“山川形势端如此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山川形势端如此”出自哪首诗?
答案: “山川形势端如此”出自: 宋代 程俱的 《癸未秋金陵怀古三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān chuān xíng shì duān rú cǐ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“山川形势端如此”的上一句是什么?
答案:
“山川形势端如此”的上一句是: 追风老骥望长驱 , 诗句拼音为: zhuī fēng lǎo jì wàng cháng qū
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“山川形势端如此”的下一句是什么?
答案: “山川形势端如此”的下一句是: 当日宁无一伯符 , 诗句拼音为: dāng rì níng wú yī bǎi fú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“山川形势端如此”全诗
癸未秋金陵怀古三首 其一 (guǐ wèi qiū jīn líng huái gǔ sān shǒu qí yī)
壮士狂歌击唾壶,追风老骥望长驱。
山川形势端如此,当日宁无一伯符。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“山川形势端如此”繁体原文
癸未秋金陵懷古三首 其一
壯士狂歌擊唾壺,追風老驥望長驅。
山川形勢端如此,當日寧無一伯符。
“山川形势端如此”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
壮士狂歌击唾壶,追风老骥望长驱。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山川形势端如此,当日宁无一伯符。
“山川形势端如此”全诗注音
壮士狂歌击唾壶,追风老骥望长驱。
山川形势端如此,当日宁无一伯符。
“山川形势端如此”全诗翻译
译文:
壮士高歌击打唾壶,追求快马如老骥望着长途驱驰。
山川的形势如此壮丽,当日却没有一位伯符(指伯符岳,意指当时没有英才之士)。
总结:这句古文描述了一位勇士豪情满怀地击打唾壶,并向着奔腾驰骋的快马追求。形容山川景色壮丽,但当时却没有出现过一位像伯符一样的杰出人物。
“山川形势端如此”总结赏析
赏析:这首诗《癸未秋金陵怀古三首 其一》表达了壮士豪迈、追求梦想的精神。诗人以壮士为主人公,以歌声和击鼓的方式来表现他的豪迈情怀,仿佛是在激励自己追逐梦想。壮士追风老骥,望着遥远的前方,意味着不畏困难,永远向前。诗中提到的“山川形势端如此”,表明金陵的山川景色依然壮美,这也可以理解为壮士要不断向前,不畏挑战,就能够达到壮丽的境地。最后一句“当日宁无一伯符”,伯符可能是指历史上的伟人,诗人以此表示对历史英雄的敬仰和自己也要奋发向前的决心。
“山川形势端如此”相关诗句:
- 山川形势端如此 出自 [宋] 程俱 ·《癸未秋金陵怀古三首 其一 》
- 山川势力有如此 出自 [宋] 王洋 ·《因与伯氏同一僧话武夷事作诗追寄之 》
- 山川俨形势 出自 [宋] 曾协 ·《送赵德庄右司赴江东漕八首 其四 》
- 山川形势尽东南 出自 [宋] 彭汝砺 ·《尝约谊父同游龙泉奔走失期故作是诗奉和元韵 》
- 山川自昔留形势 出自 [宋] 赵鼎 ·《守官长道之岷南过马务寨示知寨石殿直 》
- 山川形势连三楚 出自 [宋] 徐申 ·《句 其二 》
- 故宫形势旧山川 出自 [宋] 刘挚 ·《送益路提刑谢师厚郎中三首 其三 》
- 山川形势三千里 出自 [宋] 韦骧 ·《岳阳楼 》
- 山势川形阔复长 出自 [唐] 白居易 ·《江楼夕望招客 》
- 山川形势吞三吴 出自 [宋] 杨杰 ·《登南楼 其一 》
- 山川形势今三辅 出自 [宋] 刘过 ·《上袁文昌知平江五首 其三 》
- 形势从来只如此 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉定甲戌孟秋二十有七日起居舍人兼直学士院真德秀上殿直前奏边事不顾忌讳一疏万言援引古今铺陈方略忠谊感激辞章浩瀚诚有补於国家天台戴复古获见此疏伏读再三窃有所感敬效白乐天体以纪其事录于野史 》
- 此中形势如江南 出自 [宋] 程俱 ·《登富阳观山亭 其二 》
- 山形如斗势坡陀 出自 [宋] 文同 ·《宿斗山奉真宫 》
- 黄山形势南如窝 出自 [宋] 杨王休 ·《凿温岭 》
- 山川滉荡势如海 出自 [宋] 苏辙 ·《次迟韵复雪 》
- 形势夹长川 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 此山元以形如塔 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 塔山二首 一 》
- 山川尚如此 出自 [宋] 邵雍 ·《川上怀旧 其三 》
- 山川如此足所産 出自 [宋] 唐士耻 ·《两溪 》