“寇至不胜残”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寇至不胜残”出自哪首诗?
答案: “寇至不胜残”出自: 宋代 周紫芝的 《山中避盗後十首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kòu zhì bù shèng cán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“寇至不胜残”的上一句是什么?
答案:
“寇至不胜残”的上一句是: 胡来犹可尔 , 诗句拼音为: hú lái yóu kě ěr
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“寇至不胜残”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“寇至不胜残”已经是最后一句了。
“寇至不胜残”全诗
山中避盗後十首 其五 (shān zhōng bì dào hòu shí shǒu qí wǔ)
夜燧余三月,新愁有百端。
惊魂频雨泣,枵腹任风餐。
射雉山居险,薫狐穴处难。
胡来犹可尔,寇至不胜残。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“寇至不胜残”繁体原文
山中避盗後十首 其五
夜燧餘三月,新愁有百端。
驚魂頻雨泣,枵腹任風餐。
射雉山居險,薫狐穴處難。
胡來猶可爾,寇至不勝殘。
“寇至不胜残”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夜燧余三月,新愁有百端。
平平平仄仄,平仄平平平。
惊魂频雨泣,枵腹任风餐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
射雉山居险,薫狐穴处难。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
胡来犹可尔,寇至不胜残。
“寇至不胜残”全诗注音
夜燧余三月,新愁有百端。
惊魂频雨泣,枵腹任风餐。
射雉山居险,薫狐穴处难。
胡来犹可尔,寇至不胜残。
“寇至不胜残”全诗翻译
译文:
夜晚的火把燃烧到最后三个月,新的忧虑却有百般困扰。惊恐的心灵频繁地像雨水般落泪,空腹随风吃饭。居住在射雉山的地方险要,栖身在薰狐穴却困难重重。虽然胡来的行为或许还可以理解,但当敌寇来袭时,却难以抵挡他们的残暴侵袭。
总结:诗人在夜晚的寂静中,抒发了心中的忧虑和不安。他面对险恶的山居生活,感到身处危险之中,而内心的纷扰也让他无法安宁。在战乱之中,即便有一时的安逸,但面对敌寇的入侵,仍然难以幸免于难。诗中通过描写山居的困境和人心的脆弱,展现了古代人们生活中的艰辛和动荡不安。
“寇至不胜残”总结赏析
赏析:这首诗《山中避盗後十首 其五》是由周紫芝创作的,表达了作者在山中避盗的遭遇和心情。诗中通过生动的描写和抒发情感,展现了山中避盗的险恶和艰辛。
首先,诗中提到的“夜燧余三月”暗示了时节,正是春季。然而,诗人的心情并不宁静,她感到了“新愁有百端”,意味着内心的烦忧和不安。接着,诗人以生动的比喻描写了自己的恐惧,将惊魂比作频频的雨水,将饥饿比作被风吹走的枵腹。这些描写增强了读者对诗人困苦境地的体验。
诗中还出现了“射雉山居险,薫狐穴处难”的句子,表现了山中避盗的危险和困难。诗人在这个险峻的环境中仍然保持着坚韧和勇气,表现出她的坚强意志。
最后两句“胡来犹可尔,寇至不胜残”则表达了诗人对抗敌人的决心,虽然诗人已经历了很多困难,但她依然坚信自己可以战胜困境,抵挡敌寇的侵袭。
“寇至不胜残”相关诗句:
- 寇至不胜残 出自 [宋] 周紫芝 ·《山中避盗後十首 其五 》
- 至仁胜凶残 出自 [宋] 陆游 ·《拜张忠定公祠二十韵 》
- 寇至独不去 出自 [宋] 周麟之 ·《寄伯父元举 》
- 宽不至弛严不残 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周守二首 其一 》
- 背城逋寇残 出自 [宋] 苏籀 ·《嵊邑周干办挽诗 》
- 兵寇残江墅 出自 [唐] 齐己 ·《送卢说乱後投知己 》
- 师老资残寇 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州见敕目薛三璩授司议郎毕四曜除监察与二子有故远喜迁官兼述索居凡三十韵 》
- 残寇近宋郊 出自 [唐] 皎然 ·《送穆寂赴举 》
- 残发不胜稀 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐庭中 》
- 虽喜不胜残 出自 [宋] 彭龟年 ·《送李眉州 》
- 衰残不胜事 出自 [宋] 沈辽 ·《赠王伯虎 》
- 发残不胜冠 出自 [宋] 陆游 ·《衰甚书感 》
- 花残蜂不至 出自 [宋] 赵蕃 ·《催租人至作 》
- 潮至不留残 出自 [宋] 楼钥 ·《送淳丞上虞 》
- 近逃寇能至 出自 [宋] 利登 ·《走佛岩道中 》
- 寇至常迁延 出自 [宋] 刘子翬 ·《巡寨偶书 》
- 虽至负乘寇 出自 [唐] 张九龄 ·《荆州作二首 二 》
- 寇至人远避 出自 [宋] 谢璡 ·《识时梅歌 》
- 前年强寇至 出自 [宋] 俞德邻 ·《後哀哉行 》
- 夕忧寇盗至 出自 [宋] 苏舜钦 ·《滞舟 》