“剡源田舍谁能识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“剡源田舍谁能识”出自哪首诗?
答案: “剡源田舍谁能识”出自: 宋代 戴表元的 《次韵答邻友近况六首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn yuán tián shè shuí néng shí ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“剡源田舍谁能识”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“剡源田舍谁能识”已经是第一句了。
问题3:“剡源田舍谁能识”的下一句是什么?
答案: “剡源田舍谁能识”的下一句是: 只此桃源有路通 , 诗句拼音为: zhī cǐ táo yuán yǒu lù tōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“剡源田舍谁能识”全诗
次韵答邻友近况六首 其四 (cì yùn dá lín yǒu jìn kuàng liù shǒu qí sì)
剡源田舍谁能识,只此桃源有路通。
草长岸漫渔堑北,月明人语纸槽东。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
“剡源田舍谁能识”繁体原文
次韻答鄰友近况六首 其四
剡源田舍誰能識,只此桃源有路通。
草長岸漫漁塹北,月明人語紙槽東。
“剡源田舍谁能识”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
剡源田舍谁能识,只此桃源有路通。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
草长岸漫渔堑北,月明人语纸槽东。
“剡源田舍谁能识”全诗注音
剡源田舍谁能识,只此桃源有路通。
草长岸漫渔堑北,月明人语纸槽东。
“剡源田舍谁能识”全诗翻译
译文:
剡源田舍有谁能够认识,只有这片桃源才有通往的路。草在岸边生长,渔堑北面水面上漫延,月光明亮地照耀着,人们在纸槽东边交谈。
总结:
诗人描绘了剡源田舍的宁静美景,以及桃源中一条通往目的地的道路。草长岸漫的渔堑北边,与明亮的月光下,人们在纸槽东边相互交谈。通过这幅画面,诗人表达了对清幽田园生活和隐逸之境的向往。
“剡源田舍谁能识”相关诗句:
- 剡源田舍谁能识 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答邻友近况六首 其四 》
- 田舍不识秋风悲 出自 [宋] 徐集孙 ·《秋风悲 》
- 谁能剡牍出公言 出自 [宋] 苏籀 ·《国士一首 》
- 谁能荐士剡天飞 出自 [宋] 姚勉 ·《挽赵制机 》
- 田舍那能问 出自 [宋] 曾几 ·《初还信州呈寓居诸公 》
- 谁能幡胜更田田 出自 [宋] 释宝昙 ·《和赵介夫除夜 》
- 谁识仙源在武陵 出自 [宋] 陆文圭 ·《鉴止堂 》
- 谁识僊源洞府深 出自 [宋] 释元肇 ·《洞庭用白乐天韵 其一 》
- 谁识钱源遶梵宫 出自 [宋] 董嗣杲 ·《合涧桥 》
- 高门谁识庆源深 出自 [宋] 刘克庄 ·《次王实之家塾韵 》
- 谁言田舍漫蹉跎 出自 [宋] 王洋 ·《和张文潜输麦行寄滁守魏彦成 》
- 食鱼谁就田文舍 出自 [宋] 王安中 ·《嘉山 》
- 谁言刘季田舍翁 出自 [宋] 李纲 ·《读留侯传有感 》
- 谁识先贤用舍心 出自 [宋] 李纲 ·《汴上有感 》
- 谁能诘其源 出自 [宋] 李纲 ·《许崧老赋三友篇以遗东林珪禅师余尝次韵和之未几余被命宣抚荆广崧老复以诗来曾未一岁间闻吴元中薨于柳崧老东归薨于虔余方罢帅事屏居长乐珪禅师自江西见过閲箧中得崧老二诗相与读之怆然因复追和其韵 次孙字韵古风 》
- 谁能测巨源 出自 [宋] 华镇 ·《水壁 》
- 谁识田家乐 出自 [宋] 李纲 ·《田家四首 其三 》
- 韵胜谁能舍 出自 [宋] 陈与义 ·《同家弟赋蜡梅诗得四绝句 其二 》
- 谁能舍我龟 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其八 》
- 谁能舍迹求 出自 [宋] 薛嵎 ·《爲归云师赋野航 》