“一段真风见也麽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一段真风见也麽”出自哪首诗?

答案:一段真风见也麽”出自: 宋代 释正觉 《颂古一百则 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī duàn zhēn fēng jiàn yě mó ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“一段真风见也麽”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“一段真风见也麽”已经是第一句了。

问题3:“一段真风见也麽”的下一句是什么?

答案:一段真风见也麽”的下一句是: 绵绵化母理机梭 , 诗句拼音为: mián mián huà mǔ lǐ jī suō ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“一段真风见也麽”全诗

颂古一百则 其一 (sòng gǔ yī bǎi zé qí yī)

朝代:宋    作者: 释正觉

一段真风见也麽,绵绵化母理机梭。
织成古锦含春像,无奈东君漏泄何。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī duàn zhēn fēng jiàn yě mó , mián mián huà mǔ lǐ jī suō 。
zhī chéng gǔ jǐn hán chūn xiàng , wú nài dōng jūn lòu xiè hé 。

“一段真风见也麽”繁体原文

頌古一百則 其一

一段真風見也麽,綿綿化母理機梭。
織成古錦含春像,無奈東君漏洩何。

“一段真风见也麽”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一段真风见也麽,绵绵化母理机梭。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
织成古锦含春像,无奈东君漏泄何。

“一段真风见也麽”全诗注音

yī duàn zhēn fēng jiàn yě mó , mián mián huà mǔ lǐ jī suō 。

一段真风见也麽,绵绵化母理机梭。

zhī chéng gǔ jǐn hán chūn xiàng , wú nài dōng jūn lòu xiè hé 。

织成古锦含春像,无奈东君漏泄何。

“一段真风见也麽”全诗翻译

译文:
这段古文的意思是:
真风见也麽,绵绵化母理机梭。
织成古锦含春像,无奈东君漏泄何。
翻译后:
真风吹拂,也只是绵绵不绝的化母理机梭。
将织就的古锦蕴含着春天的美景,然而却无奈地被东君泄漏了出来。
全文总结:
这段古文描绘了一幅织布的情景,描述了织布过程中绵绵不绝的风声,同时暗喻着春天的美好景象。然而,由于东君(天神)的失误,这美好的景象被泄露出去,使得这件事不再是秘密。整体表达了自然界的运行以及人事变迁的无常性。

“一段真风见也麽”总结赏析

赏析:这首诗以古风形式,由释正觉创作。诗人以细腻的笔触展现了风的本质和变化,将自然界的景象与人生哲理相结合,以简洁而富有意境的语言,勾勒出一幅风的抽象画面。诗中以“真风”寓意自然之真实,以“绵绵”形象地描绘风的无穷无尽,与母理相互交织。“织成古锦含春像”抒发了风的多样与变幻,形成了风景丰富多彩的画卷。但最终,东君的干预使得风的本真和无限受到了限制,令人感慨生命的无常和局限。

“一段真风见也麽”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“一段真风见也麽”相关诗句:

  • 一段真风见也麽 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一 》
  • 一段风流意更真 出自 [宋] 韩淲 ·《朱卿有绝句看梅之约次韵谢之 其一 》
  • 见也麽 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二 》
  • 见也麽 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一七 》
  • 见也麽 出自 [宋] 释慧远 ·《大慧禅师赞 》
  • 白乐天真在也麽 出自 [唐] 齐己 ·《送僧归洛中 》
  • 拨动烟尘见也麽 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其四 》
  • 鴈荡峰头见也麽 出自 [宋] 释如珙 ·《示椿藏主 》
  • 常独露兮见也麽 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其二三 》
  • 缝罅披离见也麽 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八三 》
  • 祖师来也还见麽 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五七 》
  • 鞭起如飞见也麽 出自 [宋] 释慧晖 ·《和芙蓉和尚四句偈颂 铁锯舞三台 》
  • 铺席宏开见也麽 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其一四 》
  • 诸人要见真月麽 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二六 》
  • 诸人要见真月麽 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六二 》
  • 惜也天然一段奇 出自 [宋] 杨简 ·《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其二 》
  • 惜也天然一段奇 出自 [宋] 杨简 ·《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其六 》
  • 惜也天然一段奇 出自 [宋] 杨简 ·《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其五 》
  • 惜也天然一段奇 出自 [宋] 杨简 ·《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其四 》
  • 惜也天然一段奇 出自 [宋] 杨简 ·《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其三 》