄仄平仄。
无妻备组紃，无婢奉炊爨。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
市屋十数椽，廛商是隣畔。

○平平仄仄，平仄仄仄仄。
暝阴滋蠧蚀，飞屑落几案。

平平仄仄平，平○仄平仄。
炎蒸鬰不通，挥扇尚流汗。

平仄仄仄平，仄仄平○仄。
弦诵不辍音，学海穷弥漫。

平平仄平仄，平仄○仄仄。
文章有星斗，胸臆藏璀璨。

平平仄○○，平仄平平仄。
何殊盛衣冠，而坐於涂炭。

仄仄仄仄平，平仄平平仄。
下药百十包，虫腐皆逾半。

平平平平仄，平仄仄平仄。
经年无人顾，蛛网潜滋蔓。

仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
苦李十数株，采摘亦素干。

仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
此外乃一无，儿女不蔽骭。

仄平平仄平，平○仄仄仄。
固非人所堪，随分亦侃侃。

平仄平仄平，平○仄平仄。
何意官物租，添输告踰贯。

仄仄平仄仄，平仄○仄仄。
太守为学校，芹茆思乐泮。

仄平平仄平，仄仄○平仄。
买田垂万年，供给期无岸。

平平仄仄○，仄仄平仄仄。
谁人不乐输，我独无计办。

仄平平平平，仄仄平仄仄。
此时私愁忧，几至方寸乱。

仄平仄○平，仄平仄平仄。
我身困长途，脱身自投窜。

○仄平仄平，仄仄仄仄○。
闻此心恻然，不觉潜浩叹。

仄平平仄平，仄仄○仄○。
六鐶聊助君，鹭股难广献。

平仄○仄平，仄仄平平仄。
聊欲分子忧，使免频勾唤。

平仄仄仄平，仄平仄平仄。
知子谓子贫，不知谓矜慢。

平仄平平平，仄平仄仄仄。
斯则朋游愆，此时那可断。

仄○○平仄，仄仄○仄仄。
子犹重辞让，揖拜如战汗。

仄仄仄仄平，仄平○仄仄。
急取慎勿辞，六鐶如六万。

“采摘亦素干”全诗注音

jiē yáng fán fù zhōu ， zhōng zǐ hàn chéng hàn 。

掲阳繁富州，锺子閈城閈。

yí rán bǎo qīng cāo ， bù yǔ shì sú huàn 。

怡然保清操，不与世俗换。

háo jiā fù lǐn yǔ ， shǔ què xián chén làn 。

豪家富廪庾，鼠雀嫌陈烂。

zhōng zǐ wú tián yuán ， dòu dí gòng bū dàn 。

锺子无田园，斗籴供晡旦。

jiǎ dì pì gōng mén ， nú tóng lì rú yàn 。

甲第辟公门，奴僮立如雁。

zhōng zǐ wú shǐ lìng ， qí zǐ gòng huì guàn 。

锺子无使令，其子供靧盥。

wú qī bèi zǔ xún ， wú bì fèng chuī cuàn 。

无妻备组紃，无婢奉炊爨。

shì wū shí shù chuán ， chán shāng shì lín pàn 。

市屋十数椽，廛商是隣畔。

míng yīn zī dù shí ， fēi xiè luò jī àn 。

暝阴滋蠧蚀，飞屑落几案。

yán zhēng yù bù tōng ， huī shàn shàng liú hàn 。

炎蒸鬰不通，挥扇尚流汗。

xián sòng bù chuò yīn ， xué hǎi qióng mí màn 。

弦诵不辍音，学海穷弥漫。

wén zhāng yǒu xīng dòu ， xiōng yì cáng cuǐ càn 。

文章有星斗，胸臆藏璀璨。

hé shū shèng yī guān ， ér zuò wū tú tàn 。

何殊盛衣冠，而坐於涂炭。

xià yào bǎi shí bāo ， chóng fǔ jiē yú bàn 。

下药百十包，虫腐皆逾半。

jīng nián wú rén gù ， zhū wǎng qián zī màn 。

经年无人顾，蛛网潜滋蔓。

kǔ lǐ shí shù zhū ， cǎi zhāi yì sù gān 。

苦李十数株，采摘亦素干。

cǐ wài nǎi yī wú ， ér nǚ bù bì gàn 。

此外乃一无，儿女不蔽骭。

gù fēi rén suǒ kān ， suí fēn yì kǎn kǎn 。

固非人所堪，随分亦侃侃。

hé yì guān wù zū ， tiān shū gào yú guàn 。

何意官物租，添输告踰贯。

tài shǒu wèi xué xiào ， qín máo sī lè pàn 。

太守为学校，芹茆思乐泮。

mǎi tián chuí wàn nián ， gōng jǐ qī wú àn 。

买田垂万年，供给期无岸。

shuí rén bù lè shū ， wǒ dú wú jì bàn 。

谁人不乐输，我独无计办。

cǐ shí sī chóu yōu ， jǐ zhì fāng cùn luàn 。

此时私愁忧，几至方寸乱。

wǒ shēn kùn cháng tú ， tuō shēn zì tóu cuàn 。

我身困长途，脱身自投窜。

wén cǐ xīn cè rán ， bù jué qián hào tàn 。

闻此心恻然，不觉潜浩叹。

liù huán liáo zhù jūn ， lù gǔ nán guǎng xiàn 。

六鐶聊助君，鹭股难广献。

liáo yù fèn zǐ yōu ， shǐ miǎn pín gōu huàn 。

聊欲分子忧，使免频勾唤。

zhī zǐ wèi zǐ pín ， bù zhī wèi jīn màn 。

知子谓子贫，不知谓矜慢。

sī zé péng yóu qiān ， cǐ shí nà kě duàn 。

斯则朋游愆，此时那可断。

zǐ yóu chóng cí ràng ， yī bài rú zhàn hàn 。

子犹重辞让，揖拜如战汗。

jí qǔ shèn wù cí ， liù huán rú liù wàn 。

急取慎勿辞，六鐶如六万。

“采摘亦素干”全诗翻译

译文：
掲阳繁富州，锺子閈城閈。
怡然保清操，不与世俗换。
豪家富廪庾，鼠雀嫌陈烂。
锺子无田园，斗籴供晡旦。
甲第辟公门，奴僮立如雁。
锺子无使令，其子供靧盥。
无妻备组紃，无婢奉炊爨。
市屋十数椽，廛商是隣畔。
暝阴滋蠧蚀，飞屑落几案。
炎蒸鬰不通，挥扇尚流汗。
弦诵不辍音，学海穷弥漫。
文章有星斗，胸臆藏璀璨。
何殊盛衣冠，而坐於涂炭。
下药百十包，虫腐皆逾半。
经年无人顾，蛛网潜滋蔓。
苦李十数株，采摘亦素干。
此外乃一无，儿女不蔽骭。
固非人所堪，随分亦侃侃。
何意官物租，添输告踰贯。
太守为学校，芹茆思乐泮。
买田垂万年，供给期无岸。
谁人不乐输，我独无计办。
此时私愁忧，几至方寸乱。
我身困长途，脱身自投窜。
闻此心恻然，不觉潜浩叹。
六鐶聊助君，鹭股难广献。
聊欲分子忧，使免频勾唤。
知子谓子贫，不知谓矜慢。
斯则朋游愆，此时那可断。
子犹重辞让，揖拜如战汗。
急取慎勿辞，六鐶如六万。

【全诗总结：】
本诗以描述“锺子”（一个姓氏）的贫困境遇为主要内容。诗人用细腻的描写，展现了锺子家境贫寒、生活艰辛的情景。锺子的家庭不富裕，田园也无法耕种，只能供给豪家上供，生活十分艰苦。锺子没有妻妾侍奉，市屋破旧，满目蛛网，连采摘的苦李树也不多。然而，锺子保持着纯洁的品性，不愿为了世俗的富贵而放弃清高的操守，坚守学海，心中璀璨文章之星，与涂炭之中的艰难相伴。诗人对锺子的忍辱负重和崇高品性表示敬佩，希望能减轻其忧愁，使其免受频繁勾唤之苦。最后，诗人以六鐶（一种古代用于牵马的绳索）比喻自己诚心相助，希望能给锺子带来一些安慰与支持。整篇诗歌反映了古时社会贫困人士的生活状态和品质，表达了对贫困者的同情与关怀。

“采摘亦素干”总结赏析

赏析：郑侠的《六鐶助潮士锺平仲纳官輙辞赠以诗》是一首抒发诗人内心真情实感的诗篇。诗人以锺平仲为主题，描述了他清廉不污世俗的品质以及他为学、为人的坚持。
首先，诗中通过对锺平仲的生活写照，展现了他守贞节、不与世俗妥协的坚持。锺平仲虽然生活清贫，但他宁可忍受物质的匮乏，也不愿违背自己的原则，这种坚守道德的品质令人钦佩。
其次，诗人以锺平仲的生活为反衬，突显了他对学业的执着追求。他在炎炎夏日中仍坚持学习，充分展现了学海无涯、勤奋苦读的精神，同时也点明了文章有价值的闪光点。
诗人还以锺平仲为例，反思了社会的不公和官物租的问题。锺平仲虽然有才，但却因为家境贫困而无法得到应有的机会，这种现象令人深感惋惜。诗人呼吁社会应该关注和帮助那些有才华但贫困的人，而不是盲目地向他们索取财物。
最后，诗人表现出对锺平仲的尊敬和感慨，希望通过这首诗能够分担他的忧愁，使他不再频繁地被勾唤，同时也提醒锺平仲要谦虚，避免矜慢之心，以免朋友之间出现误解。

“采摘亦素干”诗句作者郑侠介绍：

郑侠（一○四一～一一一九），字介夫，号大庆居士，又号西塘老人，祖籍光州固始（今属河南），後入闽，爲福清（今属福建）人。英宗治平四年（一○六七）进士。调光州司法参军，入监安上门。神宗熙宁中，因绘《流民图》、，正直君子邪曲小人事业图迹》上奏，指斥新法弊窦，编管汀州，改英州。哲宗立，放还，除泉州教授。元佑八年（一○九三），授泉州录事参军。元符元年（一○九八），再窜英州。徽宗即位，复泉州教授，改监潭州南岳庙，未被敕，复追毁前命。崇宁五年（一一○六），复将仕郎，不复出。宣和元年卒，年七十九。光宗绍熙初，追赠朝奉郎。宁宗嘉定六年（一二一三），赐谥介。有《西塘集》十卷。《景定建康志》卷四八、《东都事略》卷一一七、《宋史》卷三二一有传。　郑侠诗，以影印文渊阁《四库全书·西塘集》爲底本，参校清吴自牧（宋诗钞二集·西塘诗钞）（简称诗钞）、清管庭芬《宋诗钞补·西塘集补钞》（简称补钞）。另辑得集外诗七首，合编一卷。更多...

“采摘亦素干”相关诗句：

“采摘亦素干”每个字的意思：

包含“采摘亦素干”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂